Madam Secretary / Госпожа Госсекретарь: 2x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасибо, сэр. Nizaury 19.10.15 в 17:00 |
|
|
Эй, Крейг. Nizaury 19.10.15 в 17:04 |
||
|
Чем могу служить, госпожа Госсекретарь? Nizaury 19.10.15 в 17:04 |
||
|
Ты можешь звать меня Элизабет. torrfan 19.10.15 в 18:17 |
||
|
- Конечно. annasss 19.10.15 в 07:30 |
||
|
по каждому вопросу, annasss 19.10.15 в 07:31 |
||
|
но мы, по-прежнему, в одной команде. annasss 19.10.15 в 07:31 |
||
|
Не хотите пообедать как-нибудь? annasss 19.10.15 в 07:31 |
||
|
Игра в любезности с Россией может оказаться опасной глупостью. annasss 19.10.15 в 07:37 |
||
|
Возможно, этот раунд вы выиграли, annasss 19.10.15 в 07:42 |
||
|
но я не успокоюсь, пока не заставлю президента понять это. annasss 19.10.15 в 07:42 |
||
|
Стоп. Перефразирую для ясности: annasss 19.10.15 в 07:43 |
||
|
теперь мы в боксерском ринге, annasss 19.10.15 в 07:43 |
||
|
в спорте, в котором нет команд, annasss 19.10.15 в 07:43 |
||
|
только два нападающих друг на друга человека? annasss 19.10.15 в 07:43 |
||
|
Вы этого хотите? annasss 19.10.15 в 07:44 |
||
|
Прекрасно. Вы хотели пообедать, Элизабет? Давайте пообедаем. annasss 19.10.15 в 07:44 |
||
|
Отлично. Мой офис займется этим вопросом. annasss 19.10.15 в 07:45 |
||
|
Но ... для ясности... annasss 19.10.15 в 07:45 |
||
|
в ваш первый год здесь большинство ваших побед было достигнуто нестандартными методами. annasss 19.10.15 в 07:51 |
||
|
Несомненно. Nizaury 19.10.15 в 17:03 |
||
|
Но, когда дело касается внешней политики, этой нации annasss 19.10.15 в 07:52 |
||
|
требуются сила и четкая стратегия. annasss 19.10.15 в 07:52 |
||
|
Именно для этого президент и поставил меня на эту должность, annasss 19.10.15 в 07:54 |
||
|
и это должно показать вам, annasss 19.10.15 в 07:54 |
||
|
как он оценивает ваши достижения. annasss 19.10.15 в 07:54 |
||
|
Не передумали пообедать со мной? annasss 19.10.15 в 07:54 |
||
|
Все восторгаются лососевыми фрикадельками у Жирара. annasss 19.10.15 в 07:56 |
||
|
Госпожа Госсекретарь 2х03 - "Русалка". annasss 19.10.15 в 04:02 |
||
|
В следующий раз, жду от вас более осмысленных работ. annasss 19.10.15 в 07:57 |
||
|
А ты не перегнул палку? annasss 19.10.15 в 07:57 |
||
|
Может, я искренне скорблю вместе со своей страной. annasss 19.10.15 в 07:58 |
||
|
Еще помните, что такое искренность, профессор? annasss 19.10.15 в 07:58 |
||
|
Ты нужен нам в посольстве Росии. annasss 19.10.15 в 07:59 |
||
|
Завтра там пройдет поминальная служба по президенту Острову в 6.00. annasss 19.10.15 в 07:59 |
||
|
Знаю, меня пригласили. annasss 19.10.15 в 07:59 |
||
|
Нам это известно. annasss 19.10.15 в 07:59 |
||
|
Мы бы хотели, чтобы ты при возможности "подъехал" torrfan 19.10.15 в 18:25 |
||
|
к послу Зинченко и попробовал узнать, torrfan 19.10.15 в 18:26 |
||
|
кто заменит Острова. torrfan 19.10.15 в 18:26 |
||
|
Он имеет дело с генералами, а не с какими-то капитанами. torrfan 19.10.15 в 18:27 |
||
|
Это будет подозрительно. torrfan 19.10.15 в 18:28 |
||
|
Не будет. Он человек пьющий, torrfan 19.10.15 в 18:30 |
||
|
да и повод для того, чтобы всем выпить, есть. torrfan 19.10.15 в 18:32 |
||
|
Что будет если я провалюсь? torrfan 19.10.15 в 18:32 |
||
|
Вы знаете, что в России происходит со шпионами? torrfan 19.10.15 в 18:33 |
||
|
Мы не позволим этому случится. torrfan 19.10.15 в 18:34 |
||
|
И, кроме того, это всего лишь разговор. annasss 19.10.15 в 08:00 |
||
|
А если я откажусь? annasss 19.10.15 в 07:41 |
||
|
Как дела у твоей сестры? annasss 19.10.15 в 08:01 |
