Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 5x17 «The Ballad of Lady Frances» (DIMENSION)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и пытаешься отгадать их пароли,

turkish 11.04.17 в 18:50

0

и тут тебя обнаруживают и тебе приходится защищаться.

turkish 11.04.17 в 18:51

0

Или ты убегаешь от погони,

turkish 11.04.17 в 18:51

0

и надо успокоиться, чтобы вскрыть замок.

turkish 11.04.17 в 18:51

0

Ты спутал меня с Джеймсом Бондом.

turkish 11.04.17 в 18:52

0

Напомни, кто из нас хочет развалить

turkish 11.04.17 в 18:52

0

изнутри преступный синдикат?

turkish 11.04.17 в 18:52

0

К сожалению, мы продолжим

wegt 23.03.17 в 14:35

0

в другой раз.

wegt 23.03.17 в 14:36

0

Ты просто вот так уйдешь?

wegt 23.03.17 в 14:36

0

Как я сказал, переключайся быстро. Долг зовет.

wegt 23.03.17 в 14:36

0

"Точка выстрела" ещё в пилотной эксплуатации.

turkish 11.04.17 в 18:53

0

Город испытывает её в различных районах.

turkish 11.04.17 в 18:53

0

Сенсоры триангулируют выстрел с точностью до 5 метров

turkish 11.04.17 в 18:55

0

и моментально уведомляют полицию.

turkish 11.04.17 в 18:55

0

Полтора часа назад они засекли множественные выстрелы

turkish 11.04.17 в 18:55

0

у этого угла.

turkish 11.04.17 в 18:56

0

Также записан голос стрелка.

ser3141 20.03.17 в 15:40

0

Он выбивал из кого-то информацию.

wegt 23.03.17 в 14:37

0

Хотел знать, куда мужчина спрятал

wegt 23.03.17 в 14:37

0

женщину по имени Фрэнсис.

wegt 23.03.17 в 14:37

0

Спрятал значит похитил?

wegt 23.03.17 в 14:37

0

Я не уверен, поэтому и позвонил.

wegt 23.03.17 в 14:40

0

Значит, если женщина в опасности,

wegt 23.03.17 в 14:40

0

Мы должны найти стрелявшего как можно скорее.

wegt 23.03.17 в 14:41

0

Жертву доставили в больницу или в морг?

wegt 23.03.17 в 14:41

0

В этом и дело.

wegt 23.03.17 в 14:41

0

Никуда. По показаниям БуллетПойнт,

wegt 23.03.17 в 14:42

0

стрельба происходила прямо здесь, но когда приехали наши ребята,

wegt 23.03.17 в 14:42

0

здесь не было ни крови,

wegt 23.03.17 в 14:42

0

ни гильз, ни тела.

wegt 23.03.17 в 14:43

0

Криминалисты сказали, эти следы свежие,

wegt 23.03.17 в 14:43

0

и это все, что у нас есть.

wegt 23.03.17 в 14:43

0

Вы полагаете, стрельба

wegt 23.03.17 в 14:44

0

происходила в машине?

wegt 23.03.17 в 14:44

0

Это могло бы объяснить отсутствие улик.

wegt 23.03.17 в 14:44

0

Аудиозапись - это все, что у нас есть, так что да,

wegt 23.03.17 в 14:44

0

будем опираться на эту версию.

wegt 23.03.17 в 14:45

0

Значит, мы должны выяснить, кто и в кого стрелял,

wegt 23.03.17 в 14:45

0

и, возможно, на кон поставлена жизнь женщины.

wegt 23.03.17 в 14:46

0

А место преступления буквально уехало.

wegt 23.03.17 в 14:46

0

Группа Вконтакте: vk.com/elementary_ru

Mixadencik 11.04.17 в 20:13

0

Переведено специально для сайта:
ELEMENTARY-CBS.RU

Mixadencik 11.04.17 в 20:13

0

Ты где-то держишь ее,

wegt 23.03.17 в 14:46

0

и человек, у которого ты ее забрал,

wegt 23.03.17 в 14:47

0

хочет вернуть ее.

wegt 23.03.17 в 14:47

0

Поэтому я спрошу еще раз.

wegt 23.03.17 в 14:47

0

Где Фрэнсис?

wegt 23.03.17 в 14:47

0

Пожалуйста, пожалуйста, не убивайте меня!

wegt 23.03.17 в 14:47

0

Почему? Она не твоя.

wegt 23.03.17 в 14:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →