Brooklyn Nine-Nine / ПОЛНЫЙ 1 СЕЗОН: Brooklyn 99 - Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эта работа сжирает меня заживо.

Podruga 18.09.13 в 05:21

0

Я больше дышать не могу.

Podruga 18.09.13 в 05:21

0

Я провел все эти годы
пытаясь быть хорошим парнем,

Darina01 18.09.13 в 05:30

0
+1

человеком в белой шляпе.

Katakimiku 18.09.13 в 13:18

0

Я не становлюсь одним из них.

Katakimiku 18.09.13 в 13:18

0
+1

Я и есть они.

Katakimiku 18.09.13 в 13:18

0

Эй! Что ты делаешь, псих?

Katakimiku 18.09.13 в 13:18

0

Произношу лучшую речь
из "Донни Браско".

Katakimiku 18.09.13 в 13:19

0

Хотя на самом деле

Katakimiku 18.09.13 в 13:19

1

десять версий меня произносят
лучшую речь из "Донни Браско".

Katakimiku 18.09.13 в 13:20

0

В чем дело?

Darina01 18.09.13 в 05:31

0

Соберись, парень.
Хорошо?

Darina01 18.09.13 в 05:31

0
+2

<i>В общем, склад грабанули пару часов назад.</i>

Alex_ander 18.09.13 в 09:35

0
+2

Они взяли в основном планшеты,
ноутбуки и камеры .

Darina01 18.09.13 в 05:32

0
+1

Извините.

Darina01 18.09.13 в 05:32

0

Я хотел бы список
всех ваших сотрудников,

Darina01 18.09.13 в 05:32

0

имевших допуск на склад.

Alex_ander 18.09.13 в 09:35

0

Ещё хочу извиниться за своего коллегу.

Alex_ander 18.09.13 в 09:36

0

Его родители не уделяли ему достаточно внимания.

Podruga 18.09.13 в 05:27

0

Детектив...

Podruga 18.09.13 в 05:26

0

Я уже раскрыл дело.

Katakimiku 18.09.13 в 13:22

0

Мы ищем троих белых мужчин,

Podruga 18.09.13 в 05:28

0

у одного на обоих предплечьях татуировки.

Alex_ander 18.09.13 в 09:31

0

И откуда ты это знаешь?

Katakimiku 18.09.13 в 13:22

0

У меня там внедрён информатор.

Alex_ander 18.09.13 в 09:31

0

Уже не один год.

Alex_ander 18.09.13 в 09:37

0

Смотрит, изучает. Выжидает.

Alex_ander 18.09.13 в 09:38

0

Его кодовое имя?

Podruga 18.09.13 в 08:27

0

Мишка Пушистик.

Alex_ander 18.09.13 в 09:45

0

Это скрытая камера.

Katakimiku 18.09.13 в 13:23

0

Тебе повезло.

Darina01 18.09.13 в 05:33

0
+1

Нет, я прибыл сюда на 5 минут
раньше тебя

Katakimiku 18.09.13 в 13:23

1

и понял, что на таком огромном складе электроники

Alex_ander 18.09.13 в 09:39

0

должна была быть хоть одна работающая камера.

Alex_ander 18.09.13 в 09:28

0

Привет, злодеи!

Katakimiku 18.09.13 в 13:23

0

<i>Ты сделал это, Пушистик. Ты их уличил.</i>

Alex_ander 18.09.13 в 09:45

0

Время вернуться домой.

Podruga 18.09.13 в 05:29

0

Я не уверен. что смогу.

Podruga 18.09.13 в 05:29

0

Я так долго был под прикрытием, что забыл кто я.

Podruga 18.09.13 в 05:29

0

Я видел ужасные вещи.

Podruga 18.09.13 в 05:29

0

Несколько месяцев к женщинам не прикасался.

Alex_ander 18.09.13 в 09:29

0

Ладно.

Podruga 18.09.13 в 05:30

0

Детектив Сантьяго!

Podruga 18.09.13 в 05:30

0

Не уходи от меня!

Darina01 18.09.13 в 05:34

0

"Бруклин 9-9".
Сезон 1, серия 1
Перевод: Katakimiku, Darina01, KeRoB,
Alex_ander, Kergudu, Podruga, lina737

Katakimiku 18.09.13 в 13:24

1

Да, я раскрыл дело.

Katakimiku 18.09.13 в 13:25

0

Ну что, Сантьяго,
сама это сделаешь?

Katakimiku 18.09.13 в 13:25

0

Ненавижу это!

Podruga 18.09.13 в 05:30

0

Да.

Katakimiku 18.09.13 в 13:25

0

Ненавижу.

Podruga 18.09.13 в 05:31

0
Минутку...

Следующая страница →