Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 1x13 «Curtains»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не понимаю. cotbegemot 17.09.13 в 11:17 |
|
|
Нет ничего, что бы не сделал хороший человек Allah_Babah 17.09.13 в 13:06 |
||
|
для любимых ему людей. Allah_Babah 17.09.13 в 13:07 |
||
|
Вот, что твоя мама постоянно говорила, верно? Allah_Babah 17.09.13 в 13:08 |
||
|
Хочешь знать правду? cotbegemot 17.09.13 в 11:17 |
||
|
Я забирал жизни. Allah_Babah 17.09.13 в 13:09 |
||
|
Но ни одной такой, которую Allah_Babah 17.09.13 в 13:09 |
||
|
не стоило бы забрать Allah_Babah 17.09.13 в 13:10 |
||
|
во благо этого города. Allah_Babah 17.09.13 в 13:10 |
||
|
Но почему ты не говорил мне? Allah_Babah 17.09.13 в 13:11 |
||
|
Потому что я думал, что должен уберечь тебя от всего этого. Allah_Babah 17.09.13 в 13:11 |
||
|
Но теперь я понял, cotbegemot 17.09.13 в 11:53 |
||
|
что это было ошибкой. cotbegemot 17.09.13 в 11:53 |
||
|
Ты и я... cotbegemot 17.09.13 в 11:53 |
||
|
мы вместе. Allah_Babah 17.09.13 в 13:12 |
||
|
Ренни. Allah_Babah 17.09.13 в 13:12 |
||
|
Мы избранные. cotbegemot 17.09.13 в 11:53 |
||
|
Твоя мать знала это cotbegemot 17.09.13 в 11:18 |
||
|
и она всеми силами пыталась сказать нам об этом. Allah_Babah 17.09.13 в 13:12 |
||
|
Те нарисованные розовые звезды Allah_Babah 17.09.13 в 13:13 |
||
|
это - послание, сынок. Allah_Babah 17.09.13 в 13:13 |
||
|
И они светят тебе. Allah_Babah 17.09.13 в 13:13 |
||
|
Мы с тобой должны сделать то, Allah_Babah 17.09.13 в 13:14 |
||
|
что никто другой в Честерз Милл не сможет. Allah_Babah 17.09.13 в 13:14 |
||
|
Мы должны принимать сложные решения, Allah_Babah 17.09.13 в 13:15 |
||
|
исполнять их и управлять. Allah_Babah 17.09.13 в 13:15 |
||
|
И отныне, и навсегда... Allah_Babah 17.09.13 в 13:16 |
||
|
...между нами не должно быть секретов. cotbegemot 17.09.13 в 11:18 |
||
|
Мы должны помочь ему. cotbegemot 17.09.13 в 11:54 |
||
|
Барби спас мне жизнь. cotbegemot 17.09.13 в 11:19 |
||
|
Но мы не можем просто отдать cotbegemot 17.09.13 в 11:54 |
||
|
Моя мама, или... та женщина сказала, что наступит конец всем Allah_Babah 17.09.13 в 13:17 |
||
|
нам, если мы не сбережём эту штуку. Allah_Babah 17.09.13 в 13:18 |
||
|
Что бы это могло значить? Allah_Babah 17.09.13 в 13:18 |
||
|
Это означает, что весь наш город вымрет, Allah_Babah 17.09.13 в 13:19 |
||
|
если это попадёт в плохие руки. Allah_Babah 17.09.13 в 13:19 |
||
|
Нет рук хуже, чем руки Большого Джима. Allah_Babah 17.09.13 в 13:20 |
||
|
Купол нам наглядно это показал. Allah_Babah 17.09.13 в 13:20 |
||
|
Как нам защитить Честерз Милл Allah_Babah 17.09.13 в 13:21 |
||
|
и спасти Барби? Allah_Babah 17.09.13 в 13:21 |
||
|
Мы не сможем. Allah_Babah 17.09.13 в 13:21 |
||
|
И что же, чёрт побери, нам делать? Allah_Babah 17.09.13 в 13:22 |
||
|
Ничего. Allah_Babah 17.09.13 в 13:22 |
||
|
Если я действительно монарх, я должна принимать решения. Allah_Babah 17.09.13 в 13:23 |
||
|
Вы трое сделали достаточно. Allah_Babah 17.09.13 в 13:23 |
||
|
Я хочу, чтобы вы были в безопасности. Allah_Babah 17.09.13 в 13:24 |
||
|
Что ты собираешься делать? cotbegemot 17.09.13 в 11:19 |
||
|
Я знаю, вы напуганы. Mixadencik 17.09.13 в 13:20 |
||
|
Мне тоже страшно. Mixadencik 17.09.13 в 13:20 |
||
|
С самого первого дня, когда появился купол, Mixadencik 17.09.13 в 13:19 |
