The Big Bang Theory / Теория большого взрыва (полный 8 сезон), N-Team // Все серии под LOL и DIMENSION: 8x11 — The Clean Room Infiltration / Проникновение в стерильную комнату

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как дела у родителей?

auresil 11.01.15 в 21:02

0

Не очень.
Наняли адвокатов.

auresil 11.01.15 в 21:02

0

К слову об адвокатах:

auresil 11.01.15 в 21:02

0

если бы мне адвокат понадобился,

auresil 11.01.15 в 21:03

0

я бы не стал нанимать
женщину-Халка.

auresil 11.01.15 в 21:03

0

Знаешь что?
Ты почти попал в тему разговора.

auresil 11.01.15 в 21:04

0

Даже скажу
«молодец, Шелдон».

auresil 11.01.15 в 21:04

0

А женщина-Халк что, юрист?

auresil 11.01.15 в 21:04

0

Да, она работает
в юридической фирме в Нью-Йорке.

auresil 11.01.15 в 21:04

0

Да, и она — единственный монстр в конторе.

auresil 11.01.15 в 21:05

0

Между нами говоря,

auresil 11.01.15 в 21:06

0

я думаю, её наняли исключительно
под давлением равноправия.

auresil 11.01.15 в 21:06

0
+3

В общем, папа собирается приехать,

auresil 11.01.15 в 21:07

0

так что в этом году я не смогу
устроить рождественский ужин.

auresil 11.01.15 в 21:07

0

Если ты не можешь,

auresil 11.01.15 в 21:07

0

то я с удовольствием его устрою.

auresil 11.01.15 в 21:08

0

Можешь даже папу привести.

auresil 11.01.15 в 21:08

0

Было бы неплохо.

auresil 11.01.15 в 21:08

0

Я всегда мечтала

auresil 11.01.15 в 21:08

0

отпраздновать Рождество по-викториански.

auresil 11.01.15 в 21:09

0

Салонные игры, гусь
и инжирный пуддинг...

auresil 11.01.15 в 21:10

0

Фу!

auresil 11.01.15 в 21:10

0

Английский пуддинг.

auresil 11.01.15 в 21:10

0

Сидишь, ждёшь с нетерпением пуддинга,

auresil 11.01.15 в 21:10

0

и тут появляется кекс с изюмом.

auresil 11.01.15 в 21:11

0

Я не пойду.

auresil 11.01.15 в 21:11

0

Ты пойдёшь.

auresil 11.01.15 в 21:11

0

За что ты меня так ненавидишь?

auresil 11.01.15 в 21:11

0

Я не ненавижу тебя.

auresil 11.01.15 в 21:11

0

Я люблю тебя.

auresil 11.01.15 в 21:11

0

Ты называешь это любовью,

auresil 11.01.15 в 21:11

0

а на деле — сплошной изюм.

auresil 11.01.15 в 21:11

0

Удачи, Эми, в попытках
заинтересовать их

auresil 11.01.15 в 21:12

0

тематическим ужином.

auresil 11.01.15 в 21:12

0

Я сдался, когда никто не оценил
мой день Том-Хенксо-дарения.

auresil 11.01.15 в 21:13

0

По-моему, Рождество по-викториански — это здорово.

auresil 11.01.15 в 21:14

0

— Согласен.
— Почему бы и нет?

auresil 11.01.15 в 21:14

0

Согласна.

auresil 11.01.15 в 21:14

0

Какие ж вы гады!

auresil 11.01.15 в 21:15

0

♪ Our whole universe
was in a hot, dense state ♪

auresil 11.01.15 в 21:15

0

♪ Then nearly 14 billion years
ago expansion started... Wait! ♪

auresil 11.01.15 в 21:15

0

♪ The Earth began to cool ♪

auresil 11.01.15 в 21:15

0

♪ The autotrophs began to drool,
Neanderthals developed tools ♪

auresil 11.01.15 в 21:15

0

♪ We built the Wall ♪
♪<i> We built the pyramids</i> ♪

auresil 11.01.15 в 21:15

0

♪ Math, Science, History,
unraveling the mystery ♪

auresil 11.01.15 в 21:15

0

♪ That all started
with a big bang ♪

auresil 11.01.15 в 21:15

0

♪<i> Bang!</i> ♪

auresil 11.01.15 в 21:15

0

«Теория большого взрыва»
Сезон 8, серия 11
«Проникновение в стерильную комнату»

auresil 05.02.15 в 18:15

0

Перевод N-Team
www.nteamsubs.ru

auresil 11.01.15 в 21:16

0

Знаешь, в чём плюс
работы в стерильной комнате?

auresil 11.01.15 в 21:17

0
Минутку...

Следующая страница →