Madam Secretary / Госпожа Госсекретарь: 2x19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
то вы в гостиной. annasss 17.04.16 в 11:33 |
|
|
Мэтт и Дейзи, вы в столовой. annasss 17.04.16 в 11:33 |
||
|
Есть вопросы? annasss 17.04.16 в 11:33 |
||
|
Да, какой пароль от Wi-Fi? annasss 17.04.16 в 11:33 |
||
|
А, это: "Покойся с миром, annasss 17.04.16 в 11:34 |
||
|
Профессор Вискерс", все маленькими буквами. annasss 17.04.16 в 11:34 |
||
|
Мы въехали сюда через день после смерти хомячка Джейсона. annasss 17.04.16 в 12:13 |
||
|
Мэм, вам звонит Джей. annasss 17.04.16 в 12:13 |
||
|
Спасибо. annasss 17.04.16 в 12:13 |
||
|
Ииии заранее благодарю всех, annasss 17.04.16 в 12:14 |
||
|
за ваш профессионализм, и добро пожаловать annasss 17.04.16 в 12:14 |
||
|
в мой дом, для меня честь видеть всех вас здесь. annasss 17.04.16 в 12:14 |
||
|
Не стесняйтесь совершать набеги на холодильник. annasss 17.04.16 в 12:14 |
||
|
Как ты там в обороне? annasss 17.04.16 в 12:19 |
||
|
Очевидно, на коне. annasss 17.04.16 в 12:19 |
||
|
Никаких симптомов. annasss 17.04.16 в 12:19 |
||
|
Хорошо. annasss 17.04.16 в 12:22 |
||
|
Эбби с тобой? annasss 17.04.16 в 12:22 |
||
|
Да, она кавалерист, а Хлоя прекрасно дремлет вне дома. annasss 17.04.16 в 12:23 |
||
|
Боже, как я завидую карапузам. annasss 17.04.16 в 12:23 |
||
|
Уверена, что скоро ты к нам присоединишься, annasss 17.04.16 в 12:24 |
||
|
а пока... ты сильно занят? annasss 17.04.16 в 12:24 |
||
|
Кроме маниакального рысканья с интернете по сайтом с мед. тематикой.... annasss 17.04.16 в 12:25 |
||
|
чего я, разумеется, не делаю... annasss 17.04.16 в 12:25 |
||
|
Я подумал, что могу бы, наконец-то, досмотреть <i>Аббатство Даунтон.</i> annasss 17.04.16 в 12:26 |
||
|
Я все забросила после того, как они избавились от Мэттью Кроули. annasss 17.04.16 в 12:27 |
||
|
А они это сделали? annasss 17.04.16 в 12:28 |
||
|
Приятель, а на какой серии ты остановился? annasss 17.04.16 в 12:28 |
+1 | |
|
Мэм... annasss 17.04.16 в 12:28 |
||
|
Прибыл посол Айсатоу. annasss 17.04.16 в 12:29 |
||
|
Слушай, мне пора, Джей. annasss 17.04.16 в 12:29 |
||
|
Но я хочу знать все изменения annasss 17.04.16 в 12:29 |
||
|
в твоей температуре и показателях. annasss 17.04.16 в 12:29 |
||
|
Пиши мне их каждые 2 часа, идет? annasss 17.04.16 в 12:30 |
||
|
Если они перестанут приходить, будет неплохо, annasss 17.04.16 в 12:31 |
||
|
если вы пару слов на моих похоронах скажете вы. annasss 17.04.16 в 12:31 |
||
|
Тогда все послушают страшилки. annasss 17.04.16 в 12:32 |
||
|
- Три слова... annasss 17.04.16 в 12:32 |
||
|
Официальный прием... annasss 17.04.16 в 12:33 |
||
|
в Ватикане. annasss 17.04.16 в 12:33 |
||
|
Они согласились принять мои извинения. annasss 17.04.16 в 12:33 |
||
|
Да, но Бог вряд ли согласен. annasss 17.04.16 в 12:34 |
||
|
Суть в том, что если не хочешь всю оставшуюся вечность annasss 17.04.16 в 12:35 |
||
|
сгорать со стыда, annasss 17.04.16 в 12:35 |
||
|
тогда не умирай, Уитман, договорились? annasss 17.04.16 в 12:36 |
||
|
Я... сделаю все, что в моих силах, мэм. annasss 17.04.16 в 12:34 |
||
|
Посол Айсатоу, добро пожаловать в мой дом, annasss 17.04.16 в 12:37 |
||
|
а еще, примите мои извинения. annasss 17.04.16 в 12:37 |
||
|
Пожалуйста, г-жа Госсекретарь, annasss 17.04.16 в 12:37 |
||
|
встреча в вашей собственной резиденции? annasss 17.04.16 в 12:37 |