Free Energy - Season 1 / Свободная энергия: Episode 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я помню много историй со времен, когда я я еще не встретил вашу маму. Slivas 31.12.13 в 16:06 |
|
|
Но одну историю я не помню. Slivas 31.12.13 в 16:06 |
||
|
Дядя Маршалл называет ее "Случай с ананасом". Slivas 31.12.13 в 16:06 |
||
|
Это был обычный вечер. Slivas 31.12.13 в 16:07 |
||
|
Мы сидели в баре. Slivas 31.12.13 в 16:07 |
||
|
За счет заведения. Slivas 31.12.13 в 16:07 |
||
|
Мой личный рецепт. Slivas 31.12.13 в 16:08 |
||
|
Называется - Красный дракон. Slivas 31.12.13 в 16:08 |
||
|
- Спасибо. Slivas 31.12.13 в 16:08 |
||
|
- Мы же не будем пить это. Slivas 31.12.13 в 16:09 |
||
|
На кровь смахивает. Slivas 31.12.13 в 16:09 |
||
|
Я знаю, что вы против моей теории, Slivas 31.12.13 в 16:09 |
||
|
но Карл все таки, похоже, вампир. Slivas 31.12.13 в 16:10 |
||
|
Я серьезно. Slivas 31.12.13 в 16:10 |
||
|
Он всегда ходит в черном. Slivas 31.12.13 в 16:10 |
||
|
Мы его никогда днем не видели, только ночью. Slivas 31.12.13 в 16:11 |
||
|
Боже мой. Slivas 31.12.13 в 16:11 |
||
|
От точное описание вампира... Slivas 31.12.13 в 16:11 |
||
|
ну или... Slivas 31.12.13 в 16:11 |
||
|
Пойду собираться. Slivas 31.12.13 в 16:11 |
||
|
У тебя что, свиданка наклевывается? Slivas 31.12.13 в 16:12 |
||
|
Слушайте меня, Slivas 31.12.13 в 16:12 |
||
|
Лили, я просила не называть его так. Slivas 31.12.13 в 16:12 |
||
|
У тебя правда свидание с миллиардером? Slivas 31.12.13 в 16:12 |
||
|
Он не миллиардер. Slivas 31.12.13 в 16:13 |
||
|
Почему все округляют? Slivas 31.12.13 в 16:13 |
||
|
И куда поведет тебя богатенький Буратино? Slivas 31.12.13 в 16:14 |
||
|
На благотворительный ужин. Slivas 31.12.13 в 16:14 |
||
|
2000 долларов за блюдо. Slivas 31.12.13 в 16:15 |
||
|
Полторы, хватит округлять. Slivas 31.12.13 в 16:16 |
||
|
В помощь странам третьего мира. Slivas 31.12.13 в 16:16 |
||
|
Отдашься ему? Slivas 31.12.13 в 16:17 |
||
|
А что? Slivas 31.12.13 в 16:17 |
||
|
Он пригласил тебя туда явно не для того, Slivas 31.12.13 в 16:17 |
||
|
чтобы маленький негритенок получил таблетки от малярии. Slivas 31.12.13 в 16:18 |
||
|
Мою душу только что вырвало. Slivas 31.12.13 в 16:19 |
||
|
Ладно, я опаздывают. Slivas 31.12.13 в 16:19 |
||
|
Веселитесь. Slivas 31.12.13 в 16:19 |
||
|
- Пока. Slivas 31.12.13 в 16:19 |
||
|
- Пока. Slivas 31.12.13 в 16:19 |
||
|
Ты в порядке? Slivas 31.12.13 в 16:20 |
||
|
Да, а что? Slivas 31.12.13 в 16:20 |
||
|
Ну, не знаю. Slivas 31.12.13 в 16:20 |
||
|
Девушка твоей мечты на свидании с миллиардером. Slivas 31.12.13 в 16:20 |
||
|
Во-первых, у него всего сотня миллионов. Slivas 31.12.13 в 16:21 |
||
|
А во-вторых, она не девушка моей мечты. Slivas 31.12.13 в 16:21 |
||
|
Мы друзья. Slivas 31.12.13 в 16:21 |
||
|
У нас вряд ли что-то срастется. Slivas 31.12.13 в 16:21 |
||
|
Мне нужна семья. а ей... Slivas 31.12.13 в 16:22 |
||
|
Что? Ты закончил? Slivas 31.12.13 в 16:22 |
