Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 2x01 «Head's Will Roll»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Группа Вконтакте: vk.com/underthedomeofficial Mixadencik 01.07.14 в 10:37 |
|
|
Две недели назад невидимый купол обрушился Niko11 01.07.14 в 09:20 |
||
|
на Честерс Милл, отрезав нас от всего мира. Niko11 01.07.14 в 09:21 |
||
|
Почему это произошло и какие тайны скрыты за куполом, Niko11 01.07.14 в 09:23 |
||
|
мы до сих пор не выяснили. Niko11 01.07.14 в 09:23 |
||
|
Каждый день он проверяет нас, Niko11 01.07.14 в 09:24 |
||
|
выявляя лучшее и худшее в каждом. Niko11 01.07.14 в 09:24 |
||
|
Некоторые говорят что мы застряли здесь навсегда, Niko11 01.07.14 в 09:25 |
||
|
но мы никогда не перестанем искать путь из под купола. Niko11 01.07.14 в 09:25 |
||
|
Честерс Милл приговаривает Дейла Барбару к смерти. Niko11 01.07.14 в 09:27 |
||
|
Яйцо...с ним что-то происходит. Niko11 01.07.14 в 09:28 |
||
|
Похоже на то, что купол выбирает нового лидера. Niko11 01.07.14 в 09:29 |
||
|
Она твой монарх. Niko11 01.07.14 в 09:29 |
||
|
Большой Джим, ты больной ублюдок. Niko11 01.07.14 в 09:29 |
||
|
С бабочкой что-то происходит. Niko11 01.07.14 в 09:44 |
||
|
Почему это темнеет в середине дня? Niko11 01.07.14 в 09:31 |
||
|
Моя жена, Паолина, перед тем как уйти, Niko11 01.07.14 в 09:32 |
||
|
повторяла одно и тоже снова и снова, как мантру: Niko11 01.07.14 в 09:33 |
||
|
"Розовые звезды падают". Niko11 01.07.14 в 09:33 |
||
|
погибнет, если мы доверим его не в те руки. Niko11 01.07.14 в 09:34 |
||
|
Как же мы защитим Честерс Милл и спасем Барби? Niko11 01.07.14 в 09:35 |
||
|
Никак. Niko11 01.07.14 в 09:35 |
||
|
Пап, что происходит? Niko11 01.07.14 в 09:36 |
||
|
Сейчас, сын, сделай это! Niko11 01.07.14 в 09:36 |
||
|
Давай, Младший! Niko11 01.07.14 в 09:37 |
||
|
Пап? Niko11 01.07.14 в 09:38 |
||
|
Что происходит? Niko11 01.07.14 в 09:38 |
||
|
Что это за звук? Niko11 01.07.14 в 09:38 |
||
|
Потяни рычаг, сынок. Niko11 01.07.14 в 09:39 |
||
|
Сделай это, Младший. Niko11 01.07.14 в 09:39 |
||
|
Сделай это сейчас же! Niko11 01.07.14 в 09:40 |
||
|
Что, черт возьми, происходит? Niko11 01.07.14 в 09:43 |
||
|
Смотрите! Niko11 01.07.14 в 09:43 |
||
|
Осторожно! Niko11 01.07.14 в 09:43 |
||
|
Линда, что происходит? Ibray 01.07.14 в 09:28 |
||
|
Они без сознания, Ibray 01.07.14 в 09:28 |
||
|
но еще дышат Ibray 01.07.14 в 09:29 |
||
|
Джим, позволь помочь. Ibray 01.07.14 в 09:29 |
||
|
Что, освободить тебя? Ibray 01.07.14 в 09:31 |
||
|
Там люди, твои люди, которым нужна помощь. Ibray 01.07.14 в 09:32 |
||
|
Отличная попытка, Барби. Ibray 01.07.14 в 09:32 |
||
|
Сделай это, сынок. Ibray 01.07.14 в 09:33 |
||
|
Нет, Младший, Младший, посмотри вокруг. Ibray 01.07.14 в 09:33 |
||
|
Звук делает людей больными. Ibray 01.07.14 в 09:34 |
||
|
Мы должны остановить это. Ibray 01.07.14 в 09:34 |
||
|
Я не могу это сделать. Ibray 01.07.14 в 09:38 |
||
|
Что ты делаешь? Ibray 01.07.14 в 09:38 |
||
|
Я думаю купол пытается сказать нам что-то. Ibray 01.07.14 в 09:38 |
||
|
Это чушь. Ibray 01.07.14 в 09:38 |
||
|
Нам нужно пойти туда. Ibray 01.07.14 в 09:39 |
