Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 3x11 «Love is a Battlefield»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Группа Вконтакте: vk.com/underthedomeofficial
Наш сайт: UNDERTHEDOME-CBS.RU

Lana_Tovstik 28.08.15 в 06:24

0

Четыре недели назад
невидимый Купол обрушился

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:24

0

на Честерз-Милл, отрезав нас
ото всего мира.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:24

0

Купол испытывает
нас на прочность,

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:24

0

заставляя каждого из нас столкнуться
со своими темными сторонами...

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:25

0

гневом...

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:25

0

горем...

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:25

0

страхом.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:25

0

Боже мой.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:25

0

А теперь, если мы хотим выжить,

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:25

0

нам придётся одолеть
самого опасного противника...

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:25

0

тайного врага среди нас.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:26

0

Ты не позволила мне стать одним из них.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:26

0

Я знала, что настоящий ты не исчез.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:26

0

Поверхность купола
затвердеет,

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:26

0

если мне не удастся
убрать купол с помощью Джо.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:27

0

Мне надо остаться и соорудить это устройство.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:27

0

Это единственный путь к спасению.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:27

0

У всего есть
свой цикл,

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:28

0

а мой подходит к концу.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:29

0

- Кто вы, чёрт возьми?
- Гектор Мартин.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:30

0

Он глава Актеона.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:32

0

Я сделаю всё возможное,

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:33

0

чтобы убедиться, что этот
Купол никогда не исчезнет.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:33

0

Ты угроза малышу Евы, Джулия,

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:33

0

Охра...!

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:33

0

Кто-нибудь мог нас видеть?

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:34

0

Не думаю.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:34

0

Полегче.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:34

0

Сюда.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:35

0

Какого чёрта ты думала,
когда улизнула отсюда?

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:35

0

Ты мне не отец.
Я могу делать, что хочу.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:35

0

Дерзишь?
Будешь ещё огрызаться?

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:37

0

Слушай, твои действия касаются всех нас.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:38

0

Ты могла вывести этих чудиков прямо на нас.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:38

0

Но не вывела ведь?

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:38

0

Она спасла мне жизнь, так что полегче.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:39

0

К тому же, есть
проблемы поважнее.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:39

0

Ах, ты о Барби?

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:39

0

Неужто его любовница заманила
его обратно к пришельцам?

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:41

0

Нет, но их ребёнок появится
на свет раньше, чем мы думали.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:41

0

Мы с Норри только что видели её.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:42

0

Она выглядит, как на 9 месяце.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:42

0

И я почти уверена, что 12 девушек погибли,

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:43

0

чтобы сделать эту беременность
самой короткой в мире.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:43

0

Ну, тогда нам придётся грохнуть её.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:44

0

Мы должны убрать её, пока это ещё не вылезло.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:44

0

Почему у тебя на всё один ответ?

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:45

0

Убить проблему.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:45

0

Догадываюсь, увидев паука,
ты всегда его давишь.

Lana_Tovstik 28.08.15 в 05:46

0
Минутку...

Следующая страница →