Brooklyn Nine-Nine / ПОЛНЫЙ 1 СЕЗОН: Brooklyn 99 - Sal's Pizza

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У нас общий радиус доставки.

zhigan111 20.11.13 в 23:03

0

Марио - номер десять в Бруклине,

zhigan111 20.11.13 в 23:05

0

и поднимается быстро.

zhigan111 20.11.13 в 23:06

0

Возможно, он захотел стать первым.

leonidovna 21.11.13 в 04:00

0

В персональном рейтинге пиццы

leonidovna 21.11.13 в 04:02

0

от одного чудика-гурмана?

zhigan111 20.11.13 в 23:12

0

Ага.

zhigan111 20.11.13 в 23:12

0

Ладно, начнем с него,

zhigan111 20.11.13 в 23:13

0

потом продолжим с
остальными твоими конкурентами,

zhigan111 20.11.13 в 23:14

0

посмотрим, если обнаружится
что-то подозрительное.

zhigan111 20.11.13 в 23:15

0

А у меня будет отличная возможность

leonidovna 21.11.13 в 04:03

0

обновить свой рейтинг.

leonidovna 21.11.13 в 04:03

0

Остановишься у моего дома?
Я захвачу фартук для пиццы.

leonidovna 21.11.13 в 04:12

0

Нет, Чарльз, нужно торопиться.

leonidovna 21.11.13 в 04:12

0

Ладно, ладно.
Возьму рабочий фартук.

leonidovna 21.11.13 в 04:13

0

Нет, никаких фартуков.

leonidovna 21.11.13 в 04:13

0

Мы раскроем это дело
ради тебя, Сэл.

leonidovna 21.11.13 в 04:14

0

Подожди немного.

leonidovna 21.11.13 в 04:15

0

Как звали парня,

leonidovna 21.11.13 в 04:17

0

который взломал сейф
во второй квартире?

leonidovna 21.11.13 в 04:17

0

Кон.

leonidovna 21.11.13 в 04:19

0

"К" как в слове "капитан",
"О" как в слове "отличная возможность".

leonidovna 21.11.13 в 04:22

1

- Что?
- Ничего.

leonidovna 21.11.13 в 04:22

0

Она сказала "К" как "капитан",
"О" как в слове..

leonidovna 21.11.13 в 04:22

0

Да, я знаю как пишется это слово.

leonidovna 21.11.13 в 04:23

0

Ладно.

leonidovna 21.11.13 в 04:23

0

Говоришь, полиция Ропсбурга?

leonidovna 21.11.13 в 04:24

0

- У тебя там кто-то знакомый?
- Нет.

leonidovna 21.11.13 в 04:24

0

Ты искала другую работу?

leonidovna 21.11.13 в 04:25

0

- Нет.
- Странно.

leonidovna 21.11.13 в 04:25

0

Они предложили тебе стать капитаном,
не рассматривая других кандидатур?

leonidovna 21.11.13 в 04:41

0

Например, Скалли...

leonidovna 21.11.13 в 04:41

0

Потому что он много лет
служит в полиции.

leonidovna 21.11.13 в 04:42

0

Народ, кажется, я положил
свой пистолет

leonidovna 21.11.13 в 04:42

0

в одну из этих коробок
и забыл в какую именно.

leonidovna 21.11.13 в 04:43

0

У тебя ко мне претензии,
о которых ты хочешь поговорить?

leonidovna 21.11.13 в 04:46

0

У меня? Нет, я просто
переписываю улики, сэр.

leonidovna 21.11.13 в 04:47

0

Пистолет нашёлся.
Он был в кобуре.

leonidovna 21.11.13 в 04:47

0

В кобуре на заднице.

leonidovna 21.11.13 в 04:48

0

Молодец, Скалли.

leonidovna 21.11.13 в 04:48

0

Марио, тебе нужно над этим поработать.

leonidovna 21.11.13 в 04:54

0

Корочка достаточно хрустящая,

leonidovna 21.11.13 в 04:54

0

но соотношение сыра и соуса -
это какое-то недоразумение.

leonidovna 21.11.13 в 04:56

0

Выплёвывать обязательно?

KeRoB 20.11.13 в 20:25

0

Если коротко - да.

leonidovna 21.11.13 в 04:50

0

Если дегустируют дилетанты,
они наедаются,

leonidovna 21.11.13 в 04:57

0

и к третьему куску
уже не ощущают вкуса.

leonidovna 21.11.13 в 04:58

0

Я очень серьезно к этому отношусь.

leonidovna 21.11.13 в 04:58

0

Так, Марио.

KeRoB 20.11.13 в 20:26

0

Позволь мне рассказать, что
я думаю о произошедшем.

KeRoB 20.11.13 в 20:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →