Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны) – переводчики (81 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Firefly2012 (создатель) 5024 (18%) 9 0.00
2. tabushechka 4665 (16%) 386 0.08
3. katty_ai 2541 (9%) 50 0.02
4. figaskater 1878 (6%) 48 0.03
5. AhtrayHart 1572 (5%) 24 0.02
6. snowairwaste 1521 (5%) 100 0.07
7. volnaya 1171 (4%) 148 0.13
8. Half_BloodGamer 1056 (3%) 111 0.11
9. gvidon 823 (2%) 1 0.00
10. ser3141 743 (2%) 23 0.03
11. shadona 593 (2%) 30 0.05
12. Real_Heh 546 (1%) 8 0.01
13. Esperanza 541 (1%) 10 0.02
14. zigg_girl 519 (1%) 11 0.02
15. Alex_ander 391 (1%) 240 0.61
16. Akimvigr 380 (1%) 29 0.08
17. Agcooper 366 (1%) 15 0.04
18. SuperWhoLock 327 (1%) 47 0.14
19. Namreh 260 (0%) 22 0.08
20. Ksenia96 227 (0%) 27 0.12
21. boundlessjoy 207 (0%) 21 0.10
22. alexmelyon 201 (0%) 3 0.01
23. Tibernatus 163 (0%) 10 0.06
24. AHgpyxA 159 (0%) 12 0.08
25. meliora_spero 146 (0%) 2 0.01
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
15 сентября 2014, владелец: Firefly2012
Скачали:
6620 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий