Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 1x04 «Outbreak»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это ты спас мне жизнь?

DontStopBe 16.07.13 в 07:24

0

Я узнала о Питере в той хижине.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:51

1

Мы разорены;
наши счета пустые.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:38

0

И дом заложен.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:38

0

Так, под чем мы все были?

LanaLight 16.07.13 в 07:30

0

Наркотики?

LanaLight 16.07.13 в 07:30

0

Когда я ушел из войск,
я был..

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:38

0

я по-разному подрабатывал.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:41

0

Я был поваром.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:45

0

Строительство.

DontStopBe 16.07.13 в 07:32

-1

Строителем.

ZhekaKinoman 16.07.13 в 09:06

0
+1

И потом, хм ...

DontStopBe 16.07.13 в 07:33

0

тогда я связался с букмекером..

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:46

1

из Вестлейка.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:47

1

Принимал ставки?

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:47

1

Я должен следить,
чтобы люди возвращали долги.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:53

1
+2

Ты вымогатель.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:54

1

Ребята, как Фил, влезают в долги...

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:54

1

потом расплачиваются,

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:54

0

в большинстве случаев,
так и бывает.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:54

0

Питер никогда не играл.

DontStopBe 16.07.13 в 07:36

0

Наличка у меня, но моя жена дома.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:44

1

Давай встретимся в другом месте.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:44

0

Это сообщение он оставил пять дней назад.

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:45

0

Итак, где он сейчас?

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:33

0

Пожалуйста.

di_styles 16.07.13 в 07:16

0

Я должна знать.

di_styles 16.07.13 в 07:17

0

Похоже, он сбежал.

ValeryPierse 16.07.13 в 07:21

0

Ты знаешь, такое иногда происходит.

di_styles 16.07.13 в 07:17

0

Люди, которые погрязли в долгах,

ValeryPierse 16.07.13 в 07:21

0

уезжают из города.

ValeryPierse 16.07.13 в 07:21

0

Прости меня.

di_styles 16.07.13 в 07:18

0

Простить тебя?

di_styles 16.07.13 в 07:18

0

Я позволила тебе остаться в моем доме.

di_styles 16.07.13 в 07:18

0

Я доверяла тебе.

di_styles 16.07.13 в 07:19

0

Твои извинения ничего не значат для меня.

di_styles 16.07.13 в 07:19

0

Когда я вернусь домой, тебя здесь быть не должно.

di_styles 16.07.13 в 07:19

0

Итак, болезнь побеждена?

ValeryPierse 16.07.13 в 07:22

0

Всех, кто был болен, вылечили,

ValeryPierse 16.07.13 в 07:22

0

и те, кто подвергся менингиту

LanaLight 16.07.13 в 07:36

0

получили антибиотики.

LanaLight 16.07.13 в 07:36

0

Так что да, все кончено.

DontStopBe 16.07.13 в 07:30

0

Как вы себя чувствуете, ребята?
Были еще припадки?

Faith_Lehane 16.07.13 в 07:33

0

Нет, мы в порядке.

ermekktlunited 16.07.13 в 07:28

0

Что вы вдвоем делали весь день?

ermekktlunited 16.07.13 в 07:29

0

Ничего такого особенного.

ermekktlunited 16.07.13 в 07:31

0

Правда.

ermekktlunited 16.07.13 в 07:30

0

Твое "Ничего особенного" обычно
и заставляет нас переживать.

ermekktlunited 16.07.13 в 07:32

0

Я устала.

KeRoB 16.07.13 в 08:00

0

Давай лучше пойдем домой?

ermekktlunited 16.07.13 в 07:33

0

Домой?

ermekktlunited 16.07.13 в 07:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →