Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 3x03 «Redux»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Группа Вконтакте: vk.com/underthedomeofficial
Наш сайт: UNDERTHEDOME-CBS.RU

Mixadencik 03.07.15 в 07:07

0

Три недели назад
невидимый Купол обрушился

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:49

0

на Честерз-Милл,
отрезав нас ото всего мира.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:50

0

Купол испытывает
нас на прочность...

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:51

0

Беги!

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:51

0

...настраивает людей
друг против друга.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:51

0

Честерз-Милл приговаривает
Дейла Барбару к смерти.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:51

0

...и заставляет каждого из нас

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:52

0

столкнуться со своими
тёмными сторонами...

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:52

0

гневом...

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:53

0

Я должна быть уверена, что ты
будешь противостоять этому со мной!

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:53

0

...горем...

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:53

0

Я не понимаю,
кто мог так поступить с ней?

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:54

0

Я обещаю тебе, мы найдём
виновного, кем бы он ни был.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:54

0

...страхом...
Мы в ловушке.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:54

0

Я слышала, что у нас
скоро закончится вода.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:54

0

Ты убил Энджи МакАлистер.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:54

0

...стыдом.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:54

0

Я думал, тогда Купол исчезнет.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:55

0

Я бы что угодно сделал,
чтобы это исправить.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:55

0

Но мы также встретили
свою любовь под Куполом.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:55

0

И мы боролись за мир в нашем городе.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:55

0

Я думала, Купол должен защитить нас.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:55

0

Нет, мы сами должны
защищать друг друга.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:55

0

Может быть, теперь мы
нашли способ выбраться.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:56

0

Мы за Куполом.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:56

0

Мы надеемся, что окажемся дома,

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:56

0

но что, если мы попадём
в альтернативную реальность?

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:56

0

Что бы ни происходило в Честерз-Милле,

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:57

0

вот доказательство, что всё это неправда.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:57

0

Эти места...

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:57

0

эти люди...

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:58

0
+1

здесь что-то не так.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:58

0

Что скажешь, Рыженькая?

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:58

0

Сделай это.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:59

0

Ты в порядке?

Lana_Tovstik 03.07.15 в 05:59

0

Хорошо, не уходи далеко.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:00

0

Смотри под ноги.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:00

0

Давай, шевели ногами.
Я держу тебя.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:00

0

Вот так, не налегай
слишком сильно.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:01

0

Это что, шутка?

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:01

0

И что мы будем теперь делать?

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:01

0

Я уже так устала от этого...

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:02

0

Всё в порядке.
Всё будет хорошо.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:02

0

Я уже больше этого не вынесу.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:03

0

Смотрите сериал первыми на сайте:
UNDERTHEDOME-CBS.RU

Mixadencik 03.07.15 в 07:13

0

Мы пошли на белый свет...

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:03

0

и просто продолжали идти.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:04

0

А потом Купол исчез.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:04

0

И мы стали свободны.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 06:04

0
Минутку...

Следующая страница →