Django Wexler - The Shadow Campaigns / Джанго Векслер - Походы Тени(рассказы): 4 - The Penitent Damned
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
*** bazalmont 18.02.15 в 23:36 |
|
|
Два глобуса тьмы окружили руки Алекс, однообразно черный в слабом лунном свете. bazalmont 18.02.15 в 23:39 |
||
|
Она направила одну руку к крыше другого многоквартирного дома, и протянула ее туда. bazalmont 18.02.15 в 23:39 |
||
|
Чернота вытянулась в длинную тонкую линию, как канат, изготовленный из чистой тени. bazalmont 18.02.15 в 23:40 |
||
|
Она могла чувствовать это напряжение и дрожь, как будто это было продолжением ее собственной плоти, и она почувствовала силу воздействия, когда угодила в кирпичи и провалилась внутрь с тихим треском. bazalmont 19.02.15 в 20:26 |
||
|
Сотня маленькие черных нитей, расходились наружу, протискивались что бы удержаться. bazalmont 19.02.15 в 20:33 |
||
|
Она подождала немного, затем потянула, убеждаясь, что зацеп прочный. bazalmont 19.02.15 в 20:35 |
||
|
После того, как она убедилась в этом, сделала глубокий вдох и шагнул в пространство. bazalmont 19.02.15 в 20:35 |
||
|
На краткий миг сердце замерло, пока она падала прямо вниз, пока нить темноты не дернула руку и падение сменилось подъемом. bazalmont 19.02.15 в 20:51 |
||
|
Секундой позже она мчалась в сторону здания с костедрабительной скоростью. bazalmont 19.02.15 в 20:55 |
||
|
Она вскинула другую руку, и второй черный луч воткнулся, прямо в кирпичную стену. bazalmont 19.02.15 в 21:01 |
||
|
Жидкая тьма может быть твердой или мягкой, упругой или податливой, в зависимости от её требования. bazalmont 19.02.15 в 21:05 |
||
|
****В этом случае, усилием повернуться это трудно и достататочно пружинит, чтобы убить импульс она определена до пересечения пролома.*** bazalmont 19.02.15 в 21:35 |
||
|
Она позволила ему улетучиться, по крупицам, пока она, наконец, не остановился со своими ногами у стены, вися на теневой веревке, при поддержке её веса несколькими нитями плетеной темноты. bazalmont 19.02.15 в 21:42 |
||
|
Затем материя просто потянулась вверх, сокращая веревку, когда она шла, пока не смогла схватиться руками за кирпичный выступ крышы и подтянуться на верх. bazalmont 19.02.15 в 21:46 |
||
|
Невыполнимо. bazalmont 19.02.15 в 21:46 |
||
|
На покрасневшем лице Алекс расплылась триумфальная улыбка. bazalmont 19.02.15 в 21:47 |
||
|
Она хотела бы, что бы Старичок мог увидеть это. bazalmont 19.02.15 в 21:48 |
||
|
Ему потребовалось много времени, чтобы прийти к соглашению со странной силой Алексы, но в итоге чистая полезность выиграл его. bazalmont 19.02.15 в 22:02 |
||
|
После этого он учил её тому, как много можно достигнуть с помощью атлетичной молодой девушки с веревкой и головки для углов(крюка). bazalmont 19.02.15 в 22:05 |
||
|
- Элизиум имеет долгую память.- Она покачала головой, вспоминая его неодобрительный хмурый взгляд. bazalmont 19.02.15 в 22:07 |
||
|
Может быть, когда-то давно, Жрецы в Черном охотились за людьми, как я. bazalmont 19.02.15 в 22:09 |
||
|
Ходило достаточно много историй об этом, конечно. bazalmont 19.02.15 в 22:10 |
||
|
Но, насколько Алекс могла судить, не было никого, как она, не больше, и не Жрецов в Черном либо. bazalmont 19.02.15 в 22:12 |
||
|
Безумие. bazalmont 19.02.15 в 22:12 |
||
|
Алекс услышала Стариковское "ещё чего не хватало" в своих ушах. bazalmont 19.02.15 в 22:15 |
||
|
Она поднялась на ноги, осторожно, балансируя на узкой кирпичной тропинке, и стала прокладывать себе путь по периметру крыши. bazalmont 19.02.15 в 22:17 |
||
|
Информация, которую Старик вынюхал у своих связных указывала на то, что архив занимал северную половину этажа, и Алекс посмотрела на звезды, чтобы убедиться, что она не потеряла ориентацию. bazalmont 19.02.15 в 22:25 |
||
|
Когда она достигла северо-восточный угол здания, то присела на корточки, и позволила тьме выкатиться из ее пальцев еще раз. bazalmont 19.02.15 в 22:26 |
||
|
Она вытянулась в каплю, как черная патока, пока не коснулась хрупкой, древней черепицы, затем разделить на сотни мелких волокон, которые пробурились через древесину, как термиты. bazalmont 19.02.15 в 22:30 |
||
|
Сначала начали отпадать мелкие частички, просто пыль, а затем куски размером с деревяную щепу. bazalmont 19.02.15 в 22:32 |
||
|
***Спутанность не давая ничего падеть, прежде чем это было нарезанный на достаточно мелкие кусочки, чтобы не производить звук; черные усики пересек и повторно пересек, и капельки пота выскочил на лице Алекс от усилия.*** bazalmont 21.02.15 в 23:45 |
||
|
В конце концов, часть крыши в форме круга распалась в пыль и щепки, ссыпавшиеся с тихим шерохом. bazalmont 21.02.15 в 23:51 |
||
|
Алекс наклонилась над отверстием и выстрелила ниткой из тени вниз, делая её достаточно прочной, чтобы смогла выдержать её вес. bazalmont 21.02.15 в 23:54 |
||
|
***Она перешагнула над отверстием, балансируя руками на темном луча, как акробат, и он стал сжиматься опуская её в комнату ниже, легко, как перышко.*** bazalmont 21.02.15 в 23:57 |
||
|
Это выполненно достаточно аккуратным, чтобы удовлетворить даже Старика. bazalmont 21.02.15 в 23:58 |
||
|
Как Метцинг, который был известен не только за кражи того, что никто не думал, что может быть украдено, но и за то, что делал это с легкостью. bazalmont 22.02.15 в 00:01 |
||
|
Когда они встретились, она только начала свою собственную карьеру, ***а ее грубая-сила доверия на её силе , чтобы пройти препятствия продолжал получать ее в препятствиях.*** bazalmont 22.02.15 в 14:10 |
||
|
Старик научил ее искусству воровства. bazalmont 22.02.15 в 14:11 |
||
|
Так же, он научил ее некоторым другим вещам. bazalmont 22.02.15 в 14:11 |
||
|
Она пытается не думать о той части. bazalmont 22.02.15 в 14:12 |
||
|
Но, как только она присела в углу комнаты, ожидая, пока глаза привыкнут к темноте, она услышала, ***приближение мягкий шаги сапог.*** bazalmont 22.02.15 в 14:15 |
||
|
- Не убивай, если ты не имеешь веских причин, - сказал Старик. bazalmont 22.02.15 в 14:16 |
||
|
- Убийство сделает их быстрее, чтобы преследовать и менее вероятно, чтобы сдаться, и это будет хуже для вас, если тебя поймают. bazalmont 22.02.15 в 14:17 |
||
|
- Кроме того, это не элегантно. - Он скривил губы. bazalmont 22.02.15 в 14:18 |
||
|
- Но если у тебя есть, ты должна действовать быстро и тихо. bazalmont 22.02.15 в 14:19 |
||
|
Как они... bazalmont 22.02.15 в 14:19 |
||
|
Дверь открылась, впустив свет от фонаря. bazalmont 22.02.15 в 14:21 |
||
|
Алекс моргнула и молча выругалась. bazalmont 22.02.15 в 14:22 |
||
|
Она была в углу длинной комнаты с низким потолком. bazalmont 22.02.15 в 14:22 |
