Madam Secretary / Госпожа Госсекретарь: 2x12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как только соглашение будет подписано, я позвоню. avrilka37 23.01.16 в 19:18 |
|
|
Сэр, это хорошая сделка. avrilka37 23.01.16 в 19:19 |
||
|
Справедливости ради, сэр, не думаю, что кто-то avrilka37 23.01.16 в 19:20 |
||
|
предполагает, что посол США возглавляет демонстрацию avrilka37 23.01.16 в 19:20 |
||
|
против своей страны. avrilka37 23.01.16 в 19:20 |
||
|
С учетом сказанного, avrilka37 23.01.16 в 19:21 |
||
|
я собираюсь сделать все, чтобы... avrilka37 23.01.16 в 19:21 |
||
|
Сэр? Сэр? avrilka37 23.01.16 в 19:21 |
||
|
Президент повесил трубку. avrilka37 23.01.16 в 19:22 |
||
|
Уверена, он не винит вас. avrilka37 23.01.16 в 19:22 |
||
|
Нет, нет, он винит меня. avrilka37 23.01.16 в 19:22 |
||
|
Я должна вернуться в посольство avrilka37 23.01.16 в 19:23 |
||
|
и проверить министров иностранных дел, avrilka37 23.01.16 в 19:23 |
||
|
убедиться, что соглашение еще в силе. avrilka37 23.01.16 в 19:23 |
||
|
У нас... три часа до подписания. avrilka37 23.01.16 в 19:24 |
||
|
Мэтт и Дейзи работают над avrilka37 23.01.16 в 19:24 |
||
|
шаблонным пресс-релизом. avrilka37 23.01.16 в 19:25 |
+1 | |
|
Что-нибудь о после, avrilka37 23.01.16 в 19:25 |
||
|
желающем провести больше времени с семьей. avrilka37 23.01.16 в 19:25 |
||
|
Отлично. avrilka37 23.01.16 в 19:25 |
||
|
И на этот раз мы можем благодарить правительство, avrilka37 23.01.16 в 19:26 |
||
|
что контролируют СМИ. avrilka37 23.01.16 в 19:26 |
||
|
О демонстрации ничего не напишут. avrilka37 23.01.16 в 19:26 |
||
|
Вы читали это? avrilka37 23.01.16 в 19:27 |
||
|
Достаточно, чтобы уловить суть. avrilka37 23.01.16 в 19:27 |
||
|
А что? avrilka37 23.01.16 в 19:28 |
||
|
Я не спал всю ночь. avrilka37 23.01.16 в 19:28 |
||
|
Подожди. avrilka37 23.01.16 в 19:28 |
||
|
Ты прочитал все это? avrilka37 23.01.16 в 19:29 |
||
|
Это как фильм ужасов. avrilka37 23.01.16 в 19:29 |
||
|
Биологическое оружие, avrilka37 23.01.16 в 19:29 |
||
|
болезни, которые передают от животных к человеку, avrilka37 23.01.16 в 19:30 |
||
|
ускоренное изменение климата, avrilka37 23.01.16 в 19:30 |
||
|
демонические роботы, которые захватывают планету. avrilka37 23.01.16 в 19:30 |
||
|
Ладно, я рада захвату планеты демоническим роботом, avrilka37 23.01.16 в 19:31 |
||
|
до тех пор пока он чистит мою ванну и организует мои вещи. avrilka37 23.01.16 в 19:32 |
||
|
Знаешь, я собираюсь купить ЗD принтер, avrilka37 23.01.16 в 19:33 |
||
|
чтобы сделать еще один 3D принтер, avrilka37 23.01.16 в 19:34 |
||
|
и затем вернуть первый. avrilka37 23.01.16 в 19:34 |
||
|
- Я не дурак. avrilka37 23.01.16 в 19:35 |
||
|
Окей? Потому что хакерство станет новым видом бомб. avrilka37 23.01.16 в 19:35 |
||
|
Потому что банки не смогут устоять avrilka37 23.01.16 в 19:36 |
||
|
со всеми этими хакерскими технологиями. avrilka37 23.01.16 в 19:36 |
||
|
Что значит, нам придется всегда платить наличными. avrilka37 23.01.16 в 19:37 |
||
|
Значит, груды и груды наличных в каждом доме. avrilka37 23.01.16 в 19:37 |
||
|
Значит, пистолет в каждом дома. avrilka37 23.01.16 в 19:37 |
+1 | |
|
Значит, выстрелы посередине улицы. avrilka37 23.01.16 в 19:38 |
+1 | |
|
Это будет как Дикий Запад! avrilka37 23.01.16 в 19:38 |
||
|
Чувак. avrilka37 23.01.16 в 20:58 |
||
|
Эти мрачные предсказания происходят постоянно. avrilka37 23.01.16 в 20:59 |