Questions and answers about A Course in Miracles / Вопросы и ответы о Курсе чудес: 99
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вопрос: Я сейчас встречаюсь с мужчиной уже около трех месяцев. Я знала его три с половиной года и считаю, что "люблю" его. Проблема в том, что по отношению к себе я испытываю низкую самооценку и ненависть к себе из-за лишнего веса. Я часто ревную его к его друзьям-жещинам, даже несмотря на то, что я доверяю ему, что они просто друзья. Я продолжаю ожидать, что этот хороший мужчина сбежит от меня, и поэтому продолжаю устраивать ему испытания, говорю ему очень отрицательные вещи о себе и потом спрашиваю, хочет ли он все еще быть со мной. Какой совет Курс чудес мог бы дать мне, чтобы помочь мне исцелить боль, связанную с низкой самооценкой, и чтобы развить здоровые, святые отношения с этим человеком? Он очень внимательный и уважительный по отношению ко мне. tmolodtsova 05.03.14 в 00:07 |
|
|
Ответ: Сперва Курс может помочь вам осознать настоящий источник любых ощущений обесценивания себя и ненависти к себе. Ваш вес или любоя другая черта или недостаток из-за которой вы можете думать, что вы менее желанна, не являются причиной. Также это никак не связано с тем, что думают или говорят другие. Все это, конечно, полностью противоположно тому, что говорит нам мир. Но мир, и наши отношения здесь, - это то, что мы создали для того, чтобы скрыть от самих себя настоящую причину ненависти к себе. Настоящим источником этих ощущений является наше убеждение о том, что мы существуем сами по себе, отдельно от любви из-за скрытого глубоко в нашем подсознательном разуме решения отделиться от Бога, несмотря на цену этого решения для Него и для нас самих. tmolodtsova 05.03.14 в 00:12 |
||
|
Мы убеждены, что в нас нет любви и мы ее недостойны потому, что мы выбрали отказаться от любви, которая является нашей реальностью. Но вместо того, чтобы засомневаться в предпосылке о том, что мы вообще можем быть отдельными от любви, что, как говорит нам Святой Дух, является невозможным, мы поддерживаем наше ощущение отдельной идентификации, и затем продолжаем искать любовь и подтверждение нашей ценности от источников, которые находятся вне нас самиз, никогда не вспоминая, что то, что мы ищем - любовь, всегда оставалась там, внутри нас. Таким образом мы ждем, чтобы другие дали нам то, чего, как мы считаем, у нас нет, что только поддерживает наше глубинное убеждение о том, что мы нуждаемся в чем-то, и изначально пусты внутри. И как только мы начинаем этот поиск, мы потеряны, так как мы выбрали искать где угодно, кроме того места, где мы можем найти любовь (T.29.VII). tmolodtsova 08.03.14 в 22:20 |
||
|
Нет ничего, что мы могли бы сделать сами для устранения низкой самооценки и обретения любви, которую мы так сильно желаем. Однако это на самом деле - хорошая новость, потому что истина состоит в том, что нет ничего, что нам нужно делать, чтобы установить свою ценность. "Ценность твоя установлена Богом. Покуда ты оспариваешь это, всё, что бы ты ни делал, будет сопровождаться страхом, в особенности в ситуации, рожденной верой в превосходство или неполноценность. ... ничто — ни твои действия, ни мысли, ни желания не обуславливают твоей ценности. Это не дискутируется, разве что в заблуждениях." (T.4.I.7:2,3,6,7). tmolodtsova 08.03.14 в 22:26 |
||
|
Иисус не ожидает, что мы примем свою ценность просто потом, что он так сказал. Поэтому наши отношения являются классными комнатами, в которых со временем мы учимся понимать все способы, которые мы используем, чтобы убедить себя в обратном, все более осознавая, куда мы на самом деле идем. Мы хотим видеть других, как держащих ключ к нашему счастью, чтобы не принимать ответственности за наш собственный выбор быть отдельными и несчастными. Курс не дает конкретных рекомендаций о том, как сделать так, чтобы отношения были хорошими в том смысле, который мир вкладывает в эти слова. Но он предоставляет средства для исцеления нашего восприятия самих себя и других, не зависимо от того, какую форму принимают отношения со временем. Таким образом, страх, вина, стыд, которые кажутся почти повсеместными в отношениях в мире, теперь становятся сигналами для нас о том, что есть другой способ посмотреть на самих себя и на других. tmolodtsova 08.03.14 в 22:36 |
