Brooklyn Nine-Nine / ПОЛНЫЙ 1 СЕЗОН: Brooklyn 99 - The Tagger

Мне нужно было надеть одежду
для работы под прикрытием в минивэне.

Katakimiku 25.09.13 в 17:52

Поздоровайся с Харви Нордженблумом,

alice_lis 25.09.13 в 14:31

бухгалтером, недавно разведенным
отцом двоих детей

alice_lis 25.09.13 в 14:32

с тёмным сексуальным прошлым.

KeRoB 25.09.13 в 14:25

- А ваше прикрытие?
- Злой капитан.

KeRoB 25.09.13 в 14:26

Значит, вам не понравился
мой костюмчик.

KeRoB 25.09.13 в 14:26

Меня только заботит,
что вам трудно будет

Alex_ander 25.09.13 в 14:20

в мужских сандалиях преследовать преступника.

Alex_ander 25.09.13 в 14:22

Но сандалии
характеризуют Харви.

Alex_ander 25.09.13 в 13:53

Он создан для сандалий.

Alex_ander 25.09.13 в 13:53

Капитан, зачем присматривать?
Зачем вы мной управляете в мелочах?

Alex_ander 25.09.13 в 13:54

Думаете, я хочу с вами сидеть здесь

Alex_ander 25.09.13 в 13:56

вместо того, чтобы
управлять участком?

Alex_ander 25.09.13 в 13:57

- Да.
- Это был риторический вопрос.

Alex_ander 25.09.13 в 13:57

Я последние 12 лет

Alex_ander 25.09.13 в 13:56

добивался получения
своей первой команды,

Alex_ander 25.09.13 в 13:58

и я не позволю вам всё испортить

Alex_ander 25.09.13 в 13:59

тем, что вы отказываетесь серьёзно относиться к работе.

Alex_ander 25.09.13 в 14:00

Слушайте, я же серьёзно отношусь к работе.

Alex_ander 25.09.13 в 14:02

Негодяев ловлю.
Вот что важно.

Alex_ander 25.09.13 в 14:02

Не менее важно
оформлять документы,

Alex_ander 25.09.13 в 14:04

появляться вовремя
и в нормальной обуви.

Alex_ander 25.09.13 в 14:05

Это у Харви такая обувь.
Не у меня.

Alex_ander 25.09.13 в 14:06

Так, вот что будет.

KeRoB 25.09.13 в 14:28

По каждому делу за вами

Alex_ander 25.09.13 в 14:08

будет присматривать
офицер рангом выше.

Alex_ander 25.09.13 в 14:12

И когда вы мне покажете,
что способны выполнять свою работу...

Alex_ander 25.09.13 в 14:11

Во всех элементах...
Идеально,

KeRoB 25.09.13 в 14:30

тогда я это отменю.

Alex_ander 25.09.13 в 14:09

Ладно.
Контрпредложение.

Alex_ander 25.09.13 в 14:14

Даю вам 50 баксов и вы мне
разрешаете делать всё, что хочу.

Alex_ander 25.09.13 в 14:16

Ладно.
Сделаем по-вашему.

Alex_ander 25.09.13 в 14:16

С этого момента буду

Alex_ander 25.09.13 в 14:17

все элементы работы выполнять в совершенстве,

Alex_ander 25.09.13 в 14:17

совершенней совершенного.

Alex_ander 25.09.13 в 14:18

"Более совершенно."
Вы несовершенно выразились.

Alex_ander 25.09.13 в 14:19

Я вас проверял.
Вы сделали это идеально.

KeRoB 25.09.13 в 14:32

Не забываем ради кого мы здесь....

KeRoB 25.09.13 в 14:33

Он прямо сейчас рисует
на нашем фургоне.

KeRoB 25.09.13 в 14:34

Полиция, ни с места!

Alex_ander 25.09.13 в 14:26

Сандалька слетела!

Kergudu 25.09.13 в 16:24

Сандальку потерял.
- Стоять, полиция!

Kergudu 25.09.13 в 16:24

Я уже тут.

Kergudu 25.09.13 в 16:25

Ты арестован.

Kergudu 25.09.13 в 16:28

- Наконец поймали его.
- Мы его поймали!

Kergudu 25.09.13 в 16:27

Эй. Капитан!

Kergudu 25.09.13 в 16:29

Я тут попробовал наскрести эти 50$,

Kergudu 25.09.13 в 16:30

и мое предложение все еще в силе.

Kergudu 25.09.13 в 16:31

Разрешите мне делать все по-моему и эти 40$...

Kergudu 25.09.13 в 16:40

Это все, что у меня есть... они Ваши.

Kergudu 25.09.13 в 16:38