The Big Bang Theory / Теория большого взрыва (полный 8 сезон), N-Team // Все серии под LOL и DIMENSION: 8x24 — The Commitment Determination / Определение отношения

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Даже не верится, что прошло уже
пять лет с нашего первого свидания.

auresil 09.05.15 в 22:02

0

Ну да.

auresil 09.05.15 в 22:03

0

Как думаешь, стоит начинать
смотреть сериал «Флэш»?

auresil 09.05.15 в 22:03

0

Об этом ты сейчас думаешь?

auresil 09.05.15 в 22:03

0

Об этом в том числе.

auresil 09.05.15 в 22:04

0

А обо мне хоть одна мысль есть?

auresil 09.05.15 в 22:04

0

Да.

auresil 09.05.15 в 22:04

0

Я подумал: «Не могу решить,

auresil 09.05.15 в 22:04

0

начать ли смотреть сериал "Флэш"...

auresil 09.05.15 в 22:05

0

Вот что, спрошу об этом Эми».

auresil 09.05.15 в 22:05

0

Как бы то ни было...

auresil 09.05.15 в 22:05

0

Что ты делаешь?

auresil 09.05.15 в 22:05

0

Ты права, ты убила всю атмосферу.

auresil 09.05.15 в 22:05

0

Я ничего не убивала.

auresil 09.05.15 в 22:06

0

Ты убил своими разговорами
про дурацкий сериал.

auresil 09.05.15 в 22:06

0

Извини-ка.

auresil 09.05.15 в 22:06

0

Смотреть ли сериал, который
могут показывать много лет —

auresil 09.05.15 в 22:06

0

не то решение, которое даётся легко.

auresil 09.05.15 в 22:06

0

Я тут решаю вопрос

auresil 09.05.15 в 22:07

0

о серьёзных отношениях.

auresil 09.05.15 в 22:07

0

Да ну?

auresil 09.05.15 в 22:07

0

Ты про эти отношения ничего решить не можешь?

auresil 09.05.15 в 22:10

0

Шелдон,

auresil 09.05.15 в 22:10

0

осознаёшь ли ты иронию

auresil 09.05.15 в 22:11

0

твоей фиксации на человеке,
бегающем на сверх-скорости,

auresil 09.05.15 в 22:11

0

когда после пяти лет отношений
всё, что я от тебя получаю —

auresil 09.05.15 в 22:11

0

череда унылых обнимашек на диване?

auresil 09.05.15 в 22:13

0

Ирония — не мой конёк.

auresil 09.05.15 в 22:13

0

Но я стал лучше понимать сарказм —

auresil 09.05.15 в 22:13

0

можешь к нему обратиться.

auresil 09.05.15 в 22:13

0

[язвительно]
Ну конечно, с удовольствием!

auresil 09.05.15 в 22:14

0

Как будешь готова.

auresil 09.05.15 в 22:14

0

♪ Our whole universe
was in a hot, dense state ♪

auresil 08.05.15 в 01:10

0

♪ Then nearly 14 billion years
ago expansion started... Wait! ♪

auresil 08.05.15 в 01:10

0

♪ The Earth began to cool ♪

auresil 08.05.15 в 01:10

0

♪ The autotrophs began to drool,
Neanderthals developed tools ♪

auresil 08.05.15 в 01:10

0

♪ We built the Wall ♪
♪<i> We built the pyramids</i> ♪

auresil 08.05.15 в 01:10

0

♪ Math, Science, History,
unraveling the mystery ♪

auresil 08.05.15 в 01:10

0

♪ That all started
with a big bang ♪

auresil 08.05.15 в 01:10

0

♪<i> Bang!</i> ♪

auresil 08.05.15 в 01:10

0

«Теория большого взрыва»
Сезон 8, серия 24
«Определение отношения»

auresil 11.05.15 в 15:08

0

Перевод N-Team
http://nteamsubs.ru

auresil 08.05.15 в 01:11

0

Не хочу вас поторапливать,

auresil 09.05.15 в 22:14

0

но сегодня я хочу закрыться пораньше.

auresil 09.05.15 в 22:15

0

Ого. Свидание?

auresil 09.05.15 в 22:15

0

Нет. Я слышал, как
Бернадетт говорила Говарду,

auresil 09.05.15 в 22:15

0

что приготовит ему
мясной рулет,

auresil 09.05.15 в 22:15

0

а мне не надо два раза не намекать.

auresil 09.05.15 в 22:16

0
+4

Как думаешь, если я в это воткну
лампочку, получится ли отличный

auresil 09.05.15 в 22:16

0

ночник в мою спальню?

auresil 09.05.15 в 22:17

0
Минутку...

Следующая страница →