Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН): 3x07 «Ejecta»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы уложим столько этих, ммм, Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:43 0
	телозахватчиков, сколько сможем. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:44 0
	Просто, знаешь, пойдём в последний бой, Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:45 0
	как эти, Буч и Санденс. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:46 0
	И сдохнем, как они? Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:46 0
	Видишь, вот этого ты и не можешь понять. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:47 0
	С того момента, как Купол опустился, Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:47 0
	это и было единственным возможным завершением. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:48 0
	Ты прав. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:48 0
	Не верю, что говорю это, Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:49 0
	но... ты прав. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:49 0
	Что ж... Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:49 0
	это наконец случилось, да? Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:50 0
	Ты наконец перестала верить во всё это... Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:50 0
	во всё хорошее, Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:51 0
	сняла розовые очки, да? Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:51 0
	Перестала нести хрень о том, что Купол нас спасёт. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:52 0
	Нет-нет. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:52 0
	Я не ошиблась. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:52 0
	Да, Купол защитит. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:52 0
	Только вот защитит он не нас. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:53 0
	Похоже, это значит, что я уже не побываю в Париже. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:54 0
	Париж? Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:54 0
	Сейчас много о чём можно сожалеть, кроме... Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:55 0
	того, что не попадёшь в этот грязный "ciudad" [город]. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:56 0	+1
	Испанский. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:56 0
	Знаешь, а я удивлён, что ты там никогда не была, Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:57 0
	учитывая, что... Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:57 0
	ты вся такая... мыслишь глобально. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:58 0
	Удивлён, что такая, как ты, оказалась здесь, Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:59 0
	в Честерз-Милле, честно говоря. Lana_Tovstik 31.07.15 в 06:59 0
	Как так получилось? Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:02 0
	Питер Шамуэй. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:02 0
	А, точно. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:02 0
	Знаешь, я должен тебе сказать, Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:03 0
	что никогда не воспринимал вас двоих серьёзно. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:03 0
	Говоришь мне? Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:04 0
	Я не знаю. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:05 0
	Он был врачом... может, я искала стабильность. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:06 0
	И что, нашла? Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:06 0
	Ты же знаешь, что он был мутным. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:06 0
	Не мог даже о себе позаботиться. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:06 0
	Я не знала, каково чувствовать защищённость или любить, Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:07 0
	пока не встретила Барби. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:08 0
	И посмотри, что из этого вышло. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:08 0
	Стереотипно, да? Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:09 0
	Втюриться в загадочного угрюмого парня, а Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:13 0
	потом ходить и беситься, потому что, Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:14 0
	как оказалось, он весь угрюмый и загадочный. Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:15 0
	Взгляни на нас... два бывших врага Lana_Tovstik 31.07.15 в 07:15 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →