Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x11 - Let Me In / Впусти меня
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А мистер Ричардс участвует? Moorena 09.04.13 в 08:12 |
|
|
Он не сумеет прийти. Moorena 09.04.13 в 08:12 |
||
|
Меня зовут Скотт Тейлор. Moorena 09.04.13 в 08:12 |
||
|
Я - член правления Moorena 09.04.13 в 08:12 |
||
|
экологической комиссии штата. Moorena 09.04.13 в 08:12 |
||
|
Я понимаю, все волнуются Moorena 09.04.13 в 08:13 |
||
|
поэтому перейду сразу к делу. Moorena 09.04.13 в 08:13 |
||
|
Я пригласил нашего адвоката Moorena 09.04.13 в 08:13 |
||
|
По результатам Moorena 09.04.13 в 08:15 |
||
|
и опроса всех причастных Moorena 09.04.13 в 08:16 |
||
|
наши эксперты пришли к выводу, Moorena 09.04.13 в 08:16 |
||
|
что причины взрыва Moorena 09.04.13 в 08:16 |
||
|
были техническими. Moorena 09.04.13 в 08:16 |
||
|
Произошел Moorena 09.04.13 в 08:17 |
||
|
- Газ скопился... Moorena 09.04.13 в 08:17 |
||
|
Это не так. Moorena 09.04.13 в 08:17 |
||
|
Мистер Юинг, экспертиза показала, Moorena 09.04.13 в 08:18 |
||
|
что взрыв произошел Moorena 09.04.13 в 08:18 |
||
|
скопления метана. Moorena 09.04.13 в 08:18 |
||
|
Виной всему ваш датчик. Moorena 09.04.13 в 08:18 |
||
|
Датчик был исправен. Moorena 09.04.13 в 08:18 |
||
|
Ничто не безупречно, мистер Юинг. Moorena 09.04.13 в 08:18 |
||
|
- Например, ваше расследование? Moorena 09.04.13 в 08:19 |
||
|
Нет, я согласен. Это бред. Moorena 09.04.13 в 08:19 |
||
|
Мистер Ричардс говорил, Moorena 09.04.13 в 08:19 |
||
|
зафиксировала два взрыва. Moorena 09.04.13 в 08:19 |
||
|
Я был сказал... Moorena 09.04.13 в 08:19 |
||
|
Любые заявления Moorena 09.04.13 в 08:20 |
||
|
Наше расследование Moorena 09.04.13 в 08:20 |
||
|
Так два взрыва были или нет? Moorena 09.04.13 в 08:20 |
||
|
Повторяю, любые Moorena 09.04.13 в 08:20 |
||
|
Мы можем засунуть себе в задницу? Moorena 09.04.13 в 08:21 |
||
|
Ведь вы на это намекаете? Moorena 09.04.13 в 08:21 |
||
|
Это был саботаж. Moorena 09.04.13 в 08:21 |
||
|
А комиссия пытается прикрыть факты. Moorena 09.04.13 в 08:21 |
||
|
Мистер Юинг, уверяю вас, Moorena 09.04.13 в 08:21 |
||
|
мы не склонны Moorena 09.04.13 в 08:22 |
||
|
Напротив, Moorena 09.04.13 в 08:22 |
||
|
По решению комиссии Moorena 09.04.13 в 08:23 |
||
|
в небрежности Moorena 09.04.13 в 08:23 |
||
|
что привело к необратимому Moorena 09.04.13 в 08:24 |
||
|
Мы признаем вас ответственными... Moorena 09.04.13 в 08:24 |
||
|
Я хочу Moorena 09.04.13 в 08:24 |
||
|
И обязываем вас выплатить Moorena 09.04.13 в 08:24 |
||
|
Мы с этим поборемся. Moorena 09.04.13 в 08:24 |
||
|
Идем отсюда. Moorena 09.04.13 в 08:25 |
||
|
Факты дадут вам сдачи. Moorena 09.04.13 в 08:25 |
||
|
Мой сын прав. Moorena 09.04.13 в 08:25 |
||
|
Салли, немедленно Moorena 09.04.13 в 08:25 |
||
|
Мы сегодня же подадим апелляцию. Moorena 09.04.13 в 08:25 |
