Dallas season 7 / "Даллас", 7 сезон: 1. The Road Back
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О Боже. Oxania 09.04.13 в 06:44 |
|
|
Рэй! Рэй, кто-нибудь еще остался в доме? Oxania 09.04.13 в 06:44 |
||
|
- Кто-нибудь еще в доме? Oxania 09.04.13 в 06:45 |
||
|
- Можешь идти? Oxania 09.04.13 в 06:45 |
||
|
Пошли. Oxania 09.04.13 в 06:45 |
||
|
Пошли, Рэй. Помоги мне, давай. Oxania 09.04.13 в 06:45 |
||
|
Давай, пойдем отсюда. Oxania 09.04.13 в 06:45 |
||
|
- Ты в порядке? Oxania 09.04.13 в 06:45 |
||
|
- Мамочка, мамочка! Oxania 09.04.13 в 06:45 |
||
|
- Где Джон Росс? Oxania 09.04.13 в 06:46 |
||
|
Сью Эллен. Oxania 09.04.13 в 06:46 |
||
|
Давай, Сью Эллен. Oxania 09.04.13 в 06:46 |
||
|
Сью Эллен. Oxania 09.04.13 в 06:46 |
||
|
Мамочка? Oxania 09.04.13 в 06:46 |
||
|
Это я, твоя дядюшка Рэй. Не бойся. Держись за меня крепче. Oxania 09.04.13 в 06:46 |
||
|
Давай, парень. Вот так, дай я тебя укутаю. Oxania 09.04.13 в 06:47 |
||
|
Давай. Oxania 09.04.13 в 06:50 |
||
|
Мамочка. Oxania 09.04.13 в 06:50 |
||
|
Сью Эллен. Oxania 09.04.13 в 06:51 |
||
|
- К бассейну. Oxania 09.04.13 в 06:52 |
||
|
Быстрей. Oxania 09.04.13 в 06:53 |
||
|
Вот так, дружок. Как ты? Цепляйся. Oxania 23.08.16 в 11:37 |
||
|
Давайте. Oxania 23.08.16 в 11:37 |
||
|
Идите сюда. Ставьте лестницу. Oxania 23.08.16 в 11:37 |
||
|
Давайте-давайте. Надо попасть в дом. Oxania 23.08.16 в 11:38 |
||
|
Перекиньте шланг туда. Там очень горячо. Oxania 23.08.16 в 11:38 |
||
|
Вот так, парень. Поднимайся. Oxania 23.08.16 в 11:39 |
||
|
- Давайте наверх. Oxania 23.08.16 в 11:39 |
||
|
Да-да. Наверх пойдет Нолан, мы дадим ему распылитель. Oxania 23.08.16 в 11:41 |
||
|
Не могу сказать, что... Oxania 23.08.16 в 11:41 |
||
|
Давайте. Oxania 23.08.16 в 11:41 |
||
|
Аккуратнее. Oxania 23.08.16 в 11:41 |
||
|
Надо вывести оставшихся людей из дома. Oxania 23.08.16 в 11:42 |
||
|
- Все нормально? Oxania 23.08.16 в 11:42 |
||
|
Держишь? Oxania 23.08.16 в 11:42 |
||
|
Ладно. Oxania 18.08.14 в 04:21 |
||
|
- Держишь? Oxania 23.08.16 в 11:42 |
||
|
Осторожнее. Хорошо, мы держим. Oxania 23.08.16 в 11:45 |
||
|
Надо осмотреть все вокруг. Oxania 23.08.16 в 11:45 |
||
|
Ладно, идем. Oxania 23.08.16 в 11:45 |
||
|
- Папа. Oxania 09.04.13 в 06:53 |
||
|
- Вам бы лучше прилечь. Oxania 23.08.16 в 11:46 |
||
|
Я нужен своему сыну. А ты ложись и дыши через эту штуку. Oxania 23.08.16 в 11:46 |
||
|
Ожогов нет. Oxania 18.08.14 в 04:21 |
||
|
Похоже, ее дыхание в норме. Oxania 23.08.16 в 11:47 |
||
|
Не думаю, что она наглоталась слишком много дыма. Oxania 09.04.13 в 06:50 |
||
|
Не нравится мне ее пульс. Ниже 60. Oxania 09.04.13 в 06:49 |
||
|
- Где ее муж? Oxania 09.04.13 в 06:49 |
||
|
Ваша жена принимала что-нибудь перед сном, может быть, снотворное? Oxania 09.04.13 в 06:50 |
||
|
- Врач дал ей успокоительное. Oxania 09.04.13 в 06:50 |
