Free Energy - Season 1 / Свободная энергия: Episode 3 - Sweet Taste of Liberty
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Однажды вечером, еще до встречи с вашей мамой Slivas 18.11.13 в 18:48 |
|
|
меня потянуло в бар. Slivas 18.11.13 в 18:48 |
||
|
В бар, Slivas 18.11.13 в 18:48 |
||
|
Ты часто в бары заглядывал? Slivas 18.11.13 в 18:48 |
||
|
Бывало и такое. Slivas 18.11.13 в 18:50 |
||
|
Я, Маршалл и Лили, Slivas 18.11.13 в 18:50 |
||
|
Барни, Робин, Slivas 18.11.13 в 18:51 |
||
|
мы часто тусовались в баре МакЛаренс. Slivas 18.11.13 в 18:51 |
||
|
Но тем вечером... Slivas 18.11.13 в 18:51 |
||
|
Идем в МакЛарен? Slivas 18.11.13 в 18:51 |
||
|
Идем в МакЛарен. Slivas 18.11.13 в 18:51 |
||
|
Вы друг с другом разговариваете? Slivas 18.11.13 в 18:52 |
||
|
Игнор врубили? Slivas 18.11.13 в 18:52 |
||
|
Чем тебе МакЛарен не угодил? Slivas 18.11.13 в 18:52 |
||
|
Там тоска зеленая. Slivas 18.11.13 в 18:54 |
||
|
Тед, сегодня мы будем отрываться, Slivas 18.11.13 в 18:55 |
||
|
подцепим девчонок, Slivas 18.11.13 в 18:55 |
||
|
будет легендарно. Slivas 18.11.13 в 18:55 |
||
|
Мобильный пятак. Slivas 18.11.13 в 18:56 |
||
|
Я не понимал, зачем я тусуюсь с Барни. Slivas 18.11.13 в 18:56 |
||
|
Ты не дал мне пять. Slivas 18.11.13 в 18:58 |
||
|
Я слышу, когда ты не даешь мне пять. Slivas 18.11.13 в 18:58 |
||
|
Брось. Slivas 18.11.13 в 18:58 |
||
|
Мы всегда ходим в МакЛаренс. Slivas 18.11.13 в 18:58 |
||
|
Да, но в МакЛаренс кево. Slivas 18.11.13 в 18:59 |
||
|
В МакЛаренс клево настолько. Slivas 18.11.13 в 18:59 |
||
|
А я предлагаю то, что будет клево Slivas 18.11.13 в 19:00 |
||
|
вот настолько. Slivas 18.11.13 в 19:00 |
||
|
Когда ты говоришь, Slivas 18.11.13 в 19:01 |
||
|
что будет клево вот настолько. Slivas 18.11.13 в 19:01 |
||
|
обычно бывает клево вот настолько. Slivas 18.11.13 в 19:02 |
||
|
Золотая середина - Slivas 18.11.13 в 19:02 |
||
|
это верняк, Slivas 18.11.13 в 19:03 |
||
|
По мобильнику жестов не видно? Slivas 18.11.13 в 19:03 |
||
|
Да, не видно. Slivas 18.11.13 в 19:04 |
||
|
Прыгай в такси. Slivas 18.11.13 в 19:04 |
||
|
Маршалл, ты тоже. Slivas 18.11.13 в 19:04 |
||
|
Не могу, мы с Лили собирались... Slivas 18.11.13 в 19:04 |
||
|
Ясно, Тед, в тачку. Slivas 18.11.13 в 19:05 |
||
|
Почему Маршалл не с нами? Slivas 18.11.13 в 19:05 |
||
|
Ему есть кого жарить. Slivas 18.11.13 в 19:06 |
||
|
И мне хватает. Slivas 18.11.13 в 19:06 |
||
|
Тед, Тед, Тед, глянь сюда. Slivas 18.11.13 в 19:07 |
||
|
Ты залип в одном и том же баре. Slivas 18.11.13 в 19:08 |
||
|
Я тебя вытащу оттуда. Slivas 18.11.13 в 19:10 |
||
|
Пора развеяться. Slivas 18.11.13 в 19:10 |
||
|
И завеятся, Slivas 18.11.13 в 19:24 |
||
|
стабильно, Slivas 18.11.13 в 19:24 |
||
|
Тед, это у Маршалла - регулярно. Slivas 18.11.13 в 19:25 |
||
|
Покеды, зануды. Slivas 18.11.13 в 19:25 |
