Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x11 - Let Me In / Впусти меня

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А я сказал, что дорожу.

Moorena 09.04.13 в 08:01

0

Мы просто по разные стороны семьи.

Moorena 09.04.13 в 08:01

0

Мама отдала тебе
половину Саутфорка.

Moorena 09.04.13 в 08:01

0

Добро пожаловать домой, Джон Росс.

Moorena 09.04.13 в 08:02

0

ДАЛЛАС-2012
2х11 - Впусти меня

Moorena 09.04.13 в 08:02

0

Я говорил с Карлосом пару дней назад.

Moorena 09.04.13 в 08:02

0

Он все еще ничего не знает

Moorena 09.04.13 в 08:03

0

о женщине,
с которой Джей-Ар был в мотеле.

Moorena 09.04.13 в 08:03

0

Я послал ему снимки с камер
наблюдения, которые оставил Джей-Ар.

Moorena 09.04.13 в 08:03

0

Сейчас он собирает
сведения о грузовиках Райланда.

Moorena 09.04.13 в 08:04

0

Пока он что-нибудь не выяснит...

Moorena 09.04.13 в 08:04

0

Что происходит?

Moorena 09.04.13 в 08:04

0

Закрой дверь.

Moorena 09.04.13 в 08:04

0

Я просто ввожу
Джона Росса в курс дела.

Moorena 09.04.13 в 08:04

0

Я знаю, мы никогда не найдем

Moorena 09.04.13 в 08:04

0

воришку, застрелившего отца.

Moorena 09.04.13 в 08:05

0

Но мы не ближе
к пониманию плана Джей-Ар,

Moorena 09.04.13 в 08:05

0

чем были месяц назад.

Moorena 09.04.13 в 08:05

0

Я говорил с Эллисом
из федеральной прокуратуры.

Moorena 09.04.13 в 08:06

0

Его друзья из Госдепартамента

Moorena 09.04.13 в 08:06

0

пытаются
разыскать твою мать в Абу-Даби.

Moorena 09.04.13 в 08:06

0

Но им нужно время.

Moorena 09.04.13 в 08:06

0

А наша встреча
с экологической комиссией?

Moorena 09.04.13 в 08:07

0

Она сегодня состоится?

Moorena 09.04.13 в 08:07

0

Да, состоится.

Moorena 09.04.13 в 08:07

0

Потому что датчик был исправен.

Moorena 09.04.13 в 08:07

0

Я проверил код.

Moorena 09.04.13 в 08:07

0

Если знакомый Сью-Эллен был прав,

Moorena 09.04.13 в 08:08

0

и речь идет о саботаже,

Moorena 09.04.13 в 08:08

0

надеюсь, комиссия скажет нам,
как и кто это сделал.

Moorena 09.04.13 в 08:08

0

Я знаю, что вы думаете.

Moorena 09.04.13 в 08:08

0

Это "Барнс Глобал"
целилась на транспортный контракт.

Moorena 09.04.13 в 08:09

0

Это "Барнс Глобал" выигрывает

Moorena 09.04.13 в 08:09

0

от взрыва моей установки.

Moorena 09.04.13 в 08:09

0

Мотив - еще не доказательство.

Moorena 09.04.13 в 08:09

0

Джей-Ар
сказал об этом в своем письме.

Moorena 09.04.13 в 08:09

0

Клифф готовил нападение.

Moorena 09.04.13 в 08:10

0

Без доказательств мы
ни в чем не можем быть уверены.

Moorena 09.04.13 в 08:10

0

Посмотрим, что скажет комиссия.

Moorena 09.04.13 в 08:10

0

Сынок,
я понимаю, тебе нужны ответы.

Moorena 09.04.13 в 08:10

0

Разумеется, нужны!

Moorena 09.04.13 в 08:10

0

А тебе нет?

Moorena 09.04.13 в 08:10

0

Мне нужна справедливость!

Moorena 09.04.13 в 08:11

0

Мои дети были убиты,

Moorena 09.04.13 в 08:11

0

и я должен знать причину!

Moorena 09.04.13 в 08:11

0

Мне пора на работу.

Moorena 09.04.13 в 08:11

0

Нет, не пора.

Moorena 09.04.13 в 08:11

0

Сегодня
мы с Дрю начинаем бурение.

Moorena 09.04.13 в 08:11

0

Ему повезло с тобой.

Moorena 09.04.13 в 08:11

0

Благодарю вас всех за ожидание.

Moorena 09.04.13 в 08:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →