Gerald Durrell, "Birds, Beasts, and Relatives (The Corfu Trilogy)" / Джеральд Даррелл, «Птицы, звери и родственники (Трилогия Корфу)»
It is very small part of the text, which was not in Russian translation.
Это кусочки, не вошедшие в официальный перевод.
Вроде бы все вырезанные кусочки вложены.
Это кусочки, не вошедшие в официальный перевод.
Вроде бы все вырезанные кусочки вложены.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| 0 Conversation | переводится | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать |
| 1 The Christening | переводится | > 1 года | 88.5% (31 / 35) | читать |
| 2 The Bay of Olives | переводится | > 1 года | 100% (7 / 7) | читать |
| 3 The Myrtle Forests | переводится | > 1 года | 24.4% (12 / 49) | читать |
| 4 The Pygmy Jungle | переводится | > 1 года | 9.2% (7 / 76) | читать |
| 5 Cuttlefish and Crabs | переводится | > 1 года | 2.7% (6 / 217) | читать |
| Interlude for Spirits | переводится | > 1 года | 72.7% (8 / 11) | читать |
| 6 The Olive Merry-Go-Round | переводится | > 1 года | 100% (10 / 10) | читать |
| 7 Owls and Aristocracy | готово | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать |
| 8 Hedgehogs and Sea-dogs | переводится | > 1 года | 100% (24 / 24) | читать |
| 9 The Talking Head | переводится | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать |
| 10 The Angry Barrels | переводится | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 28 марта 2013, владелец: Sergej_Privalov
- Скачали:
- 154 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
28.79% КП = 1.0