The Big Bang Theory / Теория большого взрыва (полный 8 сезон), N-Team // Все серии под LOL и DIMENSION: 8x12 — The Space Probe Disintegration / Разрушение зонда

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Каким цветом хочешь играть?

auresil 12.01.15 в 13:51

0

Я б предпочёл зелёный,
но им ты всегда играешь.

auresil 12.01.15 в 13:52

0

Не правда.

auresil 12.01.15 в 13:52

0

Мне любой цвет подойдёт.

auresil 12.01.15 в 13:52

0

Например, сочетание
синего и жёлтого.

auresil 12.01.15 в 13:52

0

Синий + жёлтый = зелёный.

auresil 12.01.15 в 13:52

0

Ну вот и порешили.

auresil 12.01.15 в 13:53

0

Привет. Готовы?

auresil 12.01.15 в 13:53

0

Хорошие новости: мы заказали обед,

auresil 12.01.15 в 13:53

0

так что остаёмся тут
и играем в «Риск: Властелин колец».

auresil 12.01.15 в 13:54

0

Шелдон, мы же сказали —
поиграем с тобой вечером.

auresil 12.01.15 в 13:54

0

Так мы и будем играть вечером.

auresil 12.01.15 в 13:54

0

Игра может и 8 часов занять.

auresil 12.01.15 в 13:55

0

Милый, ты правда думаешь,
что я на это соглашусь?

auresil 12.01.15 в 13:55

0

— Нет.
— А ему ты это сказал?

auresil 12.01.15 в 13:55

0

— Да.
— Ты это вслух сказал?

auresil 12.01.15 в 13:55

0

Нет.

auresil 12.01.15 в 13:55

0

Я не хочу убить целый день на настольную игру.

auresil 12.01.15 в 13:55

0

Ты точно передумаешь, когда узнаешь,

auresil 12.01.15 в 13:56

0

что это новое расширенное издание

auresil 12.01.15 в 13:56

0

с детализированной картой Средиземья,

auresil 12.01.15 в 13:57

0

включающей в себя
земли Харадвайт.

auresil 12.01.15 в 13:58

0

Пулей несёмся в машину.

auresil 12.01.15 в 14:00

0

Нет-нет-нет, ну ладно вам.
Останьтесь и просто попробуйте.

auresil 12.01.15 в 14:03

0

Нет. Мы всегда делаем
то, что вы хотите.

auresil 12.01.15 в 14:03

0

Хотя бы разок давайте
сделаем то, что хотим мы.

auresil 12.01.15 в 14:06

0

Хочешь играть зелёным?

auresil 12.01.15 в 14:06

0

Знаешь, они же правда стараются полюбить

auresil 12.01.15 в 14:06

0

кучу того, что нравится нам.
— Да, мы устраиваем

auresil 12.01.15 в 14:06

0

вечера игр, вечера компьютерных
игр, мы смотрим фильмы

auresil 12.01.15 в 14:07

0

с комментариями режиссёра.

auresil 12.01.15 в 14:07

0

Вот это вообще отлично.
Джордж Лукас может

auresil 12.01.15 в 14:08

0

трепаться весь фильм, а я только слово скажу —

auresil 12.01.15 в 14:08

0

и меня выдворяют на кухню.

auresil 12.01.15 в 14:09

0

Да, сегодня мы с Эми решаем,

auresil 12.01.15 в 14:09

0

чем мы будем заниматься.

auresil 12.01.15 в 14:09

0

Ради бога. Сегодня вы главные.

auresil 12.01.15 в 14:10

0

— Спасибо.
— Шелдон?

auresil 12.01.15 в 14:11

0

Ладно.

auresil 12.01.15 в 14:11

0

Раз мы не играем, ты может быть зелёным.

auresil 12.01.15 в 14:11

0

— Спасибо.
— И раз уж в этот раз

auresil 12.01.15 в 14:11

0

ты за зелёных, в следующий раз моя очередь.

auresil 12.01.15 в 14:11

0

Так, посмотрим.
Куда ребята

auresil 12.01.15 в 14:13

0

нас никогда бы не взяли?

auresil 12.01.15 в 14:13

0

О, знаю.
Можем покататься на лошадях.

auresil 12.01.15 в 14:13

0

Я не могу.

auresil 12.01.15 в 14:13

0

У меня бёдра шире, чем на 22º, не раскрываются.

auresil 12.01.15 в 14:13

0

Я однажды каталась на очень тощей пони.

auresil 12.01.15 в 14:14

0

На первой же кочке вылетела с неё.

auresil 12.01.15 в 14:14

0

Ну ладно, а чем бы ты хотела заняться?

auresil 12.01.15 в 14:14

0
Минутку...

Следующая страница →