Madam Secretary / Госпожа Госсекретарь: 2x10

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но я не предвижу каких-то проблем.

hulfblood 15.12.15 в 22:04

0

Хорошо.

hulfblood 15.12.15 в 22:04

0

Послушай...

hulfblood 15.12.15 в 22:05

0

о том, что я переступил через твою голову.

hulfblood 15.12.15 в 22:06

0

Насчет того, что я действовал через твою голову.

EvilCartman 16.12.15 в 12:45

1

-Я бы..
-Оу, ты имеешь в виду,

hulfblood 15.12.15 в 22:07

0

— Я бы не...
— А, ты о том, что

EvilCartman 16.12.15 в 12:46

1

президента Соединенных Штатов, твоего друга?

hulfblood 15.12.15 в 22:07

0

президент Соединённых Штатов — твой давний друг?

EvilCartman 16.12.15 в 12:46

1

Смотри, если ты хочешь влезть в это, это было не просто тем,

hulfblood 15.12.15 в 22:08

0

Если хочешь знать, ты не просто

EvilCartman 16.12.15 в 12:47

1

что ты переступил через мою голову.

hulfblood 15.12.15 в 22:08

0

действовал через мою голову.

EvilCartman 16.12.15 в 12:47

1

Это был прыжок с шестом над целой цепочкой коммандования.

hulfblood 15.12.15 в 22:09

0

Это был прыжок с шестом через всю вертикаль власти.

EvilCartman 16.12.15 в 12:49

1

Мне жаль, если я все слишком усложнил для тебя.

hulfblood 15.12.15 в 22:10

0

Не жди Рождественской открытки от моего начальства,

hulfblood 15.12.15 в 22:11

1

но... я понимаю.

hulfblood 15.12.15 в 22:11

0

Смотри, каждый кто оказывается на этом же пути,

hulfblood 16.12.15 в 10:23

0

Все, кто работают в этом направлении,

EvilCartman 16.12.15 в 12:51

1

предельно ясно оценивает свой патриотизм.

hulfblood 16.12.15 в 10:24

0

имеют чёткое представление о патриотизме.

EvilCartman 16.12.15 в 12:52

1

Иногда за счет своей собственной человечности.

hulfblood 16.12.15 в 07:02

1

И я бы поставил себя перед лицом класса.

hulfblood 16.12.15 в 07:03

0

И я бы поставила себя во главе этой категории.

EvilCartman 16.12.15 в 12:54

1

Ты другой.

hulfblood 16.12.15 в 07:03

0

Я не уверен, можно ли принять это за комплимент.

hulfblood 16.12.15 в 07:04

0

Не уверен, что это комплимент.

EvilCartman 16.12.15 в 12:54

1

Твоя совесть не даст тебе стать

hulfblood 16.12.15 в 07:05

0

Твоя совесть может и не делает тебя

EvilCartman 16.12.15 в 12:55

1

идеальным шпионом,

hulfblood 16.12.15 в 07:05

0

но она определенно делает тебя лучшим человеком.

hulfblood 16.12.15 в 07:06

0

Давай, пока не будем расслабляться.

hulfblood 16.12.15 в 07:07

0
+1

я дам тебе знать, когда нам дадут зеленый свет.

hulfblood 16.12.15 в 07:07

0

Я дам знать, когда дадут зелёный свет.

EvilCartman 16.12.15 в 12:57

1

Я слышал, что наши украинские

hulfblood 16.12.15 в 07:12

0
+1

друзья нуждаются в небольшой поддержке.

hulfblood 16.12.15 в 07:12

0

Давайте пройдемся

hulfblood 16.12.15 в 07:15

0

по всем возможным исходам для их страны,

hulfblood 16.12.15 в 07:15

0

если они <i>не</i> примут наши условия.

hulfblood 16.12.15 в 07:16

0

Никакие вещи, похожие на угрозу уничтожение,

hulfblood 16.12.15 в 07:19

0

Лишь угроза уничтожения

EvilCartman 16.12.15 в 13:51

1

не могут заставить людей принимать мудрые решения.

hulfblood 16.12.15 в 07:19

0

помогает людям трезво мыслить.

EvilCartman 16.12.15 в 13:52

1

К сожалению, ЦРУ и АНБ не смогли

hulfblood 16.12.15 в 07:22

0

найти доказательства того, что Мария убила Острова.

hulfblood 16.12.15 в 07:22

0

Это до сих пор полностью косвенное дело.

hulfblood 16.12.15 в 07:26

0

В этом деле по-прежнему одни лишь домыслы.

EvilCartman 16.12.15 в 13:54

1

Ничто, без "дымящегося пистолета".

hulfblood 16.12.15 в 07:26

0

Но рыльце у неё в пушку.

EvilCartman 16.12.15 в 13:56

1

Позор.

hulfblood 16.12.15 в 07:26

0

Министр иностранных дел Мельник, я рад, что Украина

hulfblood 16.12.15 в 07:27

0

и Соединенные штаты смогли встретиться с глазу на глаз.

hulfblood 16.12.15 в 07:28

0

Я предпочитаю <i>око за око</i>.

hulfblood 16.12.15 в 07:30

0

Но, да, мы отдадим половину нашей любимой страны.

hulfblood 16.12.15 в 07:32

0

Госсекретать МакКорд

hulfblood 16.12.15 в 07:32

0

была достаточно убедительной.

hulfblood 16.12.15 в 07:32

0

Хорошо.

hulfblood 16.12.15 в 07:33

0

Восточная Украина станет независимым государством

hulfblood 16.12.15 в 07:54

0

с границами вдоль северного побережья Черного моря,

hulfblood 16.12.15 в 07:54

0
+1

от Луганской до Одесской области.

hulfblood 16.12.15 в 07:55

0

Марионетка России.

hulfblood 16.12.15 в 07:55

0

С окончанием всех экономических санкций Соединенных Штатов

hulfblood 16.12.15 в 07:56

0

в отношение, как правительства России, так и в отношение отдельных россиян.

hulfblood 16.12.15 в 07:57

0

И снятия запретов на передвижение для всех,

hulfblood 16.12.15 в 08:00

0

кроме тех, кто находится в списке террористов Соединенных штатов.

hulfblood 16.12.15 в 08:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →