Dallas season 7 / "Даллас", 7 сезон: 26. Blow Up

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да, Джерри будет моим шафером. Oxania 05.10.16 в 13:52 0
	А тебя я приглашаю стать другом жениха. Oxania 28.06.17 в 20:56 0
	Отлично. Я позвоню позже и сообщу о времени. Oxania 28.06.17 в 20:56 0
	И я тоже, Арни. Большое спасибо. Oxania 28.06.17 в 20:56 0
	Ладно, пока. Oxania 09.06.15 в 12:45 0
	Это был Арни. Будет другом жениха. Oxania 28.06.17 в 20:57 0
	Что-то вы притихли. Oxania 28.06.17 в 20:57 0
	Мы говорили о будущем воскресенье. Oxania 09.11.16 в 19:54 0
	А что там? Oxania 09.11.16 в 19:54 0
	Я говорила, что следующее воскресенье - прекрасный день для свадьбы. Oxania 28.06.17 в 20:57 0
	Что ж, Oxania 09.11.16 в 19:54 0
	-... ты, наверное, шутишь. - Нет, не шучу. Oxania 09.11.16 в 19:54 0
	Что не так со следующим воскресеньем? Oxania 05.10.16 в 13:58 0
	Очень мало времени. Ну кто успеет приехать, Oxania 28.06.17 в 20:58 0
	кроме тех, кто живет поблизости? Oxania 28.06.17 в 20:58 0
	Мы свяжемся с друзьями. Oxania 28.06.17 в 20:59 0
	Разве что с теми, кто в Хьюстоне и Далласе, Oxania 28.06.17 в 21:01 0
	а у меня друзья по всему миру, милая. Oxania 28.06.17 в 21:01 0
	Марк, мы не можем ждать, пока ты свяжешься лично со всеми, кого знаешь. Oxania 28.06.17 в 21:01 0
	Пэм, я женюсь на самой замечательной женщине в мире, Oxania 28.06.17 в 21:01 0
	и я хочу, чтобы все дорогие мне друзья присутствовали при этом. Oxania 28.06.17 в 21:02 0
	Простите, мистер Грейсон, вам звонят. Oxania 09.06.15 в 12:46 0
	Спасибо. Oxania 09.06.15 в 12:46 0
	Знаете, я оставил этот номер ради одного звонка, а не пяти. Извините. Oxania 28.06.17 в 21:02 0
	Извини, я старалась. Oxania 28.06.17 в 21:02 0
	Пэм, знаю, я обещал не говорить Марку о его болезни до свадьбы, Oxania 28.06.17 в 21:03 0
	но я надеялся, что вы поженитесь немедленно. Oxania 28.06.17 в 21:03 0
	Будь терпелив, Джерри. Oxania 28.06.17 в 21:04 0
	Ему может понадобиться несколько недель, чтобы собрать друзей. Oxania 28.06.17 в 21:04 0
	Для него это очень много значит. Разве ты не видишь, как он счастлив? Oxania 28.06.17 в 21:04 0
	Этот человек имеет право знать, что он умирает. Oxania 28.06.17 в 21:04 0
	Понимаю, и он узнает. Oxania 28.06.17 в 21:05 0
	Обещаю, я все сделаю, чтобы мы поженились как можно скорее. Oxania 28.06.17 в 21:05 0
	Прошу тебя, не говори ему ничего до свадьбы. Oxania 28.06.17 в 21:05 0
	Пожалуйста. Oxania 09.06.15 в 12:46 0
	Клифф, только не говори, что тебе нужно еще 20 миллионов. Oxania 09.06.15 в 12:46 0
	Да, 20 миллионов. Должно хватить. Oxania 28.06.17 в 21:06 0
	Видишь ли, мне нужно побольше буровых. Oxania 28.06.17 в 21:06 0
	Это огромная территория, и одной вышки мало. Oxania 28.06.17 в 21:06 0
	Спасибо. Мы ссудили тебе достаточную сумму. Oxania 28.06.17 в 21:06 0
	Твоих личных доходов должно было хватить на первоначальные затраты. Oxania 28.06.17 в 21:07 0
	Я тоже так думал. Oxania 28.06.17 в 21:07 0
	Клифф, ты буришь только несколько недель. Oxania 28.06.17 в 21:07 0
	Знаю, но первоначальные затраты оказались астрономическими. Oxania 28.06.17 в 21:07 0
	Знаешь, мне пришлось перевезти туда все оборудование, Oxania 28.06.17 в 21:08 0
	-... у меня были рабочие, которым я был должен. - Клифф. Oxania 28.06.17 в 21:08 0
	Да, просто мне нужно больше денег, чем я думал. Oxania 28.06.17 в 21:08 0
	Клифф, ты должен был осознавать сумму изначальных расходов. Oxania 28.06.17 в 21:09 0
	Да, наверное, должен был, но, скажу тебе, Oxania 28.06.17 в 21:09 0
	там море нефти. Oxania 28.06.17 в 21:09 0

Следующая страница →