Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x01 - Battle Lines / Линия фронта

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доброе утро, Джозеф.

Moorena 17.02.13 в 17:29

0

Доброе утро, мистер Юинг.

Moorena 17.02.13 в 17:29

0

Дэнни.
–Доброе утро, мистер Юинг.

Moorena 17.02.13 в 17:29

0

Прости, Джон Росс.
Я пыталась выставить его.

Moorena 17.02.13 в 17:29

0

Ничего.

Moorena 17.02.13 в 17:30

0

Уж я-то знаю, каково
иметь дело с ядовитыми змеями.

Moorena 17.02.13 в 17:30

0

Как некрасиво.
Разве можно так об отце?

Moorena 17.02.13 в 17:30

0

Как по мне – в самый раз.

Moorena 17.02.13 в 17:30

0

Освобождай
мое кресло и мой офис.

Moorena 17.02.13 в 17:30

0

Впредь жди приглашения.

Moorena 17.02.13 в 17:30

0

Хорошо.

Moorena 17.02.13 в 17:30

0

Я только хотел узнать,

Moorena 17.02.13 в 17:31

0

помог ли мой совет

Moorena 17.02.13 в 17:31

0

переспать с юной наследницей.

Moorena 17.02.13 в 17:31

0

Совет помог.

Moorena 17.02.13 в 17:31

0

Если все твои грязные приемы

Moorena 17.02.13 в 17:31

0

так забавны, то вскоре

Moorena 17.02.13 в 17:32

0

ученик превзойдет учителя.

Moorena 17.02.13 в 17:32

0

Не спеши, мальчик.

Moorena 17.02.13 в 17:32

0

Говорят, Кристофер обрабатывает
директора управления транспортом.

Moorena 17.02.13 в 17:32

0

Хочет уговорить ее перевести
городской транспорт на метан,

Moorena 17.02.13 в 17:33

0

выиграть
контракт на поставку топлива.

Moorena 17.02.13 в 17:33

0

Займись этим. Сделай так,
чтобы этого не произошло.

Moorena 17.02.13 в 17:33

0

Любая неудача с метаном

Moorena 17.02.13 в 17:33

0

заставит
моего брата вернуться к нефти,

Moorena 17.02.13 в 17:33

0

и ты сможешь
управлять делами компании.

Moorena 17.02.13 в 17:33

0

Я уже занимаюсь этим, Джей-Ар.

Moorena 17.02.13 в 17:33

0

Контракта не будет.

Moorena 17.02.13 в 17:33

0

У меня есть
личные неурядицы с кузеном,

Moorena 17.02.13 в 17:34

0

и это сейчас во главе угла.

Moorena 17.02.13 в 17:34

0

Да. Но помни, мальчик.

Moorena 17.02.13 в 17:36

0

Месть подают холодной.

Moorena 17.02.13 в 17:36

0

Джей-Ар?
Что ты здесь делаешь?

Moorena 17.02.13 в 17:36

0

Уже ухожу.

Moorena 17.02.13 в 17:36

0

Зашел угостить

Moorena 17.02.13 в 17:36

0

прелестных секретарш булочками.

Moorena 17.02.13 в 17:36

0

Возьми, сынок.

Moorena 17.02.13 в 17:36

0

Кто бы мог подумать,
что почти все они- мужчины.

Moorena 17.02.13 в 17:36

0

Какой в этом интерес?

Moorena 17.02.13 в 17:37

0

В зал заседаний.

Moorena 17.02.13 в 17:37

0

Мы снова взяли тебя в компанию

Moorena 17.02.13 в 17:37

0

только ради семьи,

Moorena 17.02.13 в 17:37

0

а ты уже
действуешь у нас за спиной?

Moorena 17.02.13 в 17:37

0

Адвокат
показал мне твое предложение

Moorena 17.02.13 в 17:37

0

о покупке автопарка Картвела
за 50 миллионов.

Moorena 17.02.13 в 17:37

0

Тебе известно, что это деньги

Moorena 17.02.13 в 17:38

0

на новую метановую установку.

Moorena 17.02.13 в 17:38

0

Не хочу ссориться, кузен,

Moorena 17.02.13 в 17:38

0

но нефть все еще актуальна.

Moorena 17.02.13 в 17:38

0

Метан начнет
приносить прибыль лет через 20.

Moorena 17.02.13 в 17:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →