Brooklyn Nine-Nine / ПОЛНЫЙ 1 СЕЗОН: Brooklyn 99 - Charges and Specs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это неприемлимо и ты
переступил черту.

Katakimiku 27.03.14 в 05:48

0

Сэр, я Эми Сантьяго
и мне есть, что сказать.

Katakimiku 27.03.14 в 05:49

0

Думаю, вы ошибаетесь.

Katakimiku 27.03.14 в 05:49

0

Думаю, детектив Перальта
напал на какой-то след

Katakimiku 27.03.14 в 05:49

0

и вам стоит позволить
ему работать по нему.

Katakimiku 27.03.14 в 05:49

0

Я Эми Сантьяго и я
закончила говорить.

Katakimiku 27.03.14 в 05:49

0

Хорошо, потому что это
тебя не касается.

Katakimiku 27.03.14 в 05:50

0

Комиссар Подольски хочет
выдвинуть против тебя обвинения.

Katakimiku 27.03.14 в 07:59

0

Тебе грозит отстранение на 6 месяцев

Katakimiku 27.03.14 в 05:52

0

и до слушаний ты
в административном отпуске.

Katakimiku 27.03.14 в 05:53

0

А теперь убирайся из моего офиса.

Katakimiku 27.03.14 в 05:53

0

Ладно.

Katakimiku 27.03.14 в 05:53

0

Вот мой пистолет и значок.

Katakimiku 27.03.14 в 05:53

0

Мне они не нужны.
Ты пока не отстранён.

Katakimiku 27.03.14 в 05:54

0

Ты в административном отпуске.

Katakimiku 27.03.14 в 05:54

0

Вы никога не даёте мне
сделать ничего классного.

Katakimiku 27.03.14 в 05:54

0

Доброе утро, капитан.

Katakimiku 27.03.14 в 05:54

0

Я принёс ваш любимый завтрак -
пончик без начинки и воду.

Katakimiku 27.03.14 в 05:54

0

Не пытайся задобрить меня.

Katakimiku 27.03.14 в 05:55

0

Почему ты попросил меня
встретиться на аллее

Katakimiku 27.03.14 в 05:55

0

в Бенсонхёрсте в 9 часов утра?

Katakimiku 27.03.14 в 05:56

0

Слушайте, мой лучший шанс
избежать отстранения -

Katakimiku 27.03.14 в 05:57

0

это доказать, что Уинт виновен.

Katakimiku 27.03.14 в 05:58

0

У меня есть осведомитель,
с которым вам нужно встретиться.

Katakimiku 27.03.14 в 05:58

0

Ты продолжаешь работать
над делом несмотря на мои приказы?

Katakimiku 27.03.14 в 05:58

0

Вы меня поражаете.

Katakimiku 27.03.14 в 05:58

0

Спасибо, сэр.

Katakimiku 27.03.14 в 05:58

0

Вы тоже меня поражаете.

Katakimiku 27.03.14 в 05:59

0

Но его нашёл не я.

Katakimiku 27.03.14 в 05:59

0

Это сделала Сантьяго.

Katakimiku 27.03.14 в 05:59

0

Что с тобой происходит?

Katakimiku 27.03.14 в 05:59

0

Не знаю, сэр.

Katakimiku 27.03.14 в 05:59

0

С оба сбились с курса.

Katakimiku 27.03.14 в 05:59

0

Мой внутренний навигатор
производил пересчёт неделю.

Katakimiku 27.03.14 в 06:00

0

Это Айзек.

Katakimiku 27.03.14 в 06:01

0

Раньше он толкал наркотики
для банды с Бэй Ридж.

Katakimiku 27.03.14 в 06:02

0

Чувак, наркотики не нужно толкать.

Katakimiku 27.03.14 в 06:02

0

Они сами себя толкают.
Люди любят наркотики.

Katakimiku 27.03.14 в 06:02

0

Расскажи ему о пожертвованиях.

Katakimiku 27.03.14 в 06:03

0

Ладно, слушайте, каждую пятницу
я кладу наличку

Katakimiku 27.03.14 в 06:03

0

в сумку и приношу её
в общественный центр Уинта,

Katakimiku 27.03.14 в 06:04

0

в кабинет 256, и они оформляют её

Katakimiku 27.03.14 в 06:04

0

в конторской книге как
пожертвование на благотворительность.

Katakimiku 27.03.14 в 06:04

0

То есть, отмывают.

Katakimiku 27.03.14 в 06:05

0

Почему мы должны вам верить?

Katakimiku 27.03.14 в 06:05

0

Мне плевать, кому вы поверите.

Katakimiku 27.03.14 в 06:05

0

Просто я этих чуваков теперь ненавижу.

Katakimiku 27.03.14 в 06:05

0

Они так перепахали мою территорию,
что я перестал подавать наркотики,

Katakimiku 27.03.14 в 06:06

0

а я люблю их продавать.

Katakimiku 27.03.14 в 06:06

0

Это работа моей мечты.

Katakimiku 27.03.14 в 06:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →