Dallas season 7 / "Даллас", 7 сезон: 8. The Oil Barons' Ball

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет, так нельзя. Вы не можете. Oxania 23.01.17 в 08:08 0
	Сядь, Рэй. Oxania 23.01.17 в 08:08 0
	Черт возьми. Ты не должен был ее вызывать. Oxania 23.01.17 в 08:09 0
	У меня не было выбора. Oxania 06.06.14 в 07:56 0
	Мистер Креббс, сядьте. Oxania 06.06.14 в 07:56 0
	Лилиан Троттер, займите, пожалуйста, место свидетеля. Oxania 23.01.17 в 08:09 0
	Подойдите сюда и встаньте ко мне лицом. Oxania 23.01.17 в 08:10 0
	Поднимите правую руку. Oxania 06.06.14 в 07:56 0
	Клянетесь ли вы перед судом Oxania 06.06.14 в 08:03 0
	говорить правду, Oxania 06.06.14 в 08:03 0
	только правду и ничего, кроме правды? Oxania 06.06.14 в 08:03 0
	Отвечайте, пожалуйста. Oxania 06.06.14 в 07:57 0
	Клянусь. Oxania 06.06.14 в 07:57 0
	Назовите свое имя и адрес. Oxania 06.06.14 в 07:57 0
	Лиллиан Мэй Троттер. Oxania 06.06.14 в 08:03 0
	Канзас, Эмпория, Браяр Лейн, 17. Oxania 06.06.14 в 08:04 0
	Или... Oxania 06.06.14 в 07:57 0
	... дом Креббсов в Брэддоке, я не помню адреса. Oxania 18.06.15 в 14:48 0
	Ничего, миссис Троттер. Пожалуйста, садитесь. Oxania 23.01.17 в 08:11 0
	Мистер Морган. Oxania 06.06.14 в 08:04 0
	Миссис Троттер, Oxania 18.06.15 в 14:48 0
	вы были в палате Майкла тогда, когда Рэй Креббс был арестован? Oxania 18.06.15 в 14:49 0
	Миссис Троттер? Oxania 06.06.14 в 07:58 0
	Да, я была там. Oxania 06.06.14 в 08:04 0
	Был ли в палате еще кто-нибудь Oxania 23.01.17 в 08:12 0
	в момент отключения Майкла от системы жизнеобеспечения? Oxania 23.01.17 в 08:12 0
	Нет. Oxania 06.06.14 в 07:57 0
	Только вы и Рэй? Oxania 06.06.14 в 07:57 0
	Да. Oxania 06.06.14 в 07:57 0
	Отключил ли систему жизнеобеспечения кто-либо из вас? Oxania 23.01.17 в 08:13 0
	Миссис Троттер? Oxania 06.06.14 в 08:04 0
	Да. Oxania 06.06.14 в 08:04 0
	Это сделал один из нас. Oxania 23.01.17 в 08:19 0
	Миссис Троттер, вы не могли бы рассказать своими словами, Oxania 23.01.17 в 08:19 0
	что случилось в тот день? Oxania 23.01.17 в 08:19 0
	Я сидела в палате Майкла, Oxania 23.01.17 в 08:20 0
	смотрела на него и слушала, как эта машина поддерживает в ним жизнь. Oxania 23.01.17 в 08:20 0
	И я больше не видела своего мальчика. Oxania 23.01.17 в 08:21 0
	Я видела только продолжение этой машины, лежащее на кровати. Oxania 23.01.17 в 08:21 0
	Оно не могло думать, Oxania 23.01.17 в 08:21 0
	оно не могло даже дышать самостоятельно. Oxania 23.01.17 в 08:21 0
	И как сказали врачи, Oxania 08.11.16 в 10:09 0
	в таком состоянии он мог бы провести долгие годы. Oxania 08.11.16 в 10:09 0
	И потом я вдруг поняла, Oxania 08.11.16 в 10:08 0
	что можно сделать только одно. Oxania 08.11.16 в 10:08 0
	Я подумала, что должен быть способ отключить эти машины, Oxania 23.01.17 в 08:22 0
	чтобы позволить Майклу достойно уйти, упокоить его душу. Oxania 23.01.17 в 08:24 0
	А не держать его прикованным к этой машине навечно. Oxania 23.01.17 в 08:26 0
	Но когда я подошла, чтобы отключить ее, Oxania 23.01.17 в 08:26 0
	я не смогла. Oxania 23.01.17 в 08:26 0

Следующая страница →