Free Energy - Season 1 / Свободная энергия: Episode - 8

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Детки, в Нью-Йорке много зданий.

Slivas 20.12.13 в 16:17

0

Тысячи квартир,

Slivas 20.12.13 в 16:17

0

миллионы историй.

Slivas 20.12.13 в 16:19

0

Спустя года в квартиры заселились другие люди,

Slivas 20.12.13 в 16:20

0

однако, одна квартира останется нашей навсегда.

Slivas 20.12.13 в 16:20

0

С ней связанно множество приятных воспоминаний.

Slivas 20.12.13 в 16:21

0

Как Маршалл играет на приставке.

Slivas 20.12.13 в 16:21

0

Лили рисует на пожарной лестнице.

Slivas 20.12.13 в 16:21

0

Эй!

Slivas 20.12.13 в 16:21

0

Простите, мистер Мэтсон

Slivas 20.12.13 в 16:21

0

И как я готовил кофе.

Slivas 20.12.13 в 16:30

0

Моей кофеварке уже на то время было лет пятьдесят,

Slivas 20.12.13 в 16:30

0

и она делала ужасный кофе.

Slivas 20.12.13 в 16:30

0

Мы называли ее - Шокер.

Slivas 20.12.13 в 16:31

0

Врубаю.

Slivas 20.12.13 в 16:31

0

Сохраняюсь.

Slivas 20.12.13 в 16:31

0

Я любил каждую деталь той квартиры.

Slivas 20.12.13 в 16:31

0

Вплоть до старых как мир мечей на стене.

Slivas 20.12.13 в 16:32

0

Я не хотел ничего менять.

Slivas 20.12.13 в 16:32

0

Но жизнь сложилась иначе.

Slivas 20.12.13 в 16:32

0

Вы не поверите, что с нами произошло.

Slivas 20.12.13 в 16:43

0

Мне самой не верится.

Slivas 20.12.13 в 16:45

0

Мы были в Квинс и решили зайти на мою квартиру.

Slivas 20.12.13 в 16:46

0

В какую такую квартиру?

Slivas 20.12.13 в 16:46

0

Я думал, тетя Лили жила с тобой и дядей Маршаллом.

Slivas 20.12.13 в 16:46

0

Понимаю, что ты думаешь, но мне нужна была собственная квартира.

Slivas 20.12.13 в 16:47

0

Чтобы быть независимой.

Slivas 20.12.13 в 16:48

0

Когда ты в последний раз здесь была?

Slivas 20.12.13 в 16:48

0

Три месяца назад.

Slivas 20.12.13 в 16:48

0

Что?

Slivas 20.12.13 в 16:48

0

Это как штаны для толстых.

Slivas 20.12.13 в 16:48

0

Ты надеешься, что они не пригодятся, но радуешься, что они есть.

Slivas 20.12.13 в 16:49

0

Какого черта?

Slivas 20.12.13 в 16:49

0

Что?

Slivas 20.12.13 в 16:49

0

Это моя квартира.

Slivas 20.12.13 в 16:49

0

Где?

Slivas 20.12.13 в 16:49

0

Вот здесь.

Slivas 20.12.13 в 16:49

0

Какого черта?

Slivas 20.12.13 в 16:49

0

Лили, это китайский ресторан.

Slivas 20.12.13 в 16:50

0

Нет, это была моя квартира.

Slivas 20.12.13 в 16:50

0

Здесь стоял комод.

Slivas 21.12.13 в 10:21

0

Это мой комод.

Slivas 21.12.13 в 10:22

0

А это мой шкаф.

Slivas 21.12.13 в 10:22

0

А здесь я пролила лак для ногтей. Вот пятно.

Slivas 21.12.13 в 10:22

0

Здрасьте. Сколько вас?

Slivas 21.12.13 в 10:22

0

Лили.

Slivas 21.12.13 в 10:22

0

Да. вы меня знаете?

Slivas 21.12.13 в 10:23

0

Да, по вашей университетской фотографии.

Slivas 21.12.13 в 10:23

0

Но в жизни вы красивее.

Slivas 21.12.13 в 10:23

0

Да. прическа была дурацкая.

Slivas 21.12.13 в 10:24

0
Минутку...

Следующая страница →