Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 1x08 «Thicker Than Water »

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оставшиеся запасы воды города

Das_gulina 13.08.13 в 08:35

0

единственный оставшийся источник водоснабжения для этого города

olgakulaeva23 13.08.13 в 08:40

2

Тогда будет еще хуже, чем раньше.

olgakulaeva23 13.08.13 в 08:51

0

Хорошо. Если твой план пойдет не так, сколько людей умрут?

Minion96 13.08.13 в 07:51

0

Это уж лучше,

Brickdel 13.08.13 в 08:14

0

Чертовски намного меньше

TrebleSnake 13.08.13 в 11:13

0

чем остаться без воды.

Brickdel 13.08.13 в 08:14

0

чем в случае, если нам будет нечего пить.

TrebleSnake 13.08.13 в 11:13

0

Сейчас, поймите это.

Das_gulina 13.08.13 в 08:45

0

Единственная цель сейчас - скважина.

Brickdel 13.08.13 в 08:15

0

Единственная преграда - это Олли.

Brickdel 13.08.13 в 08:15

0

Единственный путь - пресечь это в зародыше

olgakulaeva23 13.08.13 в 08:52

0

Это показать ему пример.

Das_gulina 13.08.13 в 08:46

0

это сделать из него показательный пример.

TrebleSnake 13.08.13 в 11:17

0

Схватим Олли, возьмём скважину,

Brickdel 13.08.13 в 08:15

0

все получат воду, и мы начнём производить еду снова.

Brickdel 13.08.13 в 08:16

0

все получат воду, и мы снова начнем выращивать продукты.

TrebleSnake 13.08.13 в 11:22

0

Это ясно?

Minion96 13.08.13 в 07:52

0

Сомневаюсь, что он даст нам свое благословение. Лучше поторопитесь.

katywassup 13.08.13 в 08:47

0

Я задержу его на столько, на сколько смогу.

berni 13.08.13 в 08:03

0

Ну что, сынок, хочешь подать заявление

Lana_Tovstik 13.08.13 в 08:56

0

Будешь моим номером два?

Minion96 13.08.13 в 07:53

0

на то, чтобы стать моей правой рукой?

Lana_Tovstik 13.08.13 в 08:57

1

Как насчет не называть меня "сын"?

katywassup 13.08.13 в 08:13

0

Как насчет того, чтобы не называть меня "сынок"?

olgakulaeva23 13.08.13 в 08:57

1

Справедливо.

katywassup 13.08.13 в 08:13

0

Но скажи-ка мне

katywassup 13.08.13 в 08:13

0

почему ты решил стать добровольцем?

Brickdel 13.08.13 в 08:17

1

Мой отец вышвырнул меня.

katywassup 13.08.13 в 08:12

0

Да уж,отцы и сыновья

berni 13.08.13 в 08:03

0

никогда не найдут общий язык.

Brickdel 13.08.13 в 08:18

0

И я не могу представить

Irina_Rose 13.08.13 в 07:32

0

насколько тяжело жить с твоим отцом.

katywassup 13.08.13 в 08:14

0

Особенно после смерти твоей матери.

katywassup 13.08.13 в 08:14

0

Он тяжело это пережил...

katywassup 13.08.13 в 08:14

0

Ох...

Brickdel 13.08.13 в 08:19

0

Это был...

katywassup 13.08.13 в 08:15

0

несчастный случай.

katywassup 13.08.13 в 08:15

1

это был несчастный случай.

Brickdel 13.08.13 в 08:18

0

Несчастный случай? Это то, что он сказал тебе?

Kate_Andreeva 13.08.13 в 07:39

0

Моя мать погибла в автокатастрофе.

Blackseven 13.08.13 в 07:37

0

В этом есть доля правды,

katywassup 13.08.13 в 08:16

0

но это не было случайностью.

Blackseven 13.08.13 в 07:38

0

это было самоубийство,

Blackseven 13.08.13 в 07:38

0

чистое и простое.

Kate_Andreeva 13.08.13 в 07:40

0

Ты не знаешь этого.

katywassup 13.08.13 в 08:16

1

Поверь, я знаю.

katywassup 13.08.13 в 08:16

1

Ох, но я знал

Brickdel 13.08.13 в 08:19

0

Я уверен, ты помнишь какой проблемной она была.

katywassup 13.08.13 в 08:17

0

Уверен, ты помнишь, какой проблемной она была.

Brickdel 13.08.13 в 08:20

1

Ты врёшь.

Irina_Rose 13.08.13 в 07:32

0

Ты лжешь!

Blackseven 13.08.13 в 07:39

1

Зачем мне врать тебе Джеймс?

Blackseven 13.08.13 в 07:35

0

Я всегда скажу тебе правду.

katywassup 13.08.13 в 08:17

0

Я всегда говорил тебе правду.

Brickdel 13.08.13 в 08:20

1

Но твой отец...

katywassup 13.08.13 в 08:18

1

Хотя твой отец...

Brickdel 13.08.13 в 08:22

0

Вряд ли он когда-нибудь скажет.

katywassup 13.08.13 в 08:18

0

никогда бы этого не сделал.

Brickdel 13.08.13 в 08:25

1

Когда это закончится,

Blackseven 13.08.13 в 07:34

0

Городу было бы полезно избавиться от Большого Джима Ренни.

AllaHarvey 13.08.13 в 08:49

0

город будет рад избавиться от Большого Джима Ренни.

olgakulaeva23 13.08.13 в 08:50

1

Возьми.

Kate_Andreeva 13.08.13 в 07:41

0

Старо как мир, но прицел точен.

AllaHarvey 13.08.13 в 08:49

1

Это старо, как пыль, но цель правдива

olgakulaeva23 13.08.13 в 08:50

0

Я дам тебе минуту.

Irina_Rose 13.08.13 в 07:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →