Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 3x03 «Redux»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты спасла мою жизнь. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:07 |
|
|
Полагаю, это место такое же Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:08 |
||
|
Место, где он погиб. Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:01 |
||
|
И где Мелани вернулась к жизни. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:09 |
||
|
Теперь мы никогда не узнаем, Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:09 |
||
|
Мне просто нужно немного побыть в одиночестве. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:10 |
||
|
Конечно. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:10 |
||
|
Я люблю тебя, Джулия. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:10 |
||
|
Мы переживём это, слышишь? Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:02 |
||
|
Я тоже тебя люблю. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:12 |
||
|
Я вернусь в течении часа. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:12 |
||
|
Увидимся в мотеле. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:12 |
||
|
Да. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:13 |
||
|
Слишком много экипировки для рыбалки. Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:03 |
||
|
Я сматываюсь отсюда. Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:03 |
||
|
Ты покидаешь город? Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:16 |
||
|
Ты знаешь, что происходит внутри кокона? Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:03 |
||
|
Эта пушистая мелкая гусеница разжижается. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:18 |
||
|
И когда выходит наружу, Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:18 |
||
|
это что-то другое. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:18 |
||
|
Эти люди, они, эм, Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:19 |
||
|
они не те же самые. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:19 |
||
|
Ну, конечно же, нет. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:24 |
||
|
Подумай о том, через что они прошли. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:24 |
||
|
Нет, я имею в виду, что они другие. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:24 |
||
|
Они изменились. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:25 |
||
|
Младший, он-он поджёг наш дом, Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:06 |
||
|
а пока тот горел, ушёл, Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:07 |
||
|
Он наконец-то противостоит тебе. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:28 |
||
|
Я знаю своего сына. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:28 |
||
|
Это не он. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:28 |
||
|
Ты думаешь, твой милый Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:28 |
||
|
- А вот и нет. Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:09 |
||
|
в порядке. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:29 |
||
|
Но ты? Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:30 |
||
|
Ты убегаешь из города. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:30 |
||
|
Ты просто пытаешься как угодно Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:11 |
||
|
это объяснить. Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:11 |
||
|
Слушай. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:32 |
||
|
Я прав про них. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:32 |
||
|
Как я был прав насчет всего остального. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:33 |
||
|
Убирайся отсюда. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:33 |
||
|
Убирайся из моей лодки! Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:33 |
||
|
Иди домой. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:33 |
||
|
Ты когда-нибудь слышал об Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:19 |
||
|
Человек бежит в одиночку, пока Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:20 |
+3 | |
|
президент и все большие шишки Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:57 |
+1 | |
|
собираются для объявления тревоги. Lana_Tovstik 03.07.15 в 09:21 |
||
|
Ну, дружище, это ты и я. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:41 |
||
|
Мы будем далеко отсюда на Птичьем острове. Gato_de_Cheshire 03.07.15 в 08:41 |
