Brooklyn Nine-Nine / ПОЛНЫЙ 1 СЕЗОН: Brooklyn 99 - M.E. Time

Я так рада, что мы
наконец-то сделали это.

KeRoB 09.10.13 в 12:12

Да, Кайли говорит, что ты всегда
тухнешь в участке.

KeRoB 09.10.13 в 12:13

Да.

KeRoB 09.10.13 в 12:13

Вот и снова, работа.

KeRoB 09.10.13 в 12:15

Прости.

KeRoB 09.10.13 в 12:15

В чём дело, Перальта?

KeRoB 09.10.13 в 12:15

Звонил капитан.
Хочет всех нас видеть.

KeRoB 09.10.13 в 12:15

Есть наводка на этого серийника.

Alex_ander 09.10.13 в 12:32

Белый мужчина, под метр восемьдесят,
среднего телосложения,

KeRoB 09.10.13 в 12:17

каштановые волосы, небольшой
шрам на правой щеке.

KeRoB 09.10.13 в 12:18

Хорошо.

KeRoB 09.10.13 в 12:18

Почерк его такой: находит
одиноких женщин без подруг,

Alex_ander 09.10.13 в 12:31

отравляет им еду

Alex_ander 09.10.13 в 12:32

и пакует их в свой фургон.

Alex_ander 09.10.13 в 12:31

Довольно грубый.

KeRoB 09.10.13 в 12:20

Последний раз его видели
в розовой рубашке и сером пиджаке,

avbrugen 09.10.13 в 12:18

и свидетели говорят,

avbrugen 09.10.13 в 12:19

что у него проблемы с
пережевыванием салата.

KeRoB 09.10.13 в 12:22

Ладно. Где ты?

KeRoB 09.10.13 в 12:23

По-видимому, имеет самый
маленький пенис в мире

avbrugen 09.10.13 в 12:21

и не знает, что им делать...

Alex_ander 09.10.13 в 12:40

Привет.
Я Джейк Перальта.

avbrugen 09.10.13 в 12:23

Начальник Эми.
- Это неправда.

avbrugen 09.10.13 в 12:23

Что ты здесь делаешь?

KeRoB 09.10.13 в 12:24

У меня свидание.

KeRoB 09.10.13 в 12:24

Которое подходит к концу.

Alex_ander 09.10.13 в 12:34

Стоило того.
Прекрасного вечера.

KeRoB 09.10.13 в 12:24

- Твой босс кажется милый.
- Он мне не босс.

KeRoB 09.10.13 в 12:25

Нет, я босс!

KeRoB 09.10.13 в 12:25

Бруклин 99
Сезон 1, серия 4
Перевод: Katakimiku, KeRoB, S0phie, Alex_ander,
avbrugen, Tentacle

Katakimiku 09.10.13 в 13:49

И с пятью раскрытыми
делами за неделю,

KeRoB 09.10.13 в 12:26

Перальта выходит вперёд.

KeRoB 09.10.13 в 12:27

Парни, слышали,
что я раскрыл

KeRoB 09.10.13 в 12:27

пять дел за неделю?

KeRoB 09.10.13 в 12:27

Мы слышали.

avbrugen 09.10.13 в 12:27

Правда? Откуда?

KeRoB 09.10.13 в 12:28

Пять преступлений
за одну неделю!

avbrugen 09.10.13 в 12:28

Пускай, Бойл.

KeRoB 09.10.13 в 12:28

Этот сладкий вкус
триумфа.

KeRoB 09.10.13 в 12:30

- Тебе стоит больше мыться.
- Ага.

KeRoB 09.10.13 в 12:30

Свежие новости о
нераскрытых преступлениях.

avbrugen 09.10.13 в 12:33

Только что сообщили о трупе
на улице Бесссимер.

KeRoB 09.10.13 в 12:31

Тебе сообщили -
ты и главный.

Tentacle 09.10.13 в 13:32

Возьми Диаз и Перальту.

KeRoB 09.10.13 в 12:31

Есть.

Alex_ander 09.10.13 в 12:35

Групповушка моей мечты.

Katakimiku 09.10.13 в 13:51

С копами по работе.

KeRoB 09.10.13 в 12:33

Детективы, скоро появится
наша месячная статистика раскрываемости.

Katakimiku 09.10.13 в 13:51

К завтрашнему дню мне нужны
материалы по ваши закрытым делам.

Alex_ander 09.10.13 в 12:36

Скалли, вы можете просто написать::

avbrugen 09.10.13 в 12:35