Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x11 - Let Me In / Впусти меня

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Работать будут наши эксперты.

Moorena 09.04.13 в 08:26

0

Мы изучим место аварии.

Moorena 09.04.13 в 08:27

0

Докажем, что это саботаж.

Moorena 09.04.13 в 08:27

0

Мы сами выясним,
кто стоит за всем этим.

Moorena 09.04.13 в 08:27

0

Придется судиться
за доступ к месту аварии.

Moorena 09.04.13 в 08:28

0

Это не так-то просто.

Moorena 09.04.13 в 08:28

0

Тогда давайте
бросим все и откроем закусочную.

Moorena 09.04.13 в 08:28

0

Кен Ричардс не стал бы мне лгать.

Moorena 09.04.13 в 08:28

0

Кто-то закрыл ему рот.

Moorena 09.04.13 в 08:28

0

Я хочу
поговорить с мистером Ричардсом.

Moorena 09.04.13 в 08:28

0

Нет, я сама.

Moorena 09.04.13 в 08:28

0

Он любезен со мной,
и я этим воспользуюсь.

Moorena 09.04.13 в 08:29

0

Кристофер, я понимаю,
ты хочешь взять дело в свои руки,

Moorena 09.04.13 в 08:29

0

но этим пусть займется Сью-Эллен.

Moorena 09.04.13 в 08:29

0

Лу уже на связи?

Moorena 09.04.13 в 08:29

0

Нам нужно поговорить с Памелой.

Moorena 09.04.13 в 08:29

0

Если кто и может
подобраться к Клиффу, то она.

Moorena 09.04.13 в 08:30

0

Она может посмотреть
его расписание, узнать, где он был.

Moorena 09.04.13 в 08:30

0

Неудачная затея.

Moorena 09.04.13 в 08:30

0

С кем он
встречался до и после взрыва.

Moorena 09.04.13 в 08:30

0

У нее есть доступ к его расписанию.

Moorena 09.04.13 в 08:30

0

И как мы это преподнесем?

Moorena 09.04.13 в 08:31

0

Памела,
нам кажется, твой папаша

Moorena 09.04.13 в 08:31

0

взорвал установку
и убил твоих детей.

Moorena 09.04.13 в 08:31

0

Кстати, ты не могла бы
проверить расписание для нас?

Moorena 09.04.13 в 08:31

0

Но не сидеть же просто так!

Moorena 09.04.13 в 08:32

0

Она горюет.
Наверное, тебе бы тоже стоило.

Moorena 09.04.13 в 08:32

0

И чем же я могу вас порадовать?

Moorena 09.04.13 в 08:32

0

Мне уйти домой
и лечь в позе зародыша?

Moorena 09.04.13 в 08:32

0

Я просто хочу сказать...

Moorena 09.04.13 в 08:32

0

Что? Что ты хочешь сказать?

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Что мы поймем,

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

если тебе нужно
несколько свободных дней.

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Ты пойдешь к Памеле или нет?

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Памела?

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Эфтон?

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Эй?

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Бог ты мой... Памела.

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Что ты здесь делаешь?

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Мне нужен воздух.

Moorena 09.04.13 в 08:33

0

Воздуха тебе уже хватит.

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

Пойдем в дом.

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

А где Эфтон?

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

Я думал, она заботится о тебе.

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

Я отослала ее домой.

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

На прошлой неделе.

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

Зачем ты мне соврала?

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

Памела,
тебе сейчас нельзя быть одной.

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

Мне все равно.

Moorena 09.04.13 в 08:34

0

Где твой отец?

Moorena 09.04.13 в 08:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →