Dallas season 7 / "Даллас", 7 сезон: 28. Love Stories

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Да?
- Пришел Марк.

Oxania 28.05.13 в 19:37

0

Пусть зайдет.

Oxania 28.05.13 в 19:38

0

- Привет.
- Привет.

Oxania 06.06.14 в 07:49

0

- Ты можешь поверить?
- Скажу, если узнаю, о чем ты.

Oxania 03.05.17 в 20:26

0

Количество людей, которые приедут на нашу свадьбу.

Oxania 03.05.17 в 20:26

0

Думаю, они все не поместятся в бальном зале отеля.

Oxania 03.05.17 в 20:33

0

Давай тогда арендуем стадион, он вмещает 80 тысяч человек.

Oxania 03.05.17 в 20:33

0

Неплохая идея.

Oxania 17.07.13 в 18:37

0

Мы можем пожениться в перерыве на игре между Техасом и Оклахомой.

Oxania 05.12.16 в 08:29

0

Кажется, так и будет.

Oxania 03.05.17 в 20:35

0

Я все равно не понимаю, почему мы не можем сделать это камерно,

Oxania 03.05.17 в 20:36

0

-... просто вдвоем перед лицом закона.
- Ни за что. Эта свадьба будет главным событием

Oxania 03.05.17 в 20:36

0

в моей жизни, и я хочу, чтобы мои друзья разделили этот день со мной.

Oxania 03.05.17 в 20:36

0

Тем более уже слишком поздно. Мой дом забронирован под ранние заезды.

Oxania 03.05.17 в 20:38

0

Правда?

Oxania 06.06.14 в 07:49

0

- Уже?
- Да, все мои бывшие однокурсники.

Oxania 03.05.17 в 20:38

0

Они уже начали праздновать.

Oxania 03.05.17 в 20:38

0

Ведь до свадьбы осталась всего неделя.

Oxania 03.05.17 в 20:38

0

Привет, Клифф, ты занят этим вечером?

Oxania 05.12.16 в 08:29

0

Да, мне надо слетать к заливу, проверить буровые.

Oxania 03.05.17 в 20:39

0

- Я хотел попросить вас слетать со мной.
- Ну нет, не получится.

Oxania 03.05.17 в 20:39

0

У меня дома сегодня мальчишник, и я хотел тебя пригласить.

Oxania 03.05.17 в 20:40

0

Нет, мне надо проверить буровые.

Oxania 03.05.17 в 20:40

0

Так что, сестренка, ты поедешь со мной.

Oxania 03.05.17 в 20:40

0

Клифф, у меня так много работы.

Oxania 03.05.17 в 20:40

0

А почему бы тебе не поехать?

Oxania 03.05.17 в 20:40

0

Ну, разве что ты хочешь побыть хозяйкой моей вечеринки.

Oxania 03.05.17 в 20:40

0

Нет, этим вечером я оставлю тебя с твоими друзьями.

Oxania 03.05.17 в 20:41

0

- Ну так поехали со мной?
- Почему бы и нет?

Oxania 20.05.17 в 21:06

0

Ты займешься нефтебизнесом, а я, думаю, смогу побыть одну ночь без тебя.

Oxania 20.05.17 в 21:06

0

Конечно, я буду скучать, но ты же скоро вернешься.

Oxania 20.05.17 в 21:32

0

Ну хорошо.

Oxania 20.05.17 в 21:32

0

Обещай мне, что не пойдешь в разнос на мальчишнике.

Oxania 20.05.17 в 21:32

0

- Я знаю, как там обычно бывает.
- Обещаю.

Oxania 20.05.17 в 21:32

0

Ладно, ребятки, хватит уже миловаться.

Oxania 20.05.17 в 21:33

0

У вас на это вся жизнь.

Oxania 21.06.17 в 08:04

0

Мне пора в залив.

Oxania 31.07.17 в 19:07

0

Эй, я улетаю в залив.

Oxania 31.07.17 в 19:07

0

- Клифф, ты не романтик.
- Конечно, не романтик.

Oxania 05.12.16 в 08:30

0

Но ты просто представь, сколько стоит в час аренда чартера?

Oxania 31.07.17 в 19:12

0

Если увидите его, скажите, чтобы позвонил мне.

Oxania 31.07.17 в 19:13

0

Спасибо.

Oxania 06.06.14 в 07:49

0

- Привет, Люси.
- Доброе утро.

Oxania 17.06.15 в 19:49

0

Ты в порядке, дорогая?

Oxania 17.06.15 в 19:49

0

Да-да, я просто пыталась связаться с Питером.

Oxania 03.05.17 в 20:41

0

- А что случилось с Питером?
- С ним ничего не случилось.

Oxania 17.07.17 в 11:42

0

Просто вчера у нас с ним должно было быть свидание, но он не пришел.

Oxania 17.07.17 в 11:42

0

У вас с Питером было свидание?

Oxania 17.07.17 в 11:43

0

А мне показалось, что у вас как-то не клеится.

Oxania 31.07.17 в 19:14

0

Если ты о моей глупой выходке на празднике в честь Джессики,

Oxania 31.07.17 в 19:14

0
Минутку...

Следующая страница →