Zurueck nach Hollyhill / Возвращение в Холлихилл: 8

Глава восьмая

MURCISA 09.06.15 в 21:58

Вскоре после полуночи Эмили в страхе очнулась от кошмара. Девушка проспала не больше получаса, но почувствовала, что успела не только с ног до головы покрыться потом, но и замерзнуть так сильно, что кожу покрыли мурашки. Она натянула одеяло до самого подбородка и попыталась вспомнить, что ее разбудило. Что ей снилось. О чем она думала, перед сном.

MURCISA 09.06.15 в 22:01

И, внезапно, вспомнила все.

MURCISA 09.06.15 в 22:02

Уже второй раз за несколько минут Эмили вскочила и резко выпрямилась в постели. Она откинула одеяло и опустила ноги на пол. В темноте она на ощупь нашла стул, на котором висели джинсы и свитер и оделась. Девушка босиком прокралась к двери, как можно тише спустилась по лестнице и юркнула в салон.

Marekat 10.06.15 в 12:05

Скрип дверных петель резанул слух и Эмили поморщилась. Она оставила дверь приоткрытой и прислушалась. Никакого движения. В комнате было темно, за исключением тонкой полоски света от уличных фонарей, которая пробивалась через занавески. Внимание Эмили привлекло передвинутое кресло и включенная лампа для чтения.

Marekat 10.06.15 в 14:53

Фотография её мамы и бабушки по-прежнему стояла на каминной полке, там же где она оставила ее вчера вечером.Девушка взяла ее в руки и подошла к книжному шкафу. Трудно было представить, что у такой женщины, как Роза, нет фотоальбома. Девушка нашла альбом с обложкой розового цвета на нижней полке между фотокнигой о Дартмуре и засаленным атласом. Эмили вытащила его, присела на край кресла и глубоко вздохнула.

Marekat 10.06.15 в 15:07

Весь вечер её не покидало ощущение, что с фотографией ее мамы что-то не так. Что-то не сходилось. И тут, совершенно внезапно, она поняла.

Marekat 10.06.15 в 15:31

-А что если это правда...Но это же не возможно.

Marekat 10.06.15 в 15:34

Эмили быстро закрыла и открыла глаза. А затем перевернула первую страницу альбома.

Marekat 10.06.15 в 15:37

Она была права.

Marekat 10.06.15 в 15:37

Она не могла в это поверить, но она была права.

Marekat 10.06.15 в 15:37

Эмили листала страницу за страницей и от удивления её рот открывался все шире. Её прекрасная молодая и счастливая мама в объятиях Джоша, рядом с Розой и плечом к плечу с Евой перед церковью.

Marekat 10.06.15 в 15:49

Прошло, наверное, больше тридцати лет с тех пор, как были сделаны эти фотографии

Marekat 10.06.15 в 15:54

Она пристально смотрела на Джоша, который выглядел точь-в-точь как несколько часов назад, когда они попрощались перед пабом. Темно-каштановые волнистые волосы, теплые карие глаза, теплые карие глаза, которые с такой нежностью остановились на ее матери. На ее маме! Боже милостивый, Джоша вообще не должно было быть на свете тридцать лет назад. Да и Ева была, самое большее, маленьким ребенком.

MURCISA 13.06.15 в 01:42

Эмили захлопнула альбом, положила его на колени и откинула голову назад на спинку кресла. Ее сердце стучало так быстро, что она слышала шум крови ушах. "Он ни разу на сказал, что не знал ее," — пронеслось у нее в голове. "Никто из них не утверждал, что не был знаком с мамой."

MURCISA 13.06.15 в 01:45

Внезапно Эмили села прямо и пристально посмотрела на фотоальбом. Она открыла его и начала просматривать еще раз и, на этот раз, очень медленно.

MURCISA 13.06.15 в 01:47

Ее мама была почти на каждой фотографии, словно этот альбом был посвящен ей после ухода. Хотя сюжеты и времена года менялись, казалось что все фотографии были сделаны примерно в одно время. Во всяком случае, Эстер, например, на всех фотографиях была одного возраста. Она казалась немного старше самой Эмили - лет двадцать с небольшим.

MURCISA 13.06.15 в 02:00

Эмили сосредоточенно всматривалась в каждую фотографию, пока не нашла то, что искала.

MURCISA 13.06.15 в 02:01

На этом фото ее мама была на мосту у дома пастора. Волосы цвета вишни, заплетеные в толстую косу, были переброшены через плечо и сияли на фоне белого летнего платья.

MURCISA 13.06.15 в 02:14

Она улыбалась в камеру и широко раскинула руки так, словно хотела прижать фотографа к сердцу.

MURCISA 13.06.15 в 11:54

Она выглядела потрясающе.

MURCISA 13.06.15 в 11:54

А на заднем плане, перед каменным коттеджем в конце улицы, стоял Мэтт.

MURCISA 13.06.15 в 11:54

Тот самый Мэтт, с которым Эмили познакомилась только вчера, и который был приблизительно ее возраста.

MURCISA 13.06.15 в 11:55

С глухим звуком Эмили захлопнула альбом и жадно хватала воздух. Кажется, только сейчас, при взгляде на это фото, ей стало ясно, что все это значит.

MURCISA 13.06.15 в 11:56

Все же.

MURCISA 13.06.15 в 11:56

Собственно, что все это значит?

MURCISA 13.06.15 в 11:56

Ее мама была мертва уже тринадцать лет. Она сбежала отсюда больше чем тридцать лет назад. Мэтт был почти одного возраста с Эмили. И он был на одной фотографии с ее юной мамой.

MURCISA 13.06.15 в 11:57

Что..?

MURCISA 13.06.15 в 11:58

Эмили покачала головой. Она напряженно думала, но просто не могла найти объяснение.

MURCISA 13.06.15 в 12:36

Потому что все было бессмысленно.

MURCISA 13.06.15 в 12:36

Она судорожно сжимала в руках альбом. Потом ослабила хватку и прижала пальцы к вискам, чтобы унять становящийся все громче стук.

MURCISA 13.06.15 в 12:37

Не считая этой колющей боли, ее голова казалась совершенно пустой.

MURCISA 13.06.15 в 12:37

Фотоальбом соскользнул с коленей Эмили и, шурша, приземлился у ее ног. Должно быть, она задремала. Она вяло выпрямилась в глубоком кресле и поморгала. В комнате было темно, хотя она могла поклясться, что не выключала свет. Фонари за окном тоже погасли. Медленно наклоняясь вперед, чтобы поднять альбом с пола, девушка заметила движение в другом конце комнаты. Эмили прищурилась, но ничего не могла разглядеть.

MURCISA 13.06.15 в 12:42

Сердцебиение Эмили ускорилось. Она почувствовала, что не одна в комнате. Нащупывая правой рукой выключатель лампы для чтения, к своему ужасу, она услышала быстро приближающиеся шаги. Девушка испустила короткий, полный ужаса крик, когда из тени появилась фигура, слишком неожиданно чтобы отскочить.

MURCISA 13.06.15 в 13:09

Не прошло и секунды, как черная фигура оказалась прямо над ней, схватила ее голову и прижала ко рту платок. У него был сладкий и тяжелый запах, и Эмили безмолвно сжала губы, чтобы не вдыхать вещество, которое держал у ее носа нападавший.

MURCISA 13.06.15 в 13:11

Она дергала ногами и пыталась освободиться с помощью рук. Эмили не могла рассмотреть лицо, но была уверена, что настолько сильным может быть только мужчина. У нее не было шанса. Потому что, рано или поздно, нужно было сделать вдох.

MURCISA 13.06.15 в 13:13

Это безнадежное сопротивление продлилось около полминуты. "Спокойно," — успела подумать Эмили, прежде чем вдохнуть и погрузиться глубоко в дурман.

MURCISA 13.06.15 в 13:14

Она очнулась от стука собственных зубов. В сумеречном мире сновидений Эмили нервировало продолжительное клац-клац-клац, до того как она осознала, что сама издает этот звук. Малейший удар сопровождался новым уколом в висок. И она никогда в жизни так ужасно не мерзла.

MURCISA 13.06.15 в 16:15

Очень медленно Эмили начала понимать, где находится. Она заставила себя сжать зубы. Потом подтянула к себе ноги. Она лежала в идеальной позе эмбриона на холодном, влажном полу и рассматривала контуры окна, через которое на камни проникало блеклое сияние рассвета.

MURCISA 13.06.15 в 16:19

"Не подвал, как ни странно" — подумала она, и на мгновение зажмурилась.

MURCISA 13.06.15 в 16:19

Справившись с приливом страха, девушка вернулась в реальность.

MURCISA 13.06.15 в 16:20

Эмили со стоном выпрямилась и сразу же услышала звук движения на другой стороне комнаты. Ее взгляд метнулся в том направлении, а тело, инстинктивно, прянуло назад, пока девушка не уперлась голыми ногами в стену. Она прижалась спиной к грубым камням и встала. Создавалось ощущение, словно шершавая стена все больше и больше возвращала ее в реальность, но она все еще ничего не могла рассмотреть. Заднюю часть комнаты поглотила темнота.

MURCISA 13.06.15 в 16:23

— Сядь обратно! — прозвучал приказ.

MURCISA 13.06.15 в 16:24

Эмили вздрогнула и чисто рефлекторно сделала то, что ей приказали. Она подтянула ноги к себе и обхватила их обеими руками, продолжая смотреть в том направлении, откуда раздался голос.

MURCISA 13.06.15 в 16:25

На старую каменную стену, которая, вероятно, раньше была частью дома, но теперь походила на руины, падало совсем немного света. В окнах не было стекл, пол покрывал толстый слой пыли. Пахло гнилью и мокрым камнем, на который с губительной для нервной системы регулярностью падали капли. Кап. Кап. Кап.

MURCISA 13.06.15 в 22:03

Кто бы не притащил ее сюда, он скрывался в тени.

MURCISA 13.06.15 в 22:03

В книгах пишут, что в таких случаях у жертвы в голове крутятся тысячи мыслей. У Эмили была только одна, заезженная, как заевшая пластинка.

MURCISA 14.06.15 в 12:22

—Я не понимаю, — наконец выдавила она. Эмили еще сильнее прижала ноги к телу и уперлась подбородком в колени. —Что..?

MURCISA 14.06.15 в 14:43

—Ш-ш-ш-ш-ш!

MURCISA 14.06.15 в 14:43

Она испуганно затаила дыхание.

MURCISA 14.06.15 в 14:43