Free Energy - Season 1 / Свободная энергия: Episode 12

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Когда ты одинок, а твои друзья женятся, Slivas 03.01.14 в 11:14 0
	каждое приглашение на свадьбу заставляет провести самооценку. Slivas 03.01.14 в 11:15 0
	Ты придешь с парой или один? Slivas 03.01.14 в 11:16 0
	На самом деле тебя спрашивают, Slivas 03.01.14 в 11:16 0
	что будет через три месяца? Slivas 03.01.14 в 11:20 0
	Ты придешь с девушкой или приударишь за подружкой невесты? Slivas 03.01.14 в 11:21 0
	Я всегда отмечал, что приду не один. Slivas 03.01.14 в 11:21 0
	Я был оптимистом. Slivas 03.01.14 в 11:21 0
	Кого же мне привести на свадьбу? Slivas 03.01.14 в 11:22 0
	Тед, ты прослушал все мои уроки? Slivas 03.01.14 в 11:22 0
	Практически. Slivas 03.01.14 в 11:22 0
	Привести девушку на свадьбу - Slivas 03.01.14 в 11:23 0
	все равно что принести на охоту тушу оленя. Slivas 03.01.14 в 11:24 0
	О, Тед, Тед, никаких подружек. Slivas 03.01.14 в 11:24 0
	Туша оленя? Другой метафоры не придумал? Slivas 03.01.14 в 11:25 0
	Тед, это сравнение. Slivas 03.01.14 в 11:25 0
	Слишком поздно, если я приду один, Slivas 03.01.14 в 11:26 0
	кусок курицы или лосося за 200 баксов останется несъеденным. Slivas 03.01.14 в 11:27 0
	Мне нужна пара, но кого взять? Slivas 03.01.14 в 11:27 0
	Конечно же я знал, кого хочу взять. Slivas 03.01.14 в 11:27 0
	Робин - самый большой вопрос в моей жизни. Slivas 03.01.14 в 11:28 0
	Но она встречалась с богачом по имени Дерек. Slivas 03.01.14 в 11:29 0
	Дерек. Slivas 03.01.14 в 11:29 0
	Мы с Дереком расстались. Slivas 03.01.14 в 11:29 0
	Какой ужас. Ты в порядке? Slivas 03.01.14 в 11:29 0
	Хочешь напиться? Slivas 03.01.14 в 11:29 0
	Нет, мы с ним не пара. Slivas 03.01.14 в 11:29 0
	Но мне его жаль, он очень расстроился. Slivas 03.01.14 в 11:31 0
	Не козни себя. Slivas 03.01.14 в 11:31 0
	Переживет, он миллиардер, как никак. Slivas 03.01.14 в 11:31 0
	На свою платиновую карту он может выудить десяток девах покруче тебя. Slivas 03.01.14 в 11:33 0
	Спасибо, успокоил. Slivas 03.01.14 в 11:34 0
	Теперь я точно выпью. Slivas 03.01.14 в 11:34 0
	Ребята, я должен признаться. Slivas 03.01.14 в 11:34 0
	Кажется, мои чувства вернулись. Slivas 03.01.14 в 11:35 0
	Ты все ж похоронил их в неглубокий могиле. Slivas 03.01.14 в 11:37 0
	Только не это, чувак. Slivas 03.01.14 в 11:37 0
	Все мы знаем концовку этого фильма. Slivas 03.01.14 в 11:38 0
	Тед влюбляется, получает от любви по шарам, титры. Slivas 03.01.14 в 11:40 0
	Нет, ребята, вы не видите картину целиком. Slivas 03.01.14 в 11:40 0
	Факт: Slivas 03.01.14 в 11:40 0
	Робин запала на меня с первой встречи. Slivas 03.01.14 в 11:41 0
	Факт: Slivas 03.01.14 в 11:41 0
	Мы поцеловались на крыше, хоть она и не хотела серьезных отношений. Slivas 03.01.14 в 11:41 0
	Факт: Slivas 03.01.14 в 11:41 0
	Мы поцеловались на новый год. Slivas 03.01.14 в 11:41 0
	Факт: Slivas 03.01.14 в 11:42 0
	Мне нужна пара на свадьбу. Slivas 03.01.14 в 11:42 0
	Пожелайте мне удачи. Slivas 03.01.14 в 11:42 0
	Не пойму, почему Клавдия выходит за Стюарта? Slivas 03.01.14 в 11:42 0

Следующая страница →