Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 2x05 «Reconciliation»

Группа Вконтакте: vk.com/underthedomeofficial
Наш сайт: UNDERTHEDOME-CBS.RU

Mixadencik 29.07.14 в 09:20

Две недели назад,
невидимый купол обрушился

Ibray 29.07.14 в 10:09

на Честерз-Милл,
отрезав нас от всего мира.

Ibray 29.07.14 в 10:10

Почему это произошло
и какие тайны скрыты за куполом,

Ibray 29.07.14 в 10:10

мы до сих пор не знаем.

Ibray 29.07.14 в 10:10

Каждый день он проверяет нас,

Ibray 29.07.14 в 10:11

выявляя лучшее и худшее в каждом.

Ibray 29.07.14 в 10:11

Некоторые говорят,
что мы застряли здесь навсегда,

Ibray 29.07.14 в 10:11

но мы никогда не перестанем
искать путь из-под купола.

Ibray 29.07.14 в 10:11

Ребекка Пайн считает, что
Честерз Милл больше не сможет

Ibray 29.07.14 в 10:13

обеспечивать себя, поэтому она и Джим

Ibray 29.07.14 в 10:13

хотят использовать перепись,
чтобы решить кому жить, а кому нет.

Ibray 29.07.14 в 10:15

Этот свиной грип - это план истребления.

Ibray 29.07.14 в 10:16

Да, и она не знает насколько он силен.

Ibray 29.07.14 в 10:16

Отойди от меня!

Ibray 29.07.14 в 10:17

Ты пыталась убить нас.

Ibray 29.07.14 в 10:17

Что ты здесь делаешь?

Ibray 29.07.14 в 10:17

Она присоединится к тебе за решеткой.

Ibray 29.07.14 в 10:18

Что вы с нами собираетесь делать?
Завтра, у нас будет городское собрание

Ibray 29.07.14 в 10:18

и люди будут решать вашу судьбу

Ibray 29.07.14 в 10:19

Ты пришел освободить меня.

Ibray 29.07.14 в 10:19

Моя мать сказала, что у тебя есть ответы.
Они нужны мне.

Ibray 29.07.14 в 10:20

Это он, так?
Извини, малыш.

Ibray 29.07.14 в 10:20

Это отпечатки пальцев руки.

Ibray 29.07.14 в 10:20

Похоже на Энджи остались
улики против того, кто это сделал.

Ibray 29.07.14 в 10:21

Что ты сказал, Фил?

Ibray 29.07.14 в 10:21

Я могу положиться на тебя?

Ibray 29.07.14 в 10:21

Я

Ibray 29.07.14 в 10:21

Мелани Кросс

Ibray 29.07.14 в 10:21

Я думаю, что здесь я умерла.

Ibray 29.07.14 в 10:22

Боже мой, мы должны помочь ей

Ibray 29.07.14 в 10:22

Я не думаю, что сможем.

Ibray 29.07.14 в 10:23

Уже слишком поздно.
Она умирает.

Ibray 29.07.14 в 10:23

Что вы делаете?

Ibray 29.07.14 в 10:24

Ты стонала.

Ibray 29.07.14 в 10:24

Кошмар приснился?

Ibray 29.07.14 в 10:24

Нет. Просто сон.

Ibray 29.07.14 в 10:25

Не страшнее, чем проснувшись,
увидеть вас, стоящих надо мной.

Ibray 29.07.14 в 10:26

Все мы плохо спим эти дни.

Ibray 29.07.14 в 10:26

Мне нужно найти Сэма Вердро.

Ibray 29.07.14 в 10:27

Выяснить, что случилось
на самом деле в ночь, когда я умерла

Ibray 29.07.14 в 10:29

Я знаю, что ты хочешь
узнать ответы,

Ibray 29.07.14 в 10:30

но мы обещали Барби,
что не будем ничего предпринимать

Ibray 29.07.14 в 10:30

пока он не поговорит с Джулией.

Ibray 29.07.14 в 10:30

-Мне нужно поговорить с тобой.
-Мне надо найти нашу
таинственную девушку.

Ibray 29.07.14 в 10:32

-Она не вернулась домой вчера.
-Мелани осталась с Джо и Норри.

Ibray 29.07.14 в 10:32

Мелани? Откуда ты знаешь ее имя?

Ibray 29.07.14 в 10:33

Долго рассказывать.

Ibray 29.07.14 в 10:33

Ты случаем не знаешь где Сэм?

Ibray 29.07.14 в 10:33

Он только что ушел.

Ibray 29.07.14 в 10:34