Free Energy - Season 1 / Свободная энергия: Episode 22

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В мае 2006 года в Нью-Йорке Slivas 23.04.14 в 16:57 0
	жизнь била ключом. Slivas 23.04.14 в 16:57 0
	Но близились перемены. Slivas 23.04.14 в 16:58 0
	Что скажете? Slivas 23.04.14 в 16:58 0
	Опять Робин? Slivas 23.04.14 в 16:58 0
	Тед, вселенная явно не хочет, чтобы вы с Робин были вместе. Slivas 23.04.14 в 16:58 0
	Не зли вселенную, а то получишь о нее пощечину. Slivas 23.04.14 в 16:59 0
	Думаешь, вселенной больше нечем заняться, кроме как моей личной жизнью? Slivas 23.04.14 в 17:00 0
	Вдруг твоя личная жизнь - это клей, на котором держится вся вселенная. Аж холодом повеяло. Slivas 23.04.14 в 17:04 0
	Бахнем по холодненькому? Slivas 23.04.14 в 17:05 0
	Я понимаю, что мы это уже проходили, Slivas 23.04.14 в 17:05 0
	но что бы я не делал, Slivas 23.04.14 в 17:05 0
	я все равно возвращаюсь к Робин. Slivas 23.04.14 в 17:05 0
	Я должен это сделать. Slivas 23.04.14 в 17:06 0
	Какого черта? Slivas 23.04.14 в 17:06 0
	Это не я. Это вселенная. Slivas 23.04.14 в 17:06 0
	Самое смешное то, что вселенная и впрямь кое-что задумала - Slivas 23.04.14 в 17:07 0
	Шторм. Slivas 23.04.14 в 17:07 0
	Тропический шторм Вилли не стихнет как минимум до понедельника. Slivas 23.04.14 в 17:09 0
	Будет лить как из ведра. Slivas 23.04.14 в 17:09 0
	носа на улицу лучше не показывать. Slivas 23.04.14 в 17:09 0
	Сенди? Робин? Slivas 23.04.14 в 17:09 0
	Спасибо, Лу. Slivas 23.04.14 в 17:09 0
	Очень жаль, на выходных мы всем каналом планировали пойти в поход. Slivas 23.04.14 в 17:11 0
	Поход под дождем? Грязь, печаль, тоска. Slivas 23.04.14 в 17:11 0
	Придется поход перенести. Slivas 23.04.14 в 17:14 0
	До встречи завтра, Нью-Йорк. Slivas 23.04.14 в 17:14 0
	Хорошего вечера. Slivas 23.04.14 в 17:14 0
	Снято. Slivas 23.04.14 в 17:14 0
	Блни, я надеялся переспать с тобой на выходных, Щербатски. Slivas 23.04.14 в 17:15 0
	Я было хотела повторить, что не встречаюсь с коллегами, Slivas 23.04.14 в 17:17 0
	но у тебя в одно ухо влетает в другое вылетает. Slivas 23.04.14 в 17:17 0
	Жаль, сегодня был пылкий выпуск. Slivas 23.04.14 в 17:17 0
	Мы так задвигали друг другу шуточки, Slivas 23.04.14 в 17:19 0
	что я даже завелся. Slivas 23.04.14 в 17:19 0
	Чувак, он прав, сколько раз тебе надо попасть в аварию, Slivas 23.04.14 в 17:19 0
	чтобы ты сказал - довольно? Slivas 23.04.14 в 17:19 0
	Еще раз. Еще один разок. Slivas 23.04.14 в 17:19 0
	Еще один прекрасный, глупый романтический жест. Slivas 23.04.14 в 17:20 0
	И точка, чтобы она не сказала - да или нет. Slivas 23.04.14 в 17:21 0
	Если да, классно. Slivas 23.04.14 в 17:21 0
	Если нет, я перестану бегать за Робин. Slivas 23.04.14 в 17:21 0
	И что это за прекрасный романтический жест? Slivas 23.04.14 в 17:22 0
	Я запишу для нее Slivas 23.04.14 в 17:22 0
	CD сборник. Slivas 23.04.14 в 17:22 0
	Шутка. У меня есть план. Slivas 23.04.14 в 17:22 0
	Лили, мне нужны запасные ключи от квартиры Робин. Slivas 23.04.14 в 17:23 0
	Все ясно. Slivas 23.04.14 в 17:23 0
	Тед, ничего не выйдет, если ты собрался ждать ее в постели в трусах из Slivas 23.04.14 в 17:24 0
	взбитых сливок. Slivas 23.04.14 в 17:24 0

Следующая страница →