Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 1x01 «Pilot»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы видели, как он врезался. Mixadencik 17.09.13 в 13:36 |
|
|
Во что? Mixadencik 17.09.13 в 13:36 |
||
|
Не знаю, Mixadencik 17.09.13 в 13:36 |
||
|
во что-то Mixadencik 17.09.13 в 13:36 |
||
|
очень большое. Mixadencik 17.09.13 в 13:36 |
||
|
Это похоже на стену. okiedokie 17.09.13 в 12:29 |
||
|
Только невидимую. okiedokie 17.09.13 в 12:29 |
||
|
Расти. okiedokie 17.09.13 в 12:29 |
||
|
Расти. okiedokie 17.09.13 в 12:29 |
||
|
Похоже,что он не слышит тебя. okiedokie 17.09.13 в 12:29 |
||
|
Блин! Mixadencik 17.09.13 в 13:36 |
||
|
Детка, ты как? Mixadencik 17.09.13 в 13:36 |
||
|
Я не слышу тебя. Mixadencik 17.09.13 в 13:37 |
||
|
Отойди оттуда, Линда. Mixadencik 17.09.13 в 13:37 |
||
|
Я не понимаю. Mixadencik 17.09.13 в 13:37 |
||
|
Что это? Mixadencik 17.09.13 в 13:37 |
||
|
Смотри под ноги, Джим. Mixadencik 17.09.13 в 13:37 |
||
|
Это же самолёт Чака Томпсона. Mixadencik 17.09.13 в 13:37 |
||
|
Больше нет. Mixadencik 17.09.13 в 13:37 |
||
|
Эй, Дюк? Mixadencik 17.09.13 в 13:38 |
||
|
У нас тут жуткая авария Mixadencik 17.09.13 в 13:38 |
||
|
Дюк, это Фрэдди. Mixadencik 17.09.13 в 13:38 |
||
|
У меня тут тоже на Моттон. Mixadencik 17.09.13 в 13:38 |
||
|
Минивэн влетел в... Mixadencik 17.09.13 в 13:38 |
||
|
но машина размазана в лепёшку. Mixadencik 17.09.13 в 13:39 |
||
|
Вся семья погибла. Mixadencik 17.09.13 в 13:39 |
||
|
Эта штука Mixadencik 17.09.13 в 13:39 |
||
|
отрезала все дороги. Mixadencik 17.09.13 в 13:39 |
||
|
Не только дороги... Mixadencik 17.09.13 в 13:39 |
||
|
весь город. Mixadencik 17.09.13 в 13:39 |
||
|
Мы в ловушке. Mixadencik 17.09.13 в 13:39 |
||
|
Итак, вот что мы имеем: Mixadencik 17.09.13 в 13:40 |
||
|
на въезд и выезд из Честерс-Милла. Mixadencik 17.09.13 в 13:40 |
||
|
Не считая лесных. Mixadencik 17.09.13 в 13:43 |
||
|
Джо, езжай домой Mixadencik 17.09.13 в 13:43 |
||
|
Пол и Фредди установят Mixadencik 17.09.13 в 13:46 |
||
|
блок-посты здесь и здесь, Mixadencik 17.09.13 в 13:46 |
||
|
но потребуется время, чтобы навести Mixadencik 17.09.13 в 15:45 |
||
|
Делайте всё возможное. Mixadencik 17.09.13 в 15:45 |
||
|
Я получил план действий при непредвиденных обстоятельствах. Painkid 17.09.13 в 14:55 |
||
|
Нет, нет, нет, Джулия. Painkid 17.09.13 в 14:55 |
||
|
Нет. Самолёт упал с неба, это новости. Mixadencik 17.09.13 в 15:46 |
||
|
Я высокопоставленный чиновник здесь, Painkid 17.09.13 в 14:56 |
||
|
и я приказываю, чтобы Вы уехали. Painkid 17.09.13 в 14:56 |
||
|
У нас тут дела поважнее. Mixadencik 17.09.13 в 15:46 |
||
|
Линда, реквизируй Mixadencik 17.09.13 в 15:46 |
||
|
Мы охватим больше территории, Mixadencik 17.09.13 в 15:46 |
||
|
Какого чёрта? Это моя машина! Mixadencik 17.09.13 в 15:46 |
||
|
Ты кто такой? Mixadencik 17.09.13 в 15:46 |
||
|
Барби. Painkid 17.09.13 в 14:56 |
