Free Energy - Season 1 / Свободная энергия: Episode 22

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Пауза. - Нет, Лили, никаких больше пауз. Slivas 24.04.14 в 17:33 0
	Пообещай мне, что этого не случится. Slivas 24.04.14 в 17:33 0
	- Пауза! - Зачем тебе эта пауза? Slivas 24.04.14 в 17:33 0
	Отличное занятие для паузы, детка. Slivas 24.04.14 в 17:35 0
	Спасибо. Slivas 24.04.14 в 17:35 0
	Тед. Slivas 24.04.14 в 17:42 0
	Что ты делаешь? Slivas 24.04.14 в 17:42 0
	Вызываю дождь. Slivas 24.04.14 в 17:42 0
	Ты больше похож на толстого пацана, у которого пчела в штанах. Slivas 24.04.14 в 17:44 0
	Очень сомневаюсь, что Великого духа волнует хореография. Slivas 24.04.14 в 17:44 0
	Главное - мысли. Slivas 24.04.14 в 17:44 0
	Она уезжает через полчаса. Slivas 24.04.14 в 17:45 0
	Свои лучшие годы ты тратишь на эту девушку. Slivas 24.04.14 в 17:45 0
	Ничего не выйдет! Slivas 24.04.14 в 17:45 0
	Да, я знаю. Slivas 24.04.14 в 17:45 0
	- Так зачем ты это делаешь? - Потому что я люблю ее. Slivas 24.04.14 в 17:45 0
	Я люблю ее! Slivas 24.04.14 в 17:46 0
	Я сказал ей это на первом же свидании, Slivas 24.04.14 в 17:46 0
	и вот прошло восемь месяцев, но ничего не изменилось. Slivas 24.04.14 в 17:46 0
	Я знаю, что ничего не получится. Slivas 24.04.14 в 17:46 0
	Но все должно пучиться. Slivas 24.04.14 в 17:47 0
	Слышишь меня, вселенная? Slivas 24.04.14 в 17:47 0
	Говорит Тед Мосби! Slivas 24.04.14 в 17:47 0
	Подари мне дождь! Slivas 24.04.14 в 17:47 0
	Ну же! Slivas 24.04.14 в 17:47 0
	Давай! Slivas 24.04.14 в 17:47 0
	Давай! Slivas 24.04.14 в 17:47 0
	Быть того не может. Slivas 24.04.14 в 17:48 0
	Грозовой фронт вернулся к границе штата, Slivas 24.04.14 в 17:49 0
	над Манхеттеном самая ужасная буря за последнее десятилетие. Slivas 24.04.14 в 17:50 0
	Представляешь, у него получилось. Slivas 24.04.14 в 17:51 0
	Робин! Slivas 24.04.14 в 17:51 0
	Слава Богу ты здесь. Slivas 24.04.14 в 17:52 0
	Поход слился из-за дождя. Slivas 24.04.14 в 17:52 0
	Знаю, извини. Slivas 24.04.14 в 17:52 0
	- Ты не виноват. - Виноват. Slivas 24.04.14 в 17:53 0
	Спускайся сюда. Slivas 24.04.14 в 17:53 0
	Там ливень, ты поднимайся. Slivas 24.04.14 в 17:53 0
	Нет, ты должна спуститься. Slivas 24.04.14 в 17:53 0
	- Зачем? - Зачем? Slivas 24.04.14 в 17:54 0
	Потому что сегодня я вызвал дождь. Slivas 24.04.14 в 17:54 0
	Я свое дело сделал. А теперь ты спускайся. Slivas 24.04.14 в 17:55 0
	Нет, Тед, я не одета. Ты поднимайся. Slivas 24.04.14 в 17:55 0
	Я не поднимусь, Робин. Slivas 24.04.14 в 17:56 0
	Сама спускайся. Slivas 24.04.14 в 17:56 0
	- Я собиратель... - Я знаю. Slivas 24.04.14 в 17:56 0
	Так мы с Робин снова сошлись. Slivas 24.04.14 в 17:56 0
	Всего-то нужно было вызвать дождь. Slivas 24.04.14 в 17:56 0
	На утром по пути домой город был таким же, Slivas 24.04.14 в 17:57 0
	люди были такими же. Все было таким же. Slivas 24.04.14 в 17:57 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →