Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 1x03 «Manhunt»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зачем? Чтобы дать шанс Рэндольфу скрыться? ValeryPierse 09.07.13 в 07:42 0
	Да ладно тебе. Из купола нет выхода. ValeryPierse 09.07.13 в 07:43 0
	Куда он пойдет? ValeryPierse 09.07.13 в 07:43 0
	Я сказал, что мы закончим это. ValeryPierse 09.07.13 в 07:44 0
	Зачем? ValeryPierse 09.07.13 в 07:44 0
	Чтобы ты смог показать города, насколько велик Большой Джим? ValeryPierse 09.07.13 в 07:44 0	+1
	Ты когда-нибудь играл в футбол, Барби? ValeryPierse 09.07.13 в 07:44 0
	Нет. Никогда не любил командные виды спорта. ValeryPierse 09.07.13 в 07:45 0
	Я играл в защите. ValeryPierse 09.07.13 в 07:45 0
	Много небольших пареньков играли на этой позиции, ValeryPierse 09.07.13 в 07:46 0
	потому что она требует скорости и ловкости. ValeryPierse 09.07.13 в 07:46 0
	В школе у нас был один крутой парень, ValeryPierse 09.07.13 в 07:48 0
	настоящий выпендрежник, понимаешь? ValeryPierse 09.07.13 в 07:48 0
	Он называл меня Больший Джимом в шутку. ValeryPierse 09.07.13 в 07:49 0
	Смеялся надо мной. ValeryPierse 09.07.13 в 07:49 0
	А однажды мы дрались за мяч, ValeryPierse 09.07.13 в 07:49 0
	и он насмехался надо мной. ValeryPierse 09.07.13 в 07:50 0
	"Давай же, Большой Джим", - говорил он. ValeryPierse 09.07.13 в 07:50 0
	"Ты даже задеть меня не можешь, Большой Джим". ValeryPierse 09.07.13 в 07:50 0
	Тогда... ValeryPierse 09.07.13 в 07:51 0
	Тогда я выложился на все сто во время того пинка мяча. ValeryPierse 09.07.13 в 07:52 0
	А мой шлем слетел вниз ValeryPierse 09.07.13 в 07:52 0
	и попал ему по копчику. ValeryPierse 09.07.13 в 07:54 0
	А теперь представь себе. ValeryPierse 09.07.13 в 07:54 0
	После этого меня называли Большим Джимом не для шутки ради. ValeryPierse 09.07.13 в 07:54 0
	О чем это говорит тебе? ValeryPierse 09.07.13 в 07:55 0
	Я не знаю. ValeryPierse 09.07.13 в 07:55 0
	Может, то, что быть в твоей команде значит риск моему здоровью. ValeryPierse 09.07.13 в 07:56 0
	Иногда нужно показывать пример. ValeryPierse 09.07.13 в 07:56 0
	Так завоевывается уважение команды. ValeryPierse 09.07.13 в 07:56 0
	Око за око. ValeryPierse 09.07.13 в 07:56 0
	Джим? neisvestnaya 09.07.13 в 07:41 0
	Я убью его... ValeryPierse 09.07.13 в 07:57 0
	Как он собирался убить меня. ValeryPierse 09.07.13 в 07:57 0
	- Никто не собирается никого убивать. - Он сам сказал это. ValeryPierse 09.07.13 в 07:57 0
	Око за око, так ведь? ValeryPierse 09.07.13 в 07:57 0
	Хочет сделать пример из меня. ValeryPierse 09.07.13 в 07:58 0
	Опусти оружие сейчас же. ValeryPierse 09.07.13 в 07:58 0
	Я сказал: "Опусти оружие". ValeryPierse 09.07.13 в 07:58 0
	Добрый вечер, Лестер. ValeryPierse 09.07.13 в 07:59 0
	К сожалению, мы принесли к вам еще одного. ValeryPierse 09.07.13 в 07:59 0
	Я еще не закончил с офицером Дентоном. ValeryPierse 09.07.13 в 07:59 0
	Чтобы залатать рану, требуется время. ValeryPierse 09.07.13 в 08:00 0
	Полу Рэндольфу тоже нужна ваша помощь. ValeryPierse 09.07.13 в 08:00 0
	Бог не посылает нам больше, чем мы можем выдержать, преподобный. ValeryPierse 09.07.13 в 08:01 0
	Ты что-то принимал? ValeryPierse 09.07.13 в 08:02 0
	Конечно нет, Джим. ValeryPierse 09.07.13 в 08:02 0
	Краснота глаз из-за переутомления, только от этого. ValeryPierse 09.07.13 в 08:02 0
	Пусть так и будет. ValeryPierse 09.07.13 в 08:02 0
	Подождете около машины? ValeryPierse 09.07.13 в 08:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →