Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 1x10 «Let the Games Begin»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Встречайте: psychotic_girl 27.08.13 в 08:03 |
|
|
вашего ветерана спецназа GunBlade 27.08.13 в 08:00 |
||
|
Правила просты: нет никаких правил. katywassup 27.08.13 в 07:59 |
+1 | |
|
Нет раундов, нет ограничений во времени. katywassup 27.08.13 в 07:59 |
||
|
Дерётесь до поражения. GunBlade 27.08.13 в 08:01 |
||
|
Да победит сильнейший. GunBlade 27.08.13 в 08:02 |
||
|
Разочаруешь меня - тебе не сдобровать. psychotic_girl 27.08.13 в 08:05 |
||
|
Садитесь katywassup 27.08.13 в 08:00 |
||
|
Располагайтесь поудобнее. katywassup 27.08.13 в 08:00 |
||
|
Максин будет здесь после заката, katywassup 27.08.13 в 08:01 |
||
|
или, может быть, завтра. katywassup 27.08.13 в 08:00 |
||
|
Слишком долго, чтобы держать кого-то под прицелом. katywassup 27.08.13 в 08:02 |
||
|
Надеюсь что я не засну, и не спущу курок. Samara_Morgan 27.08.13 в 08:04 |
||
|
Ты не помнишь меня, не так ли? Karla110 27.08.13 в 07:54 |
||
|
Что ж, намекни. Karla110 27.08.13 в 07:54 |
||
|
Мы учились в одном классе в старшей школе. Karla110 27.08.13 в 07:54 |
||
|
Пока меня не выгнали. Karla110 27.08.13 в 07:54 |
||
|
Я помню только одну учащуюся, исключенную из школы. Karla110 27.08.13 в 07:55 |
||
|
Ее звали Клэр. Karla110 27.08.13 в 07:55 |
||
|
Я изменила имя. Karla110 27.08.13 в 07:55 |
||
|
Думаю, ты знаешь, почему. Karla110 27.08.13 в 07:56 |
||
|
Был страшный скандал. Karla110 27.08.13 в 07:56 |
||
|
Ты забеременела. Karla110 27.08.13 в 07:56 |
||
|
Максин. Karla110 27.08.13 в 07:57 |
||
|
Мне было всего 16, Karla110 27.08.13 в 07:57 |
||
|
люди обращались со мной так, будто моя жизнь кончена. Karla110 27.08.13 в 07:57 |
||
|
- Неправда. Karla110 27.08.13 в 07:58 |
||
|
У меня не было другого способа прокормить дочь, Karla110 27.08.13 в 07:59 |
||
|
кроме как пустить мужчин в свою постель. Karla110 27.08.13 в 07:59 |
||
|
Мужчин, которые затем меняли свои взгляды и публично стыдили меня за Karla110 27.08.13 в 08:00 |
||
|
аморальность. Karla110 27.08.13 в 08:00 |
||
|
И все же ты здесь. Karla110 27.08.13 в 08:00 |
||
|
Достаточно далеко, чтобы GunBlade 27.08.13 в 08:27 |
||
|
Максин переехала в Уэстлейк, Karla110 27.08.13 в 08:01 |
||
|
а я перебралась сюда, чтобы быть поближе к ней. Karla110 27.08.13 в 08:02 |
||
|
Но ни одна из нас не забудет, каков на самом деле Честерс Милл. Karla110 27.08.13 в 08:02 |
||
|
Острые зубы за дружелюбной улыбкой. Karla110 27.08.13 в 08:02 |
||
|
Да, за улыбкой есть зубы. Karla110 27.08.13 в 08:03 |
||
|
Это единственный способ, добиваться своего. Karla110 27.08.13 в 08:03 |
||
|
Это как пропан, да? Karla110 27.08.13 в 08:03 |
||
|
Моя дочь рассказывает мне все. Karla110 27.08.13 в 08:04 |
||
|
Дала мне все необходимые улики на тебя, Дьюка, Karla110 27.08.13 в 08:05 |
||
|
И чокнутого преподобного Коггинса psychotic_girl 27.08.13 в 08:10 |
||
|
Так что... katywassup 27.08.13 в 08:02 |
||
|
она должно быть уже рассказала тебе про Барби, а? katywassup 27.08.13 в 08:03 |
||
|
О, да. Karla110 27.08.13 в 08:05 |
||
|
О том, как он ломал людям ноги. Karla110 27.08.13 в 08:05 |
||
|
Убил этого доктора Шемвея. Karla110 27.08.13 в 08:06 |
||
|
Я не удивлена, что он застрял здесь. Karla110 27.08.13 в 08:06 |
||
|
Этот город... Dim565 27.08.13 в 07:11 |