GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (Сезон 4): Gilmore Girls - 4x10 - The Nanny and the Professor
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.tvsubtitles.net zlu4ka 07.12.09 в 03:46 www.tvsubtitles.net zlu4ka 07.12.09 в 03:46 |
|
|
Ты пояла, чо я имела в виду. Adelaida 14.11.09 в 10:19 Ты знаешь, что я имею в виду. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 12:47 |
||
|
Ага, потому что так звучит естественно. Elpis 14.11.09 в 11:15 Ага, потому что это звучит так естественно. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 12:47 |
||
|
Но мы получим это когда взломаем корзину (компютер). Irysya 14.11.09 в 17:57 Но мы находим то же самое, когда роемся в мусорке. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 14:50 |
||
|
Кто, Лейн? Она суперофициантка, Nastya2352 14.11.09 в 12:52 На кого, на Лейн? Она суперофициантка, Chytok_Chytnica 15.11.09 в 14:53 |
||
|
-Или это оладья (блинчики)? Irysya 14.11.09 в 18:01 - Или это блинный пирог?
Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:01 - Или это "блинс-ы"?
Trinity 18.11.09 в 09:52 |
||
|
Это не сработает (анонимно) 14.11.09 в 21:00 Это не сработает (анонимно) 14.11.09 в 21:02 Это не сработает (анонимно) 14.11.09 в 21:02 Это не сработает (анонимно) 14.11.09 в 21:02 Это не сработает (анонимно) 14.11.09 в 21:02 Это не сработает (анонимно) 14.11.09 в 21:02 |
||
|
ой, что, она прелестна. (анонимно) 14.11.09 в 17:27 О. Что, она такая хорошая. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:05 |
||
|
Я даже не уверена почему она взяла эту работу. Я имею в виду, что я полностью повалила собеседование. Irysya 14.11.09 в 18:05 Я даже не знаю, почему она взяла эту работу. Я имею ввиду, я полностью завалил собеседование. (анонимно) 16.11.09 в 16:10 |
||
|
Ты нервничала. TBrein 14.11.09 в 16:46 Ты нервничал. (анонимно) 16.11.09 в 16:11 |
||
|
Я должен(а) придумать что делать. (анонимно) 14.11.09 в 17:29 Я должен чем-то себя занять. (анонимно) 14.11.09 в 19:10 |
||
|
Что ж, сейчас, почему ты должн(а) возвращаться в общежитие так рано? (анонимно) 14.11.09 в 17:31 Ладно, почему тебе нужно возвращаться в кампус так рано? Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:27 |
||
|
Где твои соседки? Irysya 14.11.09 в 17:38 Где твои со-комнатницы? Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:57 |
||
|
и Пэрис пошла кататься на лыжах со своим парнем. (анонимно) 14.11.09 в 19:11 а Пэрис уехала кататься на лыжах со своим парнем. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:32 |
||
|
Так ты просто пренебрегаешь множеством дел сейчас? (анонимно) 14.11.09 в 21:38 Так ты теперь просто игнорируешь мои множественные числа? Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:36 |
||
|
-Люк, кофе на углу. Irysya 14.11.09 в 17:40 - Люк, кофе для углового столика.
Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:40 |
||
|
Куда ты думаешь прийдет Люк? Irysya 14.11.09 в 17:41 Куда ты думаешь пойдет Люк? (анонимно) 14.11.09 в 19:14 Как думаешь, куда пойдёт Люк? Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:48 |
||
|
Ты обещяешь? Irysya 14.11.09 в 17:41 Ты обещаешь? Chytok_Chytnica 15.11.09 в 15:56 |
||
|
Я ещё ни разу в этом месяце не видела Суки, (анонимно) 14.11.09 в 21:27 Я ещё ни раз в этом месяце не видел, чтобы Суки (анонимно) 15.11.09 в 20:18 |
||
|
чтобы она не встречала меня, запихивая что-нибудь мне в рот (анонимно) 14.11.09 в 21:28 встречая меня, не запихивала что-нибудь мне в рот (анонимно) 15.11.09 в 20:20 |
||
|
Ты уверена, что каждый раз это была еда? (анонимно) 14.11.09 в 21:29 Ты уверен, что всякий раз это была еда? (анонимно) 15.11.09 в 20:21 |
||
|
Ты можешь шутить, но пока в моде будут джинсы на супер низкой талии, Chytok_Chytnica 15.11.09 в 16:05 Ты можешь шутить, но пока джинсы на супер низкой талии будут пользоваться успехом у мужчин, Chytok_Chytnica 15.11.09 в 16:12 |
||
|
Я должна оставаться в форме, или я умру. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 16:08 Я должен оставаться в форме, или я умру. (анонимно) 15.11.09 в 20:22 |
||
|
Тема закончена. Irysya 14.11.09 в 17:42 Тема закрыта. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 16:16 |
||
|
списибо. Irysya 14.11.09 в 17:45 Спасибо. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 16:20 |
||
|
-И попробуй эти вафли (анонимно) 14.11.09 в 21:49 - И попробуйте эти вафли.
Trinity 17.11.09 в 10:58 |
||
|
Мне просто нужна твоя точка зрения. Irysya 14.11.09 в 17:46 Мне просто нужно ваше мнение. Chytok_Chytnica 15.11.09 в 16:23 |
||
|
Я восторженный(а). Ты знал(а) об этом? Irysya 14.11.09 в 18:10 Я в восторге. Ты знала об этом? (анонимно) 15.11.09 в 20:28 |
||
|
Да, сразу после того как сожгли трактир. andreital 14.11.09 в 23:34 Да, сразу после пожара в гостинице. (анонимно) 15.11.09 в 20:32 |
||
|
- Мишель ненавидит детей. (анонимно) 15.11.09 в 21:02 - Ну, дети ненавидят тебя. (анонимно) 15.11.09 в 21:04 |
||
|
-Я не могу этого сделать. Irysya 15.11.09 в 13:07 - Это я могу.
Trinity 17.11.09 в 13:21 |
||
|
Давай, держи. danko6ka 17.11.09 в 11:42 Окей, подожди-ка... Trinity 17.11.09 в 13:22 |
||
|
Оно воняет. danko6ka 17.11.09 в 11:44 Она отвратительна. Trinity 17.11.09 в 13:25 |
||
|
Оу, возможно ты и прав Shadows_Walker 17.11.09 в 18:23 О, должно быть, ты права Trinity 17.11.09 в 18:23 |
||
|
Сайрес... Trinity 17.11.09 в 18:24 Cyrus... Shadows_Walker 17.11.09 в 18:24 |
||
|
Хорошо, просто помни, что мне нравятся мои маленькие особенности. WanSider 17.11.09 в 18:49 Хорошо, просто помни, тебе нравится, что у меня есть маленькие особенности Trinity 17.11.09 в 19:13 |
||
|
Ты не находишь это привлекательным- хранить тайну? danko6ka 17.11.09 в 20:21 Тебе не кажется, что это изнурительно - хранить тайны? Trinity 18.11.09 в 07:29 |
||
|
Кто? (анонимно) 17.11.09 в 22:11 Кому? Trinity 18.11.09 в 08:04 |
||
|
Майкл Герард. (анонимно) 17.11.09 в 22:15 Мишель Жерар. Trinity 18.11.09 в 08:46 |