Dallas season 7 / "Даллас", 7 сезон: 10. The Buck Stops Here
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мама заболела, как тогда, перед пожаром? Oxania 25.08.16 в 19:14 |
|
|
Нет, у нее просто болит голова, и она пошла спать пораньше. Oxania 22.06.15 в 10:40 |
||
|
Утром с ней будет все в порядке. Oxania 22.06.15 в 10:40 |
||
|
Может, у нее болит голова из-за Питера. Oxania 22.06.15 в 10:40 |
||
|
Питера, твоего учителя? А как он мог вызвать у нее головную боль? Oxania 28.10.16 в 13:13 |
||
|
- Не знаю. Oxania 22.06.15 в 10:42 |
||
|
Сегодня Питера не было в лагере, и его никто не мог найти. Oxania 25.08.16 в 19:14 |
||
|
- Это ты завязал узел? Oxania 28.10.16 в 13:13 |
||
|
А теперь ныряй под одеяло. Давай. Oxania 28.10.16 в 13:14 |
||
|
А почему у мамы могла болеть голова из-за того, что Питера не было в лагере? Oxania 28.10.16 в 13:14 |
||
|
Может, потому что она долго ездила и пыталась его найти. Oxania 28.10.16 в 13:14 |
||
|
Она нашла его? Oxania 18.08.14 в 04:30 |
||
|
Да, но кроме мамы никто не смог его найти. Oxania 28.10.16 в 13:15 |
||
|
Ты почитаешь мне? Oxania 18.08.14 в 04:30 |
||
|
Нет, сейчас я не могу. Oxania 18.08.14 в 04:30 |
||
|
Если не хочешь спать, можешь поиграть со своими игрушками. Oxania 28.10.16 в 13:15 |
||
|
Не надо, пап, я все рано уже засыпаю. Oxania 28.10.16 в 13:16 |
||
|
Ну хорошо, приятель. Oxania 28.10.16 в 13:16 |
||
|
Твоя мама привезла Питера обратно в лагерь? Oxania 22.06.15 в 10:49 |
||
|
Нет. Питер был в своей машине, а мама в своей. Oxania 22.06.15 в 10:49 |
||
|
- Они вернулись в одно и то же время? Oxania 22.06.15 в 10:43 |
||
|
Но они не говорили друг с другом. Может, и тогда у мамы голова болела. Oxania 28.10.16 в 13:16 |
||
|
Да, наверное. Oxania 28.10.16 в 13:16 |
||
|
Папа, давай завтра позавтракаем вместе? Oxania 28.10.16 в 13:17 |
||
|
Конечно. Я попрошу Терезу приготовить тебе что-нибудь вкусненькое. Oxania 28.10.16 в 13:18 |
||
|
А теперь засыпай. Oxania 28.10.16 в 13:18 |
||
|
Спокойной ночи, папа. Oxania 18.08.14 в 04:30 |
||
|
Спокойной ночи, сынок. Oxania 18.08.14 в 04:30 |
||
|
У тебя не хватило мужества постучать? Oxania 18.08.14 в 04:31 |
||
|
Мне нездоровится. Oxania 21.01.17 в 17:25 |
||
|
Что случилось? Подцепила насморк от сопливого любовничка? Oxania 21.01.17 в 17:27 |
||
|
- Не понимаю, о чем ты. Oxania 22.06.15 в 10:50 |
||
|
Джон Росс мне все рассказал. Oxania 22.06.15 в 10:50 |
||
|
Связалась с этим воспитателем на глазах у всего лагеря и собственного сына. Oxania 21.01.17 в 17:28 |
||
|
Ни с кем я не "связалась". И Питер мне не любовник. Oxania 21.01.17 в 17:28 |
||
|
Не сейчас - так позже обязательно ими станете. Oxania 31.01.17 в 12:12 |
||
|
Я не возражал, когда этот юнец по тебе сох, но теперь у вас взаимность. Oxania 31.01.17 в 12:12 |
||
|
Я не обязана отчитываться перед тобой о своем поведении. Oxania 31.01.17 в 12:12 |
||
|
- Значит, ты все-таки ввязалась в это. Oxania 31.01.17 в 12:14 |
||
|
Ты определенно знаешь его привычки. Oxania 31.01.17 в 12:14 |
||
|
Может, конечно, ты развила в себе дар ясновидения. Oxania 31.01.17 в 12:15 |
||
|
Знаешь, Сью Эллен, в последнее время у тебя изменился вкус относительно мужчин. Oxania 26.10.16 в 07:28 |
||
|
Не так давно было время, Oxania 08.12.16 в 20:46 |
||
|
когда ты была готова отдать всю себя одному ковбою. Oxania 08.12.16 в 20:46 |
||
|
Теперь это школьник. Oxania 26.10.16 в 07:28 |
||
|
То, что я не допускаю тебя в свою постель, Oxania 08.12.16 в 20:47 |
||
|
не значит, что я стану вести себя, как ты. Oxania 08.12.16 в 20:47 |
||
|
Интересно, как эти порядочные люди из руководства лагеря отреагируют, Oxania 31.01.17 в 12:15 |
||
|
кода узнают, что их сотрудник Oxania 31.01.17 в 12:16 |
||
|
закрутил роман с мамой одного из малышей. Oxania 31.01.17 в 12:16 |
