Madam Secretary / Госпожа Госсекретарь: 1х03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Конакри, Гвинея, Западная Африка. Milo_slava 06.10.14 в 06:14 |
|
|
Я уже была на этой улице. Milo_slava 06.10.14 в 06:15 |
||
|
Иди вперед. Milo_slava 06.10.14 в 06:15 |
||
|
Алло? Milo_slava 06.10.14 в 06:15 |
||
|
Вытащи батарейку из своего телефона Milo_slava 06.10.14 в 06:15 |
||
|
и положи ее в мусорный бак. Milo_slava 06.10.14 в 06:16 |
||
|
Нет. Milo_slava 06.10.14 в 06:16 |
||
|
Это одноразовый телефон. Milo_slava 06.10.14 в 06:16 |
||
|
Его никто не отследит. Milo_slava 06.10.14 в 06:16 |
||
|
Это не обсуждается. Milo_slava 06.10.14 в 06:17 |
||
|
Откуда мне знать, что ты действительно "Змей"? Milo_slava 06.10.14 в 06:18 |
||
|
Как мне убедиться, что это не ловушка? Milo_slava 06.10.14 в 06:18 |
||
|
Выполняй. Milo_slava 06.10.14 в 06:18 |
||
|
Есть кто-нибудь? Milo_slava 06.10.14 в 06:19 |
||
|
Где ты? Черт побери. Milo_slava 06.10.14 в 06:19 |
||
|
Джина Фишер. Milo_slava 06.10.14 в 06:19 |
||
|
Ты справилась. Milo_slava 06.10.14 в 06:20 |
||
|
Ты Змей? Milo_slava 06.10.14 в 06:20 |
||
|
У меня есть то, что поставит США на колени. Milo_slava 06.10.14 в 06:20 |
||
|
Говорят, Томас Джефферсон, Milo_slava 06.10.14 в 06:21 |
||
|
распил бутылку этого коньяка Кло-де-Грифье 1788 года Milo_slava 06.10.14 в 06:22 |
||
|
с моим предшественником Жаном-Батистом Тернаном, Milo_slava 06.10.14 в 06:22 |
||
|
который не знал, Milo_slava 06.10.14 в 06:22 |
||
|
что Джефферсон был страстным любителем вина. Milo_slava 06.10.14 в 06:23 |
||
|
Однако, исходя из нашей информации Milo_slava 06.10.14 в 06:24 |
||
|
о вас, госпожа Госсекретарь, Milo_slava 06.10.14 в 06:24 |
||
|
мы надеемся, что вам этот коньяк Milo_slava 06.10.14 в 06:25 |
||
|
Мерси, министр Дюбуа. Milo_slava 06.10.14 в 06:25 |
||
|
У вас верная информация. Milo_slava 06.10.14 в 06:26 |
||
|
И хотя Джефферсон и не любил коньяк, Milo_slava 06.10.14 в 06:26 |
||
|
но он любил Францию. Milo_slava 06.10.14 в 06:27 |
||
|
И наш долговечный союз свидетельствует Milo_slava 06.10.14 в 06:28 |
||
|
и крепкой дружбе. Milo_slava 06.10.14 в 06:28 |
||
|
Спасибо. Milo_slava 06.10.14 в 06:28 |
||
|
Госсекретарь и министр иностранных дел Франции Milo_slava 06.10.14 в 06:31 |
||
|
могут уделить 10 минут на вопросы. Milo_slava 06.10.14 в 06:31 |
||
|
Джина Фишер, из Вашингтон Кроникл. Milo_slava 06.10.14 в 06:32 |
||
|
Госпожа Госсекретарь, вы говорите о дружбе с Францией, Milo_slava 06.10.14 в 06:32 |
||
|
хотя ваш старший советник Milo_slava 06.10.14 в 06:34 |
||
|
отозвался о министре Дюбуа, цитирую, как о: Milo_slava 06.10.14 в 06:34 |
||
|
"пустом круассане с комплексом Наполеона". Milo_slava 06.10.14 в 06:36 |
||
|
Что вы можете сказать по этому поводу? Milo_slava 06.10.14 в 06:36 |
||
|
Я ничего не знаю об этом. Milo_slava 06.10.14 в 06:36 |
||
|
- Следующий вопрос. Milo_slava 06.10.14 в 06:37 |
||
|
переписки гос. депа. Milo_slava 06.10.14 в 06:38 |
||
|
включая доказательства того, Milo_slava 06.10.14 в 06:39 |
||
|
и другими так называемыми союзниками, Milo_slava 06.10.14 в 06:39 |
||
|
выставляя напоказ свое ставшее официальным лицемерие. Milo_slava 06.10.14 в 06:40 |
||
|
Всё это появится на сайте Кроникл Milo_slava 06.10.14 в 06:41 |
||
|
в самое ближайшее время. Milo_slava 06.10.14 в 06:41 |
+2 |