Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x01 - Battle Lines / Линия фронта

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Когда ей было полтора года,
я поехала на ярмарку.

Moorena 17.02.13 в 17:58

0

Я отвернулась от нее,
чтобы купить газировки.

Moorena 17.02.13 в 17:58

0

Всего на мгновение.

Moorena 17.02.13 в 17:59

0

Через минуту ее уже не было.

Moorena 17.02.13 в 17:59

0

Ее украли.

Moorena 17.02.13 в 17:59

0

Ее искали все,

Moorena 17.02.13 в 17:59

0

но Эмма так и не нашлась.

Moorena 17.02.13 в 17:59

0

Сегодня я видела Харриса.

Moorena 17.02.13 в 17:59

0

Он сказал, что нашел Эмму.

Moorena 17.02.13 в 18:00

0

Но не скажет, где она,

Moorena 17.02.13 в 18:00

0

пока я
не отдам ему запись разговора,

Moorena 17.02.13 в 18:00

0

где он
признается в отмывании денег.

Moorena 17.02.13 в 18:00

0

Прости,
что не сказала тебе об этом.

Moorena 17.02.13 в 18:00

0

Так…

Moorena 17.02.13 в 18:00

0

С чего ты взяла,
что Райланд не врет?

Moorena 17.02.13 в 18:00

0

Возможно, он затеял обман,

Moorena 17.02.13 в 18:01

0

чтобы получить запись?

Moorena 17.02.13 в 18:01

0

Харрис говорит, что сделал анализ,
сравнив свою ДНК

Moorena 17.02.13 в 18:01

0

с образцом этой девушки.

Moorena 17.02.13 в 18:01

0

И что я должна
сделать то же самое.

Moorena 17.02.13 в 18:01

0

Что ж, хорошо.

Moorena 17.02.13 в 18:02

0

Делай анализ, Энни.

Moorena 17.02.13 в 18:02

0

Прости.

Moorena 17.02.13 в 18:02

0

Перестань.

Moorena 17.02.13 в 18:02

0

Как хорошо, как спокойно.

Moorena 17.02.13 в 18:02

0

Славно.

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

Наконец-то все ладится.

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

К тому же,
показания сестры Томми

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

гарантируют
аннулирование брака, а не развод.

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

Ребекка не получит ничего.

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

Что приближает нас

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

к венчанию,
которое я тебе обещал.

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

Мы поженимся как положено,

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

в присутствии
всей твоей родни из Мексики.

Moorena 17.02.13 в 18:03

0

Они будут
поздравлять нас и желать счастья.

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

Я люблю тебя.

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

Знаю.

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

Мы можем говорить обо всем?

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

Надеюсь.

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

Сегодня в офисе была

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

неприятная для меня ситуация.

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

Ты можешь совершенно спокойно

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

рассказать мне обо всем.

Moorena 17.02.13 в 18:04

0

Да, я знаю.

Moorena 17.02.13 в 18:05

0

Джон Росс был прав

Moorena 17.02.13 в 18:05

0

насчет дочерних компаний.

Moorena 17.02.13 в 18:05

0

Я уговорю Рикки Радда
принять мою машину

Moorena 17.02.13 в 18:05

0

и заполучу транспортный контракт.

Moorena 17.02.13 в 18:05

0

Но мне нужна бурильная установка,
чтобы гарантировать поставку метана.

Moorena 17.02.13 в 18:05

0

Прости,
что не дал тебе высказаться.

Moorena 17.02.13 в 18:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →