Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 3x03 «Redux»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты был готов сделать прорыв.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:04

0

Если ты правда хочешь
быть тем, кем был...

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:05

0

...закончи то, что начал.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:06

0

Брось спичку.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:46

0

Мы то, что мы делаем.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:08

0

Мы то, что мы делаем.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:08

0

Джулия...!

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:09

0

Все началось здесь.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:09

0

Ты в порядке.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:46

0

Всё нормально?

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:46

0

Что случилось?

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:11

0

Я нашел тело Бена.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:11

0

Его шея была в синяках,
как твоя.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:13

0

В альтернативной реальности он сказал, что видел Мелани.

DominionZ 03.07.15 в 09:15

0
+1

Он умер не от приступа астмы.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:14

0

Он умер, потому что она его убила здесь.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:14

0

Мне жаль, что оставил тебя одную

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:16

0
+1

Я думаю, что все это было реальнее,
чем я хотел принять.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:17

0

Включая Еву.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:17

0

Расскажи мне.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:17

0

Я оплакивал тебя, Джулия.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:18

0

Время прошло.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:19

0

И я влюбился в нее.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:19

0

И это, с ней...

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:19

0

...как будто это было вчера.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:19

0

Андреа.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:22

0

Прекрати.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:23

0

Эй, Дэви Крокетт.
(Davy Crockett, M388 — ядерный боеприпас)

DominionZ 03.07.15 в 09:20

0

Почему ты остановил вечеринку?

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:26

0

Вечеринку?

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:26

0

Это место преступления.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:27

0

Какого черта вы сделали с Андреа?

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:27

0

Она уже была такой,
когда мы пришли.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:27

0

Мы прикрыли и переместили ее.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:29

0

Вы вынесли её?

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:29

0

Как мусор?

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:29

0

Где-то пахнет мертвым телом?

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:30

0
+1

Я знаю её всю свою жизнь.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:30

0
+1

И если вы ребята не знали,
она была человеком.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:31

0

Джо, она хотела бы,
чтобы мы не умерли с голода.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:32

0

В чем проблема, чтобы слушать музыку

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:33

0

пока мы ищем еду?

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:33

0

Ты права.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:34

0

Хорошо, давайте посмотрим,
что старые Тельма и Луиза затевают.

Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 07:39

0

Мы начинаем.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:53

0

Согласно машинным подсчётам
траектории полёта метеороида

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:56

0

и показаниям магнитометра,

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:57

0

мы считаем, что цель расположена

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:57

0

здесь, в Честерз-Милле.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:58

0

Терапевт, мать её.

Lana_Tovstik 03.07.15 в 08:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →