Raising Hope - season 4 / Воспитывая Хоуп - 4 сезон: Raising Hope s04e05 - Extreme Howdy's Makeover

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

мы поддержали его

djanjolli 04.12.13 в 09:21

0

попытку создать себе
брюки для школы.

djanjolli 04.12.13 в 09:22

0

И после исчезающих штанов,

djanjolli 04.12.13 в 10:05

0

он решил, что его лица в школе

djanjolli 04.12.13 в 10:06

0

больше никто не увидит.

djanjolli 04.12.13 в 10:06

0

Это разбило все наши мечты.

djanjolli 04.12.13 в 10:08

0

Быть художником - это последняя
мечта, которая у Джимми осталась.

djanjolli 04.12.13 в 10:09

0

Как думаешь, что произойдет

djanjolli 04.12.13 в 10:09

0

когда никому не понравятся его картины?

djanjolli 04.12.13 в 10:09

0

Ребята, людям обязательно
понравятся работы Джимми.

djanjolli 04.12.13 в 10:10

0

Он очень талантлив.

djanjolli 04.12.13 в 10:11

0

Народ!

djanjolli 04.12.13 в 10:11

0

Мне кажется, я придумал,
что нарисовать.

djanjolli 04.12.13 в 10:12

0

Люди видели веселых клоунов
и грустных клоунов,

djanjolli 04.12.13 в 10:13

0

но они никогда не видели
голодных клоунов.

djanjolli 04.12.13 в 10:13

0

Это отличная идея, милый.

djanjolli 04.12.13 в 10:13

0

Принимайся за дело.

djanjolli 04.12.13 в 10:13

0

Да.

djanjolli 04.12.13 в 10:13

0

Ладно, итак...

djanjolli 04.12.13 в 10:14

0

пока ты будешь пытаться отменить
эту художественную выставку,

djanjolli 04.12.13 в 10:14

0

мы пойдем копнем под Максин

djanjolli 04.12.13 в 10:15

0

на случай, если нам придется
её шантажировать.

djanjolli 04.12.13 в 10:15

0

Давайте-ка притормозим.

djanjolli 04.12.13 в 10:17

0

Может нам стоит хотя бы
дать Джимми шанс?

djanjolli 04.12.13 в 10:18

0

Ты можешь поддерживать Джимми
в достижении его мечты сколько угодно.

djanjolli 04.12.13 в 10:18

0

Но мы с Бёртом ни за что не позволим
сделать ему это без страховки.

lovemate 05.12.13 в 06:51

0

Однажды мы допустили эту ошибку.

djanjolli 04.12.13 в 10:19

0

Когда он мечтал стать
эквилибристом.

djanjolli 04.12.13 в 10:20

0

Максин, ты красивая,

djanjolli 04.12.13 в 10:20

0

сильная, интеллигентная женщина.

djanjolli 04.12.13 в 10:21

0

Но перед тем, как кто-то
сможет тебя полюбить,

djanjolli 04.12.13 в 10:21

0

ты должна сама себя полюбить.

djanjolli 04.12.13 в 10:23

0

Привет.

djanjolli 04.12.13 в 10:23

0

Намастэ.

djanjolli 04.12.13 в 10:23

0

Намастэ...

djanjolli 04.12.13 в 10:23

0

Что это, черт возьми, было?

djanjolli 04.12.13 в 10:23

0

У меня за спиной годы психотерапии

djanjolli 04.12.13 в 10:24

0

без особого прогресса.

djanjolli 04.12.13 в 10:24

0

Так что я решила лечить себя сама.

djanjolli 04.12.13 в 10:26

0

И результаты превзошли все ожидания.

djanjolli 04.12.13 в 10:26

0

Плюс я выставляю счёт на 75 долларов
страховой компании за каждый час,

lovemate 05.12.13 в 06:51

0

что, безусловно, подслащает
пилюлю той горькой правды,

lovemate 05.12.13 в 06:52

0

что мне приходится
себе рассказывать.

lovemate 05.12.13 в 06:52

0

Итак, что я могу для тебя сделать?

djanjolli 04.12.13 в 10:27

0

Зачем ты уволила Барни?
Это в план не входило.

djanjolli 04.12.13 в 10:28

0

Послушай, теперь Бёрт и
Вирджиния психуют

djanjolli 04.12.13 в 10:29

0

и ищут на тебя компромат.

djanjolli 04.12.13 в 10:30

0

И если они узнают,
что ты моя тетя,

djanjolli 04.12.13 в 10:28

0

всё будет испорчено.

djanjolli 04.12.13 в 10:30

0

Всё будет испорчено для тебя.

djanjolli 04.12.13 в 10:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →